\n
<\/p>\n
Preg\u0103tim o petrecere = Preparamos una fiesta<\/strong><\/p>\n
– Ce faci, Irina ? E\u0219ti ocupat\u0103? = \u00bfQue tal Irina, est\u00e1s ocupada?<\/em><\/p>\n
– Sunt pu\u021bin ocupat\u0103. Uite, scriu o list\u0103 de cump\u0103r\u0103turi = Estoy un poco ocupada. Mira, estoy escribiendo una lista de compras.<\/em><\/p>\n
– Vrei s\u0103 mergi azi la cump\u0103r\u0103turi? Merg \u0219i eu cu tine. De ce ai nevoie? = \u00bfQuieres ir de compras? Voy contigo. \u00bfQu\u00e9 necesitas?<\/em><\/p>\n
– De multe lucruri… \u0218tii ca vreau s\u0103 dau o petrecere.= Muchas cosas. Sabes que quiero dar una fiesta<\/em><\/p>\n – <\/i>Aaa. Petrecerea de ziua ta. \u00cen\u021beleg. C\u00eete persoane ai invitat?. = <\/span>La fiesta de tu cumplea\u00f1os. Entiendo \u00bfCu\u00e1ntas personas has invitado?<\/em><\/p>\n
– 15 persoane. = 15 personas<\/em><\/p>\n
– Vine \u0219i Simona? = \u00bfViene tambi\u00e9n Simona?<\/em><\/p>\n
– Da = S\u00ed<\/em><\/p>\n
– Vine \u0219i Andrei? = \u00bfViene tambi\u00e9n Andrei?<\/em><\/p>\n
– Da. \u0218i el = S\u00ed. El tambi\u00e9n<\/em><\/p>\n
– \u0218i Maria? = \u00bfTambi\u00e9n Maria?<\/em><\/p>\n
– Nu . Maria nu poate s\u0103 vin\u0103. = No. Maria no puede venir<\/em><\/p>\n
– Atunci, c\u00e2nd mergem la cump\u0103r\u0103turi?. = Entonces \u00bfcu\u00e1ndo vamos de compras?<\/em><\/p>\n
– In dup\u0103-amiaza asta, pe la 5. Ce zici?= Esta tarde. Sobre las cinco. \u00bfQu\u00e9 te parece?<\/em><\/p>\n
– E prea devreme. Sunt \u00eenc\u0103 la serviciu la ora 5. Mai bine la 7. = Es demasiado temprano. Todav\u00eda estoy en el trabajo. Mejor a las 7<\/em><\/p>\n
– Perfect. Ne vedem la 7 = Perfecto. Nos vemos a las 7<\/em><\/p>\n
– Unde vrei s\u0103 ne vedem? = \u00bfD\u00f3nde quieres que nos veamos?<\/em><\/p>\n
– L\u00e2ng\u0103 Radio. \u00cen sta\u021bia de autobuz = Al lado de la Radio. En la parada de autob\u00fas.<\/em><\/p>\n
Vocabulario y Gram\u00e1tica<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
A fi ocupat. = Estar ocupado pero tambi\u00e9n ser ocupado.<\/p>\n
Ejemplo: este foarte ocupat. Are mult de lucru.= Est\u00e1 muy ocupado, tiene mucho trabajo<\/p>\n
Postul e ocupat de o femeie = El cargo es ocupado por una mujer.<\/p>\n
Ziua ta = cumplea\u00f1os<\/p>\n
Zi de na\u0219tere = cumplea\u00f1os<\/p>\n
Zi de nume = d\u00eda del nombre<\/p>\n
A avea nevoie = necesitar<\/p>\n
Am nevoie de multe lucruri pentru petrecere<\/p>\n <\/p>\n
\u0218i = Tambi\u00e9n<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
En rumano usamos la conjuncion \u0219i (y en espa\u00f1ol) que tambi\u00e9n significa tambi\u00e9n. Ejemplos:<\/p>\n
Simona \u0219i Andrei merg la petrecere. Simona y Andrei van a la fiesta<\/p>\n
\u0218i Andrei merge la petrecere = Tambi\u00e9n Andrei va a la fiesta.<\/p>\n <\/p>\n
Lista de cump\u0103r\u0103turi = Lista de compras<\/strong><\/p>\n
B\u0103uturi = Bebidas<\/p>\n
Bere : 20 de sticle = Cerveza: 20 botellas<\/p>\n
Vin alb: 4 sticle = Vino blanco: 4 botellas<\/p>\n
Vin ro\u0219u: 3 sticle = Vino tinto: 3 botellas<\/p>\n
Ap\u0103 mineral\u0103 : 4 sticle de 2 litri = Agua mineral: 4 botellas de 2 litros<\/p>\n
Suc de portocole\/ grapefruit: 6 cutii = Zumo de naranja\/ pomelo: 6 cajas<\/p>\n
Mancare = Comida<\/p>\n
Minipizza – un kg<\/p>\n
Snacks \/ 6 pungi mari = aperitivos o picoteos 6 bolsas grandes<\/p>\n
Un tort de ciocolat\u0103 = una tarta de chocolate<\/p>\n
Pentru salate = Para las ensaladas<\/p>\n
Ro\u0219ii – 2 kg = Tomantes – 2 kilos<\/p>\n
Porumb 4 conserve = Ma\u00edz – 4 cajas<\/p>\n
Ton – 4 conserve = At\u00fan – 4 latas<\/p>\n
Cartofi – 2 kg = patatas 2 kilos<\/p>\n (78)<\/p>\n Escuchen aqu\u00ed la lecci\u00f3n:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n