{"id":209658,"date":"2023-02-20T13:00:00","date_gmt":"2023-02-20T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html"},"modified":"2024-02-21T14:48:17","modified_gmt":"2024-02-21T12:48:17","slug":"timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html","title":{"rendered":"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023"},"content":{"rendered":"<p>Capital Europea de la Cultura 2023 junto con las ciudades de Veszpr\u00e9m de Hungr\u00eda y Eleusina de Grecia, Timisoara, en el oeste de Ruman\u00eda, inici\u00f3 los actos este fin de semana. Durante tres d\u00edas se organizaron 130 acciones culturales, en las que participaron 500 artistas del pa\u00eds y del exterior. Cerca de 15.000 espectadores y m\u00e1s de 100 funcionarios de alto rango, representando a m\u00e1s de 40 pa\u00edses de tres continentes, asistieron a los eventos. Timisoara se convirti\u00f3 en una inmensa galer\u00eda de arte, con numerosas exposiciones colectivas y personales. Tambi\u00e9n hubo conciertos de m\u00fasica, teatro, cine y espect\u00e1culos callejeros con t\u00edteres gigantes, debates comunitarios, un festival de cultura digital, la inauguraci\u00f3n de una instalaci\u00f3n de 5 pisos en la Plaza de la Victoria, con 1.300 plantas, lugar de educaci\u00f3n para la biodiversidad, as\u00ed como un lanzamiento de libro en el cumplea\u00f1os del gran escultor Constantin Br\u00e2ncu\u015fi. El artista Dan Perjovschi present\u00f3 su exposici\u00f3n en ruedas, un tranv\u00eda decorado con dibujos y mensajes fuertemente anclados en la vida social, pol\u00edtica y cultural contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00abSe trata de una exposici\u00f3n que ya no espera a que venga la gente, sino que ella sale a su encuentro\u00bb, ha explicado el artista, quien tambi\u00e9n ha dicho que la idea surgi\u00f3 del deseo de presentar las obras al p\u00fablico que no frecuenta los museos. Entre los actos m\u00e1s interesantes se encuentra la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n del artista rumano Victor Brauner, siendo esta la primera retrospectiva organizada en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los reflectores del grandioso espect\u00e1culo de tres d\u00edas se apagaron cerca de la medianoche, pero el tel\u00f3n permanece levantado, ya que Timisoara, Capital Europea de la Cultura, est\u00e1 apenas comenzando, dicen los organizadores.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Al final del programa inaugural, el alcalde Dominic Fritz ha declarado que Timisoara transmiti\u00f3 valientemente su mensaje este fin de semana. \u00abLos valores que construyeron esta ciudad -innovaci\u00f3n, multiculturalidad, diversidad- fueron vistos y escuchados por toda Europa. Timi\u015foara, que se ha convertido oficialmente en la Capital Europea de la Cultura 2023, mira con confianza el impresionante espect\u00e1culo que seguir\u00e1 hasta febrero del pr\u00f3ximo a\u00f1o\u00bb, dijo el alcalde, y a\u00f1adi\u00f3: \u00abM\u00e1s de 1.000 eventos est\u00e1n programados, con un mensaje internacional sobre los valores culturales de la ciudad, transmitido por los centenares de diplom\u00e1ticos y periodistas que la visitaron este fin de semana, pero tambi\u00e9n por cerca del mill\u00f3n de visitantes que esperamos a lo largo del a\u00f1o. Timisoara todav\u00eda tiene mucho que mostrar y todo el mundo es recibido con los brazos abiertos\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Presente en los eventos inaugurales, la comisaria europea Adina V\u0103lean otorg\u00f3 a Timi\u015foara el premio \u00abMelina Mercouri\u00bb, por un valor total de 1,5 millones de euros, concedido a las capitales culturales europeas que han cumplido con los compromisos asumidos en el programa.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timisoara, que se ha convertido oficialmente en la Capital Europea de la Cultura 2023, mira con confianza el impresionante espect\u00e1culo que se prolongar\u00e1 hasta febrero del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":94687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-209658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023 - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023 - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Timisoara, que se ha convertido oficialmente en la Capital Europea de la Cultura 2023, mira con confianza el impresionante espect\u00e1culo que se prolongar\u00e1 hasta febrero del pr\u00f3ximo a\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-20T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T12:48:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"451\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023\",\"datePublished\":\"2023-02-20T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T12:48:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\"},\"wordCount\":497,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png\",\"articleSection\":[\"Tema del d\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\",\"name\":\"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023 - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png\",\"datePublished\":\"2023-02-20T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T12:48:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png\",\"width\":640,\"height\":451},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tema del d\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023 - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023 - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Timisoara, que se ha convertido oficialmente en la Capital Europea de la Cultura 2023, mira con confianza el impresionante espect\u00e1culo que se prolongar\u00e1 hasta febrero del pr\u00f3ximo a\u00f1o.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2023-02-20T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T12:48:17+00:00","og_image":[{"width":640,"height":451,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Corina Cristea","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023","datePublished":"2023-02-20T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T12:48:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html"},"wordCount":497,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png","articleSection":["Tema del d\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html","name":"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023 - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png","datePublished":"2023-02-20T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T12:48:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-capitala-europeana-a-culturii-2023-foto-facebook-2023timisoara.png","width":640,"height":451},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/timisoara-capital-europea-de-la-cultura-2023-2-id209658.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tema del d\u00eda","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Timisoara, Capital Europea de la Cultura 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209658"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=209658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}