{"id":539555,"date":"2021-07-07T17:14:00","date_gmt":"2021-07-07T14:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html"},"modified":"2024-02-21T21:52:11","modified_gmt":"2024-02-21T19:52:11","slug":"viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html","title":{"rendered":"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX."},"content":{"rendered":"<p>Reciban un saludo de quien les habla, Valeriu Radulian. Comienza una nueva edici\u00f3n de Vale la pena visitar Ruman\u00eda.<\/p>\n<p><iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no allow=autoplay src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1083259834&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true><\/iframe><\/p>\n<div style=font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" title=\"RadioRomaniaInternational\" target=\"_blank\" style=\"color:\" text-decoration: rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/mitza-biciclista\" title=\"Mitza\" Biciclista target=\"_blank\" style=\"color:\" text-decoration: rel=\"noopener\">Mitza Biciclista<\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Imaginemos que podamos retroceder en el tiempo y situarnos a finales del siglo XIX, en Bucarest. Salimos a dar un paseo por la famosa Calea Victoriei y de repente vemos a una mujer andando en bicicleta. Hoy en d\u00eda puede parecer algo de lo m\u00e1s normal, incluso hay carriles especialmente acondicionados para las bicicletas, pero en aquella \u00e9poca era algo nuevo, bastante escandaloso.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>As\u00ed que, de frente se nos acerca la misma Mitza Biciclista, todo un personaje, quien nos va a servir de gu\u00eda durante nuestro paseo de hoy por el Bucarest de anta\u00f1o.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>De ni\u00f1os o\u00edamos refranes y dichos, algunos con matices vulgares, vinculados a este nombre: Mitza Biciclista, pero ella no fue un mero personaje inventado por la sociedad de aquel entonces. Fue una mujer real, por su nombre verdadero Mar\u00eda Mhaescu, una de las m\u00e1s exc\u00e9ntricas mujeres del siglo pasado. \u00bfEran esos comentarios maliciosos fruto de la envidia o no? \u00bfCu\u00e1nta verdad y cu\u00e1nta mentira hay en las historias vinculadas a Mitza Biciclista?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Para entender esta historia, primero tenemos que ver qui\u00e9n fue Mitza Biciclista o Mitza Cotroceanca, como se le sol\u00eda conocer en la \u00e9poca. Fue una de las m\u00e1s exc\u00e9ntricas figuras del Bucarest de entreguerras. La hermosa rubia de ojos azules naci\u00f3 en 1885 en el distrito de Prahova. Su madre trabajaba de lavandera en casa de un alem\u00e1n y por lo tanto ven\u00eda de una familia sin muchos recursos. No se conoce exactamente c\u00f3mo lleg\u00f3 a Bucarest, pero lo cierto es que la capital rumana la hizo famosa y ella, con su estilo de vida exc\u00e9ntrico, hizo famoso el palacete situado cerca de Calea Victoriei, en las proximidades de la iglesia Amzei.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Cuando cumpli\u00f3 15 a\u00f1os de edad, empez\u00f3 a ejercer uno de los m\u00e1s antiguos oficios del mundo, pero solo aceptaba quedar con hombres famosos o que ten\u00edan mucho dinero. El apodo de Mitza Biciclista le fue dado por el periodista George Ranetti, en 1898, quien la admiraba paseando en su bicicleta por la famosa Calea Victoriei. Hay quienes dicen que \u00e9l tambi\u00e9n estaba enamorado de ella, pero por haberlo rechazado le hab\u00eda dado este apodo. En aquella \u00e9poca la bicicleta era algo nuevo, bastante inaudito.<img src=\/newfiles\/images\/casa-mita-biciclista-5-valeriu-radulian.jpg title=casa-mita-biciclista-5-valeriu-radulian.jpg class=cms-jpg data-test=[1,2,3] alt=casa-mita-biciclista-5-valeriu-radulian.jpg id=ruid-046761824900196336 width=250 height=347 style=width: 250px; height: 347px;><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ten\u00eda Mitza Biciclista un no s\u00e9 qu\u00e9, algo que volv\u00eda locos a los hombres. Les dec\u00eda al principio que era una de las m\u00e1s exc\u00e9ntricas mujeres de la \u00e9poca porque hac\u00eda cosas jam\u00e1s vistas en la capital rumana en aquella \u00e9poca. Ten\u00eda el pelo corto, eso tambi\u00e9n era algo inusual para los albores del siglo XX. Nombres sonoros de la \u00e9poca cayeron a sus pies como embrujados: el c\u00e9lebre pintor Nicolae Grigorescu,  el poeta y pol\u00edtico Octavian Goga e incluso el rey Fernando. Las malas lenguas dicen que el mismo rey, embrujado por la belleza de Mitza Biciclista le hab\u00eda regalado el palacete que est\u00e1 al lado de la iglesia Amzei, cerca de Calea Victoriei. La \u00fanica certeza es que Mitza Biciclista se hab\u00eda vuelto una mujer adinerada para aquella \u00e9poca. Incluso lleg\u00f3 a vivir por un tiempo en Par\u00eds. Cuando volvi\u00f3 al pa\u00eds continu\u00f3 llevando el mismo estilo de vida al que se hab\u00eda acostumbrado en la capital francesa. Fue la primera mujer que tuvo un coche tirado por caballos, luego un veh\u00edculo convertible y sirvientes que hab\u00eda tra\u00eddo de Polonia. Sol\u00eda andar en bicicleta para conservar su figura. Cuando aparec\u00eda por Calea Victoriei, los arist\u00f3cratas de la famosa cafeter\u00eda Casa Capsa y los bohemios de Kubler se olvidaban de la pol\u00edtica y de sus conversaciones y admiraban a la bell\u00edsima ciclista. Las malas lenguas dec\u00edan que incluso el manillar de su bicicleta era de plata. Solo com\u00eda en el famoso Athenee Palace y frecuentaba la peluquer\u00eda m\u00e1s cara de Calea Victoriei.