{"id":535847,"date":"2023-06-22T19:19:00","date_gmt":"2023-06-22T16:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html"},"modified":"2024-02-21T21:30:10","modified_gmt":"2024-02-21T19:30:10","slug":"entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html","title":{"rendered":"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El libro <em>Aproximaci\u00f3n a la literatura rumana en prosa. Traducciones al espa\u00f1ol <\/em>realizado por Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n ha sido publicado recientemente en Espa\u00f1a y re\u00fane informaci\u00f3n sobre los prosistas rumanos fundamentales a trav\u00e9s de sus obras traducidas al castellano.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La autora es excatedr\u00e1tica de Lengua Castellana y Literatura en la ciudad de Albacete y doctora en Literatura Hisp\u00e1nica por la Universidad Complutense de Madrid. Entre sus libros publicados destacan: <em>Un espacio propio para la descripci\u00f3n literaria<\/em> (Octaedro, 2003), <em>La Mancha, un t\u00f3pico literario<\/em> (Brosquil Ediciones, 2007) y <em>Antolog\u00eda de Poemas y Relatos Manchegos<\/em> (Fundaci\u00f3n Asla, 2009), y ha colaborado tambi\u00e9n en obras monogr\u00e1ficas colectivas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En el contexto de esta publicaci\u00f3n, la autora del estudio firm\u00f3 libros en la caseta de Ruman\u00eda en la Feria del Libro de Madrid, en un acto organizado por la sede del Instituto Cultural Rumano en la capital de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo se acerc\u00f3 a la literatura rumana? \u00bfA qui\u00e9n se dirige este libro? \u00bfCon qu\u00e9 imagen de la literatura rumana se puede quedar el lector?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n ha entrado en detalles sobre este trabajo suyo en una entrevista ofrecida al programa Paseo cultural. La charla se puede escuchar aqu\u00ed:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><iframe allow=autoplay frameborder=no height=166 scrolling=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1547227420&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true width=100%><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div style=font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" style=\"color:\" text-decoration: target=\"_blank\" title=\"RadioRomaniaInternational\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon\" style=\"color:\" text-decoration: target=\"_blank\" title=\"Entrevista\" a de rel=\"noopener\">Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n<\/a><\/div>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La autora del libro \u00abAproximaci\u00f3n a la literatura rumana en prosa. Traducciones al espa\u00f1ol\u00bb ha participado en el programa Paseo cultural.<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":535848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111717],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-535847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paseo-cultural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La autora del libro \u00abAproximaci\u00f3n a la literatura rumana en prosa. Traducciones al espa\u00f1ol\u00bb ha participado en el programa Paseo cultural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-22T16:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T19:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"headline\":\"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n\",\"datePublished\":\"2023-06-22T16:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:30:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\"},\"wordCount\":237,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png\",\"articleSection\":[\"Paseo\u00a0cultural\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\",\"name\":\"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png\",\"datePublished\":\"2023-06-22T16:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:30:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paseo\u00a0cultural\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\",\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/monica-tarau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"La autora del libro \u00abAproximaci\u00f3n a la literatura rumana en prosa. Traducciones al espa\u00f1ol\u00bb ha participado en el programa Paseo cultural.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2023-06-22T16:19:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T19:30:10+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png","type":"image\/png"}],"author":"Monica Tar\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Monica Tar\u0103u","Tiempo de lectura":"1 minuto","Written by":"Monica Tar\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html"},"author":{"name":"Monica Tar\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"headline":"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n","datePublished":"2023-06-22T16:19:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:30:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html"},"wordCount":237,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png","articleSection":["Paseo\u00a0cultural"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html","name":"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png","datePublished":"2023-06-22T16:19:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:30:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/encarnacion-garc-a-de-leon-foto-facebook-institutoculturalrumano.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/entrevista-a-encarnacion-garcia-de-leon-id535847.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paseo\u00a0cultural","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Entrevista a Encarnaci\u00f3n Garc\u00eda de Le\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a","name":"Monica Tar\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/monica-tarau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535847"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=535847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}