En noviembre de 2022, la tasa anual de inflaci\u00f3n alcanz\u00f3 el 16,8 % en Ruman\u00eda. Las cifras superaron el pron\u00f3stico de inflaci\u00f3n para finales de a\u00f1o, del 16,3 %, que hab\u00eda anunciado el mismo gobernador del Banco Nacional, Mugur Is\u0103rescu. Era tambi\u00e9n el mayor \u00edndice registrado en los \u00faltimos 20 a\u00f1os: en 2002, la inflaci\u00f3n anual alcanz\u00f3 el 22,5 %, para quedarse en una sola cifra a partir de 2005 hasta el a\u00f1o pasado. El comienzo del a\u00f1o anunciaba una leve ralentizaci\u00f3n de la inflaci\u00f3n, para que el \u00edndice anual aumentara de nuevo el mes pasado, frente a enero, al 15,52 % del 15,07 %, sobre todo en el contexto de los crecimientos de precios en el caso de los productos alimentarios y los servicios.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Las cifras publicadas el lunes por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica indican que los productos b\u00e1sicos han registrado los crecimientos de precios m\u00e1s significativos durante los primeros meses de este a\u00f1o, pero los especialistas han afirmado que esto no deber\u00eda afectar el pron\u00f3stico del BNR (Banco Nacional de Rumania) seg\u00fan el cual la inflaci\u00f3n bajar\u00e1 nuevamente a una sola cifra hasta finales de 2023. En febrero, los mayores crecimientos se registraron en el caso de los productos alimentarios, con casi el 3,4 %, y de los servicios, en aproximadamente el 2,5 %, mientras que los precios de los productos no alimentarios bajaron nuevamente, en un promedio del 0,5 %. El mes pasado, los crecimientos significativos de precios se registraron en el caso de las verduras y las latas de verduras, que registraron incrementos del 6,35 %, seguidos por las frutas frescas, de casi el 4,9 %, y los servicios para hacer y reparar ropa y calzado, de m\u00e1s del 3,5 %. Tambi\u00e9n se registraron aumentos de precios del 2-3 % en el caso del pescado fresco, el queso, los art\u00edculos de higiene y los cosm\u00e9ticos, y otros productos no alimentarios.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Se registraron reducciones m\u00e1s significativas de precios en el caso de los servicios de transporte a\u00e9reo, en m\u00e1s del 12 %, el aceite comestible y la energ\u00eda el\u00e9ctrica y t\u00e9rmica, con un descenso medio superior al 1 %. Las estimaciones suger\u00edan que la tendencia de reducci\u00f3n del crecimiento de los precios iba a continuar, pero los analistas independientes han afirmado que este proceso no es lineal.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Exactamente la misma situaci\u00f3n se ha notado en otros pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea, donde la inflaci\u00f3n registrada en febrero fue superior a la de enero. Los expertos afirman que la inflaci\u00f3n no bajar\u00e1 de forma lineal, con disminuciones constantes registradas cada mes. Esto es lo que tambi\u00e9n ha declarado para Radio Ruman\u00eda el consejero del gobernador Is\u0103rescu, el longevo analista financiero Adrian Vasilescu. Mientras tanto, tambi\u00e9n seg\u00fan indican las cifras proporcionadas por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica, el d\u00e9ficit de la balanza comercial de Ruman\u00eda en enero de 2023 fue de 2.338 millones de euros, es decir, 203,6 millones de euros m\u00e1s (un incremento del 9,5 %) que las cifras registradas en enero de 2022. El crecimiento fue determinado parcialmente por el nivel muy alto de la inflaci\u00f3n, que aument\u00f3 el valor de las importaciones, pero la causa principal sigue siendo la imposibilidad de que la producci\u00f3n aut\u00f3ctona cubra la demanda interna, incluso en sectores con tradici\u00f3n, como la industria agroalimentaria, la industria qu\u00edmica o la industria automotriz. Los expertos afirman que el Estado rumano deber\u00eda pensar r\u00e1pidamente en posibles medidas, para que la situaci\u00f3n no empeore.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol: Monica Tar\u0103u<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La inflaci\u00f3n aumenta nuevamente en Ruman\u00eda, y el d\u00e9ficit comercial se ahonda.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":95021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-209713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"\n