{"id":535650,"date":"2023-04-01T13:06:00","date_gmt":"2023-04-01T10:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html"},"modified":"2024-02-21T21:29:52","modified_gmt":"2024-02-21T19:29:52","slug":"el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html","title":{"rendered":"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos"},"content":{"rendered":"<p>Ruperto Long viaj\u00f3 a nuestro pa\u00eds para participar en la presentaci\u00f3n de la segunda edici\u00f3n de la traducci\u00f3n al rumano de su libro \u00abLa ni\u00f1a que miraba los trenes partir\u00bb publicado por la editorial Epica. El evento fue organizado en la Librer\u00eda Humanitas de Ci\u0219migiu en colaboraci\u00f3n con la Embajada de la Rep\u00fablica Oriental del Uruguay y el Instituto Cervantes de Bucarest. Con motivo de esta visita, el autor uruguayo fue invitado a participar tambi\u00e9n en otras reuniones con sus lectores rumanos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ruperto Long naci\u00f3 en Rosario (Colonia, Uruguay). Es ingeniero, pol\u00edtico y escritor, y ha recibido numerosas distinciones nacionales e internacionales en estos \u00e1mbitos. He aqu\u00ed una breve entrevista ofrecida al programa Paseo cultural despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de su libro traducido al rumano por Eugenia Munteanu \u0219i Dan Munteanu Colan. La novela \u00abLa ni\u00f1a que miraba los trenes partir\u00bb cuenta la historia de una ni\u00f1a de ocho a\u00f1os que huye de los perseguidores junto con su familia durante la Segunda Guerra Mundial. La charla se puede escuchar aqu\u00ed:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><iframe allow=autoplay frameborder=no height=166 scrolling=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1482588916&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true width=100%><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div style=font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" style=\"color:\" text-decoration: target=\"_blank\" title=\"RadioRomaniaInternational\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos\" style=\"color:\" text-decoration: target=\"_blank\" title=\"El\" escritor uruguayo Ruperto Long se con sus lectores rumanos rel=\"noopener\">El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos<\/a><\/div>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He aqu\u00ed una breve entrevista ofrecida al programa Paseo cultural despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de su libro \u00abLa ni\u00f1a que miraba los trenes partir\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":535651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111717],"tags":[112198,111855,112197],"coauthors":[],"class_list":["post-535650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paseo-cultural","tag-escritor-uruguayo","tag-paseo-cultural","tag-ruperto-long"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"He aqu\u00ed una breve entrevista ofrecida al programa Paseo cultural despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de su libro \u00abLa ni\u00f1a que miraba los trenes partir\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-01T10:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T19:29:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"headline\":\"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos\",\"datePublished\":\"2023-04-01T10:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:29:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\"},\"wordCount\":209,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg\",\"keywords\":[\"escritor uruguayo\",\"Paseo cultural\",\"Ruperto Long\"],\"articleSection\":[\"Paseo\u00a0cultural\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\",\"name\":\"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-01T10:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:29:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg\",\"width\":640,\"height\":470},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paseo\u00a0cultural\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\",\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/monica-tarau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"He aqu\u00ed una breve entrevista ofrecida al programa Paseo cultural despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de su libro \u00abLa ni\u00f1a que miraba los trenes partir\u00bb.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2023-04-01T10:06:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T19:29:52+00:00","og_image":[{"width":640,"height":470,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Tar\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Monica Tar\u0103u","Tiempo de lectura":"1 minuto","Written by":"Monica Tar\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html"},"author":{"name":"Monica Tar\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"headline":"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos","datePublished":"2023-04-01T10:06:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:29:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html"},"wordCount":209,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg","keywords":["escritor uruguayo","Paseo cultural","Ruperto Long"],"articleSection":["Paseo\u00a0cultural"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html","name":"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg","datePublished":"2023-04-01T10:06:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:29:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruperto-long-lansare-01-foto-monica-tarau-rri.jpg","width":640,"height":470},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/el-escritor-uruguayo-ruperto-long-se-reunio-con-sus-lectores-rumanos-id535650.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paseo\u00a0cultural","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El escritor uruguayo Ruperto Long se reuni\u00f3 con sus lectores rumanos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a","name":"Monica Tar\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/monica-tarau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535650"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=535650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}