{"id":216183,"date":"2017-11-20T17:06:00","date_gmt":"2017-11-20T15:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html"},"modified":"2024-03-18T10:35:35","modified_gmt":"2024-03-18T08:35:35","slug":"azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html","title":{"rendered":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Alicia ha estudiado rumano en la Universidad de Granada. Hizo un curso de dos a\u00f1os. Lleva dos meses en Ruman\u00eda porque ha conseguido una beca para un curso de traducci\u00f3n y ahora trabaja con nosotros en la Radio.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Las palabras rumanas que m\u00e1s le gustan a Alicia son: fluture (mariposa), toamn\u0103 (oto\u00f1o), g\u0103rg\u0103ri\u021b\u0103 ( mariquita), minunat (maravilloso)<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Bun\u0103, Alicia. <br \/>&#8211; Bine ai venit la cursul de rom\u00e2n\u0103 de supravie\u021buire.<br \/>&#8211;  Bun\u0103, Irina. Bine te-am g\u0103sit, mul\u021bumesc pentru invita\u021bie si salut\u0103ri pentru ascult\u0103torii care doresc sa \u00eenve\u021be limba romana.<br \/>&#8211; De c\u00e2t timp \u00eenve\u021bi limba rom\u00e2n\u0103?&#13;<br \/>\n<br \/> &#8211; De mai mult timp. Am f\u0103cut un curs de rom\u00e2n\u0103 la Universitatea din Granada de doi ani .<br \/> &#8211; De c\u00e2t timp e\u0219ti \u00een Rom\u00e2nia?&#13;<br \/>\n<br \/> &#8211; De dou\u0103 luni. Am ob\u021binut o burs\u0103 \u0219i am participat la un curs de traducere \u0219i acum lucrez cu voi la Radio.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Gram\u00e1tica<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Doi ani = dos a\u00f1os<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dou\u0103 luni = dos meses ( en rumano mes\/es = lun\u0103\/luni es  sustantivo femenino)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>De c\u00e2t timp \u2013 desde cuando, cuanto tiempo hace que , etc<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>M\u00e1s ejemplos:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>De c\u00e2t timp e\u0219ti aici? \u2013 \u00bfCu\u00e1nto tiempo llevas aqu\u00ed?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> De c\u00e2t timp a\u0219tep\u021bi tramvaiul &#8211; \u00bfDesde cuando esperal el tranv\u00eda?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>El Pret\u00e9rito en rumano<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am f\u0103cut, \/ hice o he hecho<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am ob\u021binut \/ obtuve o he obtenido<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am participat \/ particip\u00e9, he particpado<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Conviene recordar que se forma con las formas auxiliares <strong>am, ai , a am a\u021bi, au<\/strong> m\u00e1s el partiicipio de los verbos. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Hemos hablado en una lecci\u00f3n anterior del pret\u00e9rito rumano. Para verbos  terminados en <strong>-a<\/strong> el participio se forma con la ra\u00edz del verbo m\u00e1s la terminaci\u00f3n <strong>-at<\/strong>.  En esta lecci\u00f3n tenemos el verbo <strong>a participa<\/strong> \u2013 participar. El participio es <strong>participat<\/strong>. Pueden consultar por internet la lecci\u00f3n 60 hay mas ejemplos de verbos de este tipo. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aqu\u00ed tenemos un verbo \u2013 terminado en <strong>-e,<\/strong> <strong>a ob\u021bine,<\/strong>  y el participio se forma con la ra\u00edz del verbo m\u00e1s la terminaci\u00f3n <strong>\u2013ut: <\/strong> o<strong>b<\/strong><strong>\u021binut<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>El pret\u00e9rito de otros verbos terminados en -e<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A trece \/ trecut,  &#8211;  A trecut timpul foarte repede \u2013 Ha pasado el tiempo muy r\u00e1pido<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A cere \/ cerut  &#8211;  Am cerut un bilet de tren la ghi\u0219eu \u2013 He pedido un billete de tren en la taquilla<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A face es un poco irregular porque la a de la raiz del verbo cambia en el sonido \u0103 f\u0103cut<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am f\u0103cut patul  &#8211; hice la cama<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am f\u0103cut trei ore de la Bucure\u0219ti la Bra\u0219ov cu trenul &#8211; Hice tres horas de Bucarest a Bra\u0219von en tren.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> (83)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/358441871&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia &#13; &#13; &#13; &#13; Alicia ha estudiado rumano en la Universidad de Granada. Hizo un curso de dos a\u00f1os. Lleva dos meses en Ruman\u00eda porque ha conseguido una beca para un curso de traducci\u00f3n y ahora trabaja con nosotros en la Radio. &#13; &#13; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":216184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49396],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-216183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumano-de-supervivencia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia &#013; &#013; &#013; &#013; Alicia ha estudiado rumano en la Universidad de Granada. Hizo un curso de dos a\u00f1os. Lleva dos meses en Ruman\u00eda porque ha conseguido una beca para un curso de traducci\u00f3n y ahora trabaja con nosotros en la Radio. &#013; &#013; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-20T15:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T08:35:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Calin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Calin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"headline\":\"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia\",\"datePublished\":\"2017-11-20T15:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T08:35:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\"},\"wordCount\":485,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png\",\"articleSection\":[\"Rumano de supervivencia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\",\"name\":\"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png\",\"datePublished\":\"2017-11-20T15:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T08:35:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\\\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprende rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rumano de supervivencia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/aprende-rumano\\\/rumano-de-supervivencia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\",\"name\":\"Irina Calin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/irina-calin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia &#13; &#13; &#13; &#13; Alicia ha estudiado rumano en la Universidad de Granada. Hizo un curso de dos a\u00f1os. Lleva dos meses en Ruman\u00eda porque ha conseguido una beca para un curso de traducci\u00f3n y ahora trabaja con nosotros en la Radio. &#13; &#13; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2017-11-20T15:06:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-18T08:35:35+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png","type":"image\/png"}],"author":"Irina Calin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Irina Calin","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Irina Calin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html"},"author":{"name":"Irina Calin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"headline":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia","datePublished":"2017-11-20T15:06:00+00:00","dateModified":"2024-03-18T08:35:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html"},"wordCount":485,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png","articleSection":["Rumano de supervivencia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html","name":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png","datePublished":"2017-11-20T15:06:00+00:00","dateModified":"2024-03-18T08:35:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alicia-sevilla-carturesti-ojpg-alt.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia\/azi-v-o-prezint-pe-alicia-hoy-les-presento-a-alicia-id216183.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprende rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rumano de supervivencia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/aprende-rumano\/rumano-de-supervivencia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Azi v-o prezint pe Alicia = Hoy les presento a Alicia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c","name":"Irina Calin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/irina-calin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216183"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=216183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}