{"id":540346,"date":"2014-01-03T18:38:00","date_gmt":"2014-01-03T16:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html"},"modified":"2024-02-21T21:59:09","modified_gmt":"2024-02-21T19:59:09","slug":"marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html","title":{"rendered":"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Producto de la escuela rumana de ling\u00fc\u00edstica, el vicepresidente de la Academia  Rumana, Marius Sala, cuya carrera rebasa 60 a\u00f1os de actividad, ha contribuido sustancialmente a la investigaci\u00f3n de la historia del idioma rumano y la ling\u00fc\u00edstica en general. En los primeros 10 a\u00f1os de actividad  se ocup\u00f3 solamente de dialectolog\u00eda y contribuy\u00f3 a la realizaci\u00f3n del <em>Atlas<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ling\u00fc\u00edstico Mediterr\u00e1neo<\/em>. Luego, animado por curiosidad entr\u00f3 en el laboratorio del idioma y ecribi\u00f3 su primer libro que recibi\u00f3 el Premio de la Academia Rumana, titulado <em>Contribuciones a la fon\u00e9tica hist\u00f3rica de la Lengua Rumana<\/em>. Apasionado  por la ling\u00fc\u00edstica hisp\u00e1nica, Marius Sala gan\u00f3 en 1975, <em>El Premio del Centenario de la Academia Mexicana <\/em> al trabajo <em> El l\u00e9xico ind\u00edgena del espa\u00f1ol americano, Apreciaciones sobre su vitalidad<\/em>, diez a\u00f1os despu\u00e9s de defender su tesis doctoral, a tan s\u00f3lo 35 a\u00f1os de edad, con el tema <em> La Fon\u00e9tica y la Fonolog\u00eda del Judeoespa\u00f1ol de Bucarest<\/em>. De hecho, es tambi\u00e9n miembro correspondiente de la Real Academia Espa\u00f1ola desde el a\u00f1o  1978, del Instituto Mexicano de Cultura, desde 1981, de la Academia Nacional de Letras del Uruguay desde 1994, y de la Academia Peruana de la Lengua desde el a\u00f1o 2004.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En su calidad de  vicepresidente de la Academia Rumana Marius Sala coordina la actividad de  varias secciones de ciencias humanas de la Academia, y en calidad de director del Instituto de Ling\u00fc\u00edstica <em> Iorgu Iordan-Alexandru Rosetti, dirige tres  trabajos prioritarios El Diccionario de la Lengua Rumana, El Diccionario Etimol\u00f3gico del Idioma Rumano y el Tratado en  tres tomos, La Historia de la Lengua Rumana<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Mensualmente, publica  para el amplio p\u00fablico lector, art\u00edculos en revistas de historia y civilizaci\u00f3n sobre la historia de las palabras rumanas, convencido de que los ling\u00fa\u00edstas  deben explicar al p\u00fablico  amplio, cu\u00e1les son las ra\u00edces del idioma rumano, notando a la vez, que los temas referentes a la historia de las palabras, las aventuras de las palabras, las palabras viajeras, despiertan el inter\u00e9s del hombre com\u00fan.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A lo largo de los a\u00f1os, Marius Sala imparti\u00f3 clases en calidad de profesor invitado en las universidades espa\u00f1olas de Oviedo, M\u00e1laga y Madrid, pero tambi\u00e9n en M\u00e9xico, Udine, hasta Heidelberg, Colonia, o Francfort. En 1992, Marius Sala fue director del Pabell\u00f3n de Ruman\u00eda en la Expo 92 de Sevilla y comisario general del Pabell\u00f3n de Ruman\u00eda en la Expo 98 de Lisboa, y desde 1990, es director de la oficina de la Uni\u00f3n Latina en Ruman\u00eda. Si le  colocaramos en un cuadro Mendeleev de la ling\u00fc\u00edstica, Marius Sala ser\u00eda una combinaci\u00f3n de azogue y f\u00f3sforo, igual que su vida: con mucho genio e intensa combusti\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apasionado  por la ling\u00fc\u00edstica hisp\u00e1nica, Marius Sala gan\u00f3 en 1975 El Premio del Centenario de la Academia Mexicana<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":540347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112226],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-540346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apasionado por la ling\u00fc\u00edstica hisp\u00e1nica, Marius Sala gan\u00f3 en 1975 El Premio del Centenario de la Academia Mexicana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-03T16:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T19:59:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/07sala52585600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana\",\"datePublished\":\"2014-01-03T16:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:59:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\"},\"wordCount\":478,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/07sala52585600.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\",\"name\":\"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/07sala52585600.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-03T16:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T19:59:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/07sala52585600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/07sala52585600.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Apasionado por la ling\u00fc\u00edstica hisp\u00e1nica, Marius Sala gan\u00f3 en 1975 El Premio del Centenario de la Academia Mexicana","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2014-01-03T16:38:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T19:59:09+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/07sala52585600.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana","datePublished":"2014-01-03T16:38:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:59:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html"},"wordCount":478,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/07sala52585600.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html","name":"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/07sala52585600.jpg","datePublished":"2014-01-03T16:38:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T19:59:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/07sala52585600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/07sala52585600.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/marius-sala-vicepresidente-de-la-academia-rumana-id540346.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/540347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=540346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=540346"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=540346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}