{"id":216084,"date":"2017-05-27T22:00:00","date_gmt":"2017-05-27T19:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html"},"modified":"2024-03-18T10:35:10","modified_gmt":"2024-03-18T08:35:10","slug":"el-pasado-de-los-verbos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html","title":{"rendered":"El pasado de los verbos"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p><strong class=cms-bold><br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>El pasado de los verbos<\/strong><\/p>\n<p><strong class=cms-bold><br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong class=cms-bold><iframe width=100% height=20 scrolling=no frameborder=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/322260627&#038;color=ff5500&#038;inverse=false&#038;auto_play=false&#038;show_user=true><\/iframe><br \/><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En rumano hay solo un tiempo verbal tanto para el pret\u00e9rito compuesto como para el pret\u00e9rito&#13;<br \/>\nindefinido. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Se forma con los auxiliares (am, ai, a, am a\u021bi, au)  y el participio de los verbos.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>1.Azi nu&#13;<br \/>\nam vizitat-o pe bunica mea. = Hoy no he visitado a mi abuela<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Infinitivo del&#13;<br \/>\nverbo es  <strong class=cms-bold>a vizita<\/strong> (visitar)<strong class=cms-bold> <\/strong>y el participio es<strong class=cms-bold> vizitat <\/strong>(visitado)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>O <\/strong>es el pronombre personal tercera persona, singular, femenino en acusativo -&#13;<br \/>\nse pronuncia como si fuera una sola palabra y por eso se pone el gui\u00f3n<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>2.S\u0103pt\u0103m\u00e2na&#13;<br \/>\ntrecut\u0103 am fost la plaj\u0103 in fiecare zi. &#8211; La semana pasada fui a la playa todos&#13;<br \/>\nlos d\u00edas<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Participio de <strong class=cms-bold>a&#13;<br \/>\nfi<\/strong> (ser o estar) es fost<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00cen fiecare zi -&#13;<br \/>\ntodos los d\u00edas<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>3.Acum o&#13;<br \/>\nclip\u0103 mi-a cerut s\u0103 m\u0103 c\u0103s\u0103toresc cu el = hace un momento me pidi\u00f3 que me&#13;<br \/>\ncasara con el.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El infinitivo del verbo es<strong class=cms-bold> a cere<\/strong> (pedir)con el participio <strong class=cms-bold> cerut <\/strong> (pedido)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>mi-a cerut = me&#13;<br \/>\nha pedido o me pidi\u00f3<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>4.Mi-a&#13;<br \/>\ndat banii = Me dio el dinero<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El participio del&#13;<br \/>\nverbo <strong class=cms-bold>a da<\/strong> (dar) es dat (dado)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>5.\u00cen&#13;<br \/>\nultimul timp Dan a fost foarte ciudat. El  nu se poart\u0103 niciodat\u0103 a\u0219a. &#8211; Ultimamente  ha estado muy raro. El nunca se comporta asi<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>6.Asear\u0103 nu am fost la film pentru c\u0103 am fost&#13;<br \/>\nbolnav\u0103. = Anoche no fui al cine&#13;<br \/>\nporque estuve enferma. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>A fi significa en rumano tanto ser como estar. El participio de<strong class=cms-bold> a fi<\/strong> es<strong class=cms-bold> fost<\/strong> (sido o estado)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>7.Mara&#13;<br \/>\ns-a c\u0103s\u0103torit de trei ori \u0219i \u00een vara asta s-a \u00eendr\u0103gostit de profesorul ei.= Mara&#13;<br \/>\nse cas\u00f3 tres veces y este verano se ha enamorado de su profesor. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Participios<\/strong> <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los verbos&#13;<br \/>\nterminados en<strong class=cms-bold> -e <\/strong>con el participio&#13;<br \/>\nterminado en <strong class=cms-bold>-ut<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A \u00eencepe \/&#13;<br \/>\n\u00eenceput &#8211; empezar\/empezado<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> A \u00eenceput sa plou\u0103 &#8211; Ha empezado a llover<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A cere \/cerut -&#13;<br \/>\npedir\/pedido<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am cerut un taxi -&#13;<br \/>\nHe pedido un taxi<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A trece\/ trecut -&#13;<br \/>\npasar\/pasado<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ce repede a&#13;<br \/>\ntrecut timpul! &#8211; \u00a1Qu\u00e9 r\u00e1pido ha pasado el tiempo!<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Verbos terminados&#13;<br \/>\nen<strong class=cms-bold> -e<\/strong> con participio terminado en<strong class=cms-bold> -s<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A duce\/ dus -&#13;<br \/>\nllevar\/llevado<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Chelnerul a adus&#13;<br \/>\nnota de plat\u0103\/ El camarero ha traido la cuenta<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A \u00eentelege\/\u00een\u021beles&#13;<br \/>\n&#8211; entender\/entendido<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Nu am \u00eenteles nimic &#8211; No he entendido nada<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Verbos terminados&#13;<br \/>\nen<strong class=cms-bold> -i <\/strong>con el participio terminado en &#8211;<strong class=cms-bold>t<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A veni \/venit -&#13;<br \/>\nvenir\/venido<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Binei ai venit  &#8211; Bienvenido<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A g\u0103si \/ g\u0103sit -&#13;<br \/>\nencontrar, hallar\/ encontrado, hallado<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am g\u0103sit cheile -&#13;<br \/>\nHe econtrado las llaves<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>F\u00f3rmulas de saludo<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bine a\u021bi venit &#8211; Bienvenidos<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bine v-am g\u0103sit -&#13;<br \/>\nBien hallados<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Escuchen la&#13;<br \/>\ncanci\u00f3n Bine ai venit in via\u021ba mea  con&#13;<br \/>\nel grupo Holograf<\/p>\n<p><\/p>\n<p><iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no allow=autoplay src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/322260627&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true><\/iframe><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado de los verbos<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":216085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49396],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-216084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumano-de-supervivencia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El pasado de los verbos - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El pasado de los verbos - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado de los verbos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-27T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T08:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bine-ai-venit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Calin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Calin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"headline\":\"El pasado de los verbos\",\"datePublished\":\"2017-05-27T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T08:35:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\"},\"wordCount\":475,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bine-ai-venit.jpg\",\"articleSection\":[\"Rumano de supervivencia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\",\"name\":\"El pasado de los verbos - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bine-ai-venit.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-27T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T08:35:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bine-ai-venit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bine-ai-venit.jpg\",\"width\":640,\"height\":436},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprende rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rumano de supervivencia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El pasado de los verbos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\",\"name\":\"Irina Calin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/irina-calin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El pasado de los verbos - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El pasado de los verbos - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El pasado de los verbos","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2017-05-27T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-18T08:35:10+00:00","og_image":[{"width":640,"height":436,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bine-ai-venit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irina Calin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Irina Calin","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Irina Calin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html"},"author":{"name":"Irina Calin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"headline":"El pasado de los verbos","datePublished":"2017-05-27T19:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-18T08:35:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html"},"wordCount":475,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bine-ai-venit.jpg","articleSection":["Rumano de supervivencia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html","name":"El pasado de los verbos - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bine-ai-venit.jpg","datePublished":"2017-05-27T19:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-18T08:35:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bine-ai-venit.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bine-ai-venit.jpg","width":640,"height":436},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/el-pasado-de-los-verbos-id216084.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprende rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rumano de supervivencia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El pasado de los verbos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c","name":"Irina Calin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/irina-calin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216084"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=216084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}