{"id":541382,"date":"2016-06-05T13:08:00","date_gmt":"2016-06-05T10:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-castillo-de-bohus-id541382.html"},"modified":"2024-02-21T22:00:39","modified_gmt":"2024-02-21T20:00:39","slug":"el-castillo-de-bohus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html","title":{"rendered":"El castillo de Bohus"},"content":{"rendered":"<p>Siria debe su fama al escritor Ioan Slavici, un cl\u00e1sico de la literatura rumana que naci\u00f3 aqu\u00ed en el a\u00f1o revolucionario de 1848. El museo memorial de \u015eiria est\u00e1 dedicado al escritor, pero no se ha abierto en su casa natal sino en otro edificio, que tambi\u00e9n forma parte del patrimonio hist\u00f3rico y cultural de la zona: el Castillo Bohu\u015f. La historia del castillo comienza junto con el t\u00edtulo nobiliario otorgado a la familia de origen eslovaco Bohu\u015f por la Casa de Habsburgo. La familia tambi\u00e9n recibi\u00f3 una propiedad en  \u015eiria, donde construyeron tres residencias principescas. La m\u00e1s importante fue construida entre 1824 y 1838 por Janos Bohu\u015f, el representante m\u00e1s destacado de la familia. Anca Majaru es arquitecta especializada en edificios de patrimonio y estudia la historia del Castillo Bohu\u015f:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> \u201d<em>Janos Bohu\u015f construy\u00f3 el edificio en estilo neocl\u00e1sico, con elementos t\u00edpicos de la \u00e9poca y la zona geogr\u00e1fica. El castillo  Bohu\u015f hab\u00eda sido concebido como un edificio que iba a incluir un s\u00f3tano y una planta baja y 4 cuerpos que rodeaban un patio interior.  El edificio tambi\u00e9n inclu\u00eda varias habitaciones dotadas con sal\u00f3n, as\u00ed como otras habitaciones anexas. El cuerpo principal, la vivienda propiamente dicha, en forma de U, ten\u00eda el lado corto ubicado  en la calle. Este cuerpo inclu\u00eda las salas de recepci\u00f3n. En la entrada principal estaba colocado un front\u00f3n de estilo cl\u00e1sico, en foma de templo con pilares d\u00f3ricos. El patio interior comunicaba con las habitaciones anexas del castillo. A lo largo del tiempo, el edificio ha sufrido numerosas modificaciones y las habitaciones anexas que cerraban este espacio rectangular  fueron destrozadas despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial. Lamentablemente, se decidi\u00f3 entonces derribar la parte nordeste del edificio.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Si el estilo de la construcci\u00f3n se caracterizaba por el clasicismo, la sobriedad y el conservadurismo de la \u00e9poca,  en cambio los due\u00f1os manifestaban una tendencia  revolucionaria. La arquitecta Anca Majaru nos ampl\u00eda m\u00e1s detalles sobre la familia Bohu\u015f:  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> \u201d<em>Janos Bohu\u015f y Antonia <\/em><em>Sz\u00f6g\u00e9ny Bohu\u015f son los personajes  principales de esta familia.  Ambos participaron de forma activa en la   Revoluci\u00f3n de  1848 &#8211;1849 en Transilvania. La iron\u00eda del destino hizo que en su castillo se firmara la capitulaci\u00f3n del ej\u00e9rcito h\u00fangaro tras la batalla de Seleu\u015f-\u015eiria, donde fueron derrotados por los rusos que hab\u00edan sido llamados para apoyar a las fuerzas austriacas. La baronesa Bohu\u015f desempe\u00f1\u00f3 un papel muy importante en la cultura local y en el reino h\u00fangaro, donde era conocida como una gran  feminista y mujer que luchaba por mejorar la educaci\u00f3n y el est\u00e1ndar de vida entre los habitantes de la zona. Por su parte, el hijo del matrimonio, Laszlo Bohu\u015f, contribuy\u00f3, mediante su actividad  pol\u00edtica, a la creaci\u00f3n en Arad de algunas instituciones de cultura.\u201d <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Destacado escritor, periodista, activista pol\u00edtico y amigo de Eminescu y Caragiale, Ioan Slavici vivi\u00f3 tanto en Transilvania, como tambi\u00e9n en Bucarest hasta la Uni\u00f3n de 1918. Su casa de Bucarest ya no existe, solo se conoce el lugar donde estaba ubicada,  igual que la casa donde naci\u00f3 el escritor, en  \u015eiria. A principios de los a\u00f1os 1960, el Castillo Bohu\u015f fue considerado el lugar id\u00f3neo para abrir un museo dedicado a  Slavici. La familia Bohu\u015f ya hab\u00eda desaparecido. Anca Majