Mientras el
\ngenitivo y el dativo se forman en espa\u00f1ol con la presposicion de en rumano el sustantivo
\nincorpora la desinencia -ului en le caso de masculino singular y -i por lo
\ngeneral en el del feminino singular. <\/p>\n
<\/p>\n
Sustantivos femeninos en singular<\/strong><\/p>\n
El genitivo y el dativo de los sustantivos
Rochia fetei – el vestido de la chica<\/p>\n
Fat\u0103 = chica; fete = chicas \/ fete+i =fetei = de la chica<\/p>\n
I-am dat fetei rochia
O poart\u0103 = dou\u0103 por\u021bi; una
culoarea por\u021bii= el color
In fa\u021ba por\u021bii = Delante
Pia\u021ba= plaza; pie\u021be=
Zgomotele pie\u021bei = los
In spatele Pie\u021bei
Univeristate = universidad; universit\u0103\u021bi=
Pia\u021ba Universit\u0103\u021bii = La
<\/p>\n
Sustantivos masculinos en singular<\/strong><\/p>\n
Se a\u00f1ade el sufijo -ului <\/p>\n
Ejemplos<\/p>\n
Bicicleta b\u0103iatului = La bicicleta del chico<\/p>\n
B\u0103iat = chico ; b\u0103iatului = del chico<\/p>\n
Ma\u0219ina domnului Popescu=El coche del se\u00f1or Popescu<\/p>\n
Domn – se\u00f1or; domnului – del se\u00f1or<\/p>\n <\/p>\n
Sustantivos femeninos y masculinos en plural<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
En plural
B\u0103rba\u021bi -
Femei -
Albume -
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nfemeninos en singular no se forma a partir del femenino singular, sino del femenino
\nplural<\/strong>. A\u00f1adimos
\nuna -i al plural del sustantivo. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nalbastr\u0103 = Le di a la chic a el vestido azul<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\npuerta – dos puertas \/ <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nde la puerta<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nde la puerta<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nplazas <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nruidos de la plaza<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nUniversit\u0103\u021bii = Detr\u00e1s de la Plaza de la Universidad<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nuniversidades<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nPlaza de la Universidad <\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nexiste una sola desinencia de genitivo- dativo para todos los sutantivos -lor<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\narmele barbatilor – hombres – las armas de los hombres<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\ncopiii femeilor – mujeres – los hijos de las mujeres<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\npretul albumelor – \u00e1lbumes – el precio de los \u00e1lbumes<\/p>\n