{"id":531470,"date":"2015-03-05T13:09:00","date_gmt":"2015-03-05T11:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html"},"modified":"2024-02-21T21:21:52","modified_gmt":"2024-02-21T19:21:52","slug":"rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html","title":{"rendered":"\u00abRuman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Vino por primera vez a Ruman\u00eda en 1981, con una beca de estudios de su pa\u00eds, y conoci\u00f3 entonces una Ruman\u00eda completamente distinta de lo que es ahora. Actualmente, ense\u00f1a espa\u00f1ol en el Instituto Cervantes de Bucarest y confiesa que ha vivido m\u00e1s aqu\u00ed que en Per\u00fa. Los a\u00f1os han pasado, y ha empezado a sentir cari\u00f1o y admiraci\u00f3n por el pa\u00eds que lo ha ayudado a formarse como persona.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Nunca se ha sentido rechazado por la sociedad rumana y piensa que Ruman\u00eda es un pa\u00eds que recibe bien a los extranjeros. Ahora se siente parte de esta sociedad y la considera su segunda casa.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Al principio, la barrera m\u00e1s grande fue el idioma, el no poder comunicar directamente con la gente. Pero esa barrera se acab\u00f3 cuando aprendi\u00f3 rumano. Ahora lo habla perfectamente y ense\u00f1a a los rumanos su idioma. Tiene muy buenos amigos aqu\u00ed y conoce en Per\u00fa muchas familias rumano-peruanas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Considera que el vivir fuera de su pa\u00eds de origen ha sido muy importante, porque lo ha ayudado a ver las cosas con m\u00e1s claridad, con una visi\u00f3n mucho m\u00e1s amplia de lo que es la vida.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u201cCuando se habla de Ruman\u00eda, para m\u00ed es como si me afectara, sea bueno, sea malo. Me siento parte de esta sociedad, soy parte de la sociedad rumana y, por lo tanto, pienso que Ruman\u00eda es la segunda casa.\u201d El profesor Celso Rodolfo Ascoy Mendoza nos ha contado su historia en el programa \u201cVivir fuera de casa\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aqu\u00ed pueden escuchar la entrevista completa:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=93484&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celso Rodolfo Ascoy Mendoza, un profesor de espa\u00f1ol peruano que vive en Ruman\u00eda desde hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":531471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111717],"tags":[111718,111719,31755,48949,111720],"coauthors":[],"class_list":["post-531470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paseo-cultural","tag-celso-rodolfo-ascoy-mendoza","tag-instituto-cervantes-de-bucarest","tag-peru","tag-rumania","tag-vivir-fuera-de-casa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Ruman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida&quot; - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Ruman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida&quot; - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Celso Rodolfo Ascoy Mendoza, un profesor de espa\u00f1ol peruano que vive en Ruman\u00eda desde hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-05T11:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T19:21:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rodolfoascoyconverted.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"headline\":\"\u00abRuman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\u00bb\",\"datePublished\":\"2015-03-05T11:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:21:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\"},\"wordCount\":289,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rodolfoascoyconverted.jpg\",\"keywords\":[\"Celso Rodolfo Ascoy Mendoza\",\"Instituto Cervantes de Bucarest\",\"Peru\",\"Rumania\",\"Vivir fuera de casa\"],\"articleSection\":[\"Paseo\u00a0cultural\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\",\"name\":\"\\\"Ruman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\\\" - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rodolfoascoyconverted.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-05T11:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:21:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rodolfoascoyconverted.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/rodolfoascoyconverted.jpg\",\"width\":640,\"height\":595},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paseo\u00a0cultural\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00abRuman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\",\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/monica-tarau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Ruman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\" - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Ruman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\" - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Celso Rodolfo Ascoy Mendoza, un profesor de espa\u00f1ol peruano que vive en Ruman\u00eda desde hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2015-03-05T11:09:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T19:21:52+00:00","og_image":[{"width":640,"height":595,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rodolfoascoyconverted.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Tar\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Monica Tar\u0103u","Tiempo de lectura":"1 minuto","Written by":"Monica Tar\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html"},"author":{"name":"Monica Tar\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"headline":"\u00abRuman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\u00bb","datePublished":"2015-03-05T11:09:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:21:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html"},"wordCount":289,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rodolfoascoyconverted.jpg","keywords":["Celso Rodolfo Ascoy Mendoza","Instituto Cervantes de Bucarest","Peru","Rumania","Vivir fuera de casa"],"articleSection":["Paseo\u00a0cultural"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html","name":"\"Ruman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\" - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rodolfoascoyconverted.jpg","datePublished":"2015-03-05T11:09:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:21:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rodolfoascoyconverted.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rodolfoascoyconverted.jpg","width":640,"height":595},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/rumania-para-mi-mas-que-una-escuela-de-estudios-ha-sido-una-escuela-de-vida-id531470.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paseo\u00a0cultural","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00abRuman\u00eda, para m\u00ed, m\u00e1s que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a","name":"Monica Tar\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/monica-tarau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/531471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531470"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=531470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}