Los posesivos tanto en espa\u00f1ol como en rumano establecen una relaci\u00f3n de pertenencia entre personas y objetos. Hay sin embargo varias diferencias importantes.
\n
\n1. Mientras en espa\u00f1ol la posici\u00f3n natural del posesivo es delante del nombre en rumano su posici\u00f3n habitual es tras \u00e9l:
\n
\nEjemplo: mi casa – casa mea; mi perro – c\u00e2inele meu; mis oyentes – ascult\u0103torii mei; mi nombre \u2013 numele meu
\nVuestros deseos coinciden con nuestros sue\u00f1os.
\nDorin\u0163ele voastre coincid cu visele noastre.
\n
\n2. En rumano a diferencia del espa\u00f1ol el sustantivo lleva art\u00edculo , de modo que los ejemplos equivaldrian literalmente a la casa m\u00eda, el perro m\u00edo, los amigos m\u00edos etc.
\n
\n3. Los adjetivos posesivos en rumano concuerdan en n\u00famero con la persona gramatical como en espa\u00f1ol pero tambi\u00e9n con el g\u00e9nero: <\/p>\n
\n