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les dec\u00eda que llevaba un estilo de vida exc\u00e9ntrico porque adem\u00e1s de todo lo mencionado anteriormente fue la primera mujer que tom\u00f3 ba\u00f1os de sol en Mamaia, el m\u00e1s concurrido balneario de Ruman\u00eda, usando solo bikini. Si se le antojaba, llevaba pantalones, fumaba en la calle, hac\u00eda toples en la playa y compraba ropa en las m\u00e1s exclusivas tiendas de Calea Victoriei. En fin, su presencia se convert\u00eda en todo un espect\u00e1culo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda habr\u00eda sido la m\u00e1s fervorosa defensora delos valores feministas y no motivo de chismes en la revista Furnica, el celebre peri\u00f3dico de s\u00e1tira de la \u00e9poca de entreguerras.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Otro de sus apodos era Mitza Cotroceanca, vinculado al famoso barrio de Cotroceni donde se encuentra incluso hoy en d\u00eda la residencia del presidente del pa\u00eds. En aquella \u00e9poca en el palacio de Cotroceni viv\u00eda el rey Fernando, quien tambi\u00e9n qued\u00f3 fascinado por esta mujer e incluso hay quienes dicen que fue el que le regal\u00f3 el palacete situado cerca de Calea Victoriei que val\u00eda una fortuna. Se estima que el rey hab\u00eda pagado unos 4 millones de lei.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Cuando Mitza Biciclista estren\u00f3 su palacete, los chismes y los comentarios maliciosos se intensificaron. Nadie nunca pudo comprobar si el inmueble le hab\u00eda sido regalado por el rey a cambio de momentos inolvidables de placer. La \u00fanica certeza es que Mitza Biciclista compr\u00f3 el edificio del general Constantin Teodorescu. Llam\u00f3 al arquitecto Nicolae Mihaescu, uno de los m\u00e1s famosos de la \u00e9poca, le mostr\u00f3 una foto de un grandioso palacio de Par\u00eds y le pidi\u00f3 que transformara el inmueble en algo parecido. El arquitecto agreg\u00f3 elementos art nouveau y neobarroco a la construcci\u00f3n inicial. La fachada sigue impresionando a los transe\u00fantes.<\/p>\n<p><img src=\/newfiles\/images\/casa-mita-biciclista-3-valeriu-radulian.jpg title=casa-mita-biciclista-3-valeriu-radulian.jpg class=cms-jpg data-test=[1,2,3] alt=casa-mita-biciclista-3-valeriu-radulian.jpg id=ruid-002352803390242464 width=350 height=467 style=width: 350px; height: 467px;><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El palacio se hab\u00eda degradado mucho despu\u00e9s de 1989 y en 2017 fue comprado por una empresa espa\u00f1ola a los herederos de Mitza y lo rehabilitaron, le devolvieron la vida y lograron que brillara m\u00e1s que a principios del siglo XX. Cabe a\u00f1adir que el nombre del arquitecto Nicolae Mihaescu est\u00e1 vinculado tambi\u00e9n al palacio que hoy en d\u00eda alberga la sede del Ministerio de Educaci\u00f3n, de la calle Berthelot, donde tambi\u00e9n se encuentra la Radiodifusi\u00f3n Rumana. Tambi\u00e9n \u00e9l coordin\u00f3 las obras de restauraci\u00f3n en los monasterios de Agapia, Neamt y Caldarusani. El palacio de Mitza Biciclista tiene 28 habitaciones y 15 cuartos de ba\u00f1o y se compone de tres cuerpos. En el cuerpo A abundan los elementos art nouveau. El cuerpo B destaca por los adornos al estilo neorrumano, mientras que en el cuerpo C viv\u00eda la servidumbre. Se siguen conservando las estufas originales, fue recuperado el parqu\u00e9 original, as\u00ed como los estucados de madera. Las fachadas est\u00e1n ricamente adornadas con elementos representando leones y cupidos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><img src=\/newfiles\/images\/casa-mita-biciclista-2-valeriu-radulian.jpg title=casa-mita-biciclista-2-valeriu-radulian.jpg class=cms-jpg data-test=[1,2,3] alt=casa-mita-biciclista-2-valeriu-radulian.jpg id=ruid-0763535423968825 width=200 height=434 style=width: 200px; height: 434px;><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La vida de Mitza Biciclista estuvo caracterizada por mucho dramatismo. Naci\u00f3 en medio de la pobreza, luego conoci\u00f3 una riqueza extraordinaria, para terminar nuevamente pobre, a los 83 a\u00f1os de edad, cuando muri\u00f3 en Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Estuvo casada con el general Alexandru Dumitrescu. Sin embargo, su coraz\u00f3n siempre perteneci\u00f3 al profesor universitario y m\u00e9dico forense Nicolae Minovici. Mitza Biciclista hab\u00eda rechazado muchas propuestas de matrimonio porque segu\u00eda abrigando la esperanza de que alg\u00fan d\u00eda su amado le iba a proponer matrimonio. Hay quienes dicen que incluso rechaz\u00f3 propuestas de matrimonio lanzadas por importantes reyes de Europa.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Mitza ya no est\u00e1, pero su estilo de vida y su personalidad pasaron de leyendas a costumbres comunes y corrientes. Hoy en d\u00eda las muchachas usan bikini en Vama Veche o Mamaia, conducen coches caros y pasean en bicicleta por Calea Victoriei, as\u00ed que podemos considerar a Mitza Biciclista una pionera, una feminista que cambi\u00f3 por completo mentalidades y que lanz\u00f3 modas.  Cabe agregar que en 1899 fue creado en Bucarest el Club de los Ciclistas y fue construido el primer vel\u00f3dromo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <img src=\/newfiles\/images\/casa-mita-biciclista-1-valeriu-radulian.jpg title=casa-mita-biciclista-1-valeriu-radulian.jpg class=cms-jpg data-test=[1,2,3] alt=casa-mita-biciclista-1-valeriu-radulian.jpg id=ruid-06929006108260718 width=350 height=467 style=width: 350px; height: 467px;><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Si emprenden un viaje a Bucarest, ac\u00e9rquense a la calle Cristian Tell no. 9-11 para admirar este palacio impresionante que sigue escondiendo muchos secretos del Bucarest de entreguerras, historias que se nos revelan de a poco admirando cada estatuilla y cada adorno del inmueble. Es un monumento hist\u00f3rico que vale la pena visitar.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Termina aqu\u00ed nuestro viaje de hoy en el que hemos descubierto algunos de los encantos del Bucarest de anta\u00f1o y de modo especial de la famosa Calea Victoriei.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La pr\u00f3xima semana volver\u00e9 con m\u00e1s informaci\u00f3n tur\u00edstica. Mientras tanto, si se quieren poner en contacto conmigo, lo pueden hacer envi\u00e1ndome mensajes al correo electr\u00f3nico <a href=mailto:valeriuradulian@yahoo.es>valeriuradulian@yahoo.es<\/a> o dej\u00e1ndome su mensaje en la publicaci\u00f3n de Facebook, en nuestro perfil de la radio: Radio Ruman\u00eda Internacional o en mi perfil personal Valeriu Radulian<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Hasta la pr\u00f3xima semana. <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de la famosa Mitza Biciclista, una de las m\u00e1s exc\u00e9ntricas mujeres del siglo pasado, y de su palacete situado cerca de Calea Victoriei.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":539557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112224],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-539555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX. - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX. - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia de la famosa Mitza Biciclista, una de las m\u00e1s exc\u00e9ntricas mujeres del siglo pasado, y de su palacete situado cerca de Calea Victoriei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-07T14:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T19:52:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX.\",\"datePublished\":\"2021-07-07T14:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\"},\"wordCount\":1521,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg\",\"articleSection\":[\"Viajes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\",\"name\":\"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX. - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-07T14:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:52:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\\\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Viajes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/viajes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX. - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX. - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"La historia de la famosa Mitza Biciclista, una de las m\u00e1s exc\u00e9ntricas mujeres del siglo pasado, y de su palacete situado cerca de Calea Victoriei.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2021-07-07T14:14:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T19:52:11+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tiempo de lectura":"8 minutos","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX.","datePublished":"2021-07-07T14:14:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html"},"wordCount":1521,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg","articleSection":["Viajes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html","name":"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX. - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg","datePublished":"2021-07-07T14:14:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:52:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-mita-biciclista-6-valeriu-radulian.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes\/viaje-al-bucarest-de-antano-finales-del-siglo-xix-id539555.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Viajes","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/viajes"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Viaje al Bucarest de anta\u00f1o, finales del siglo XIX."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539555"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=539555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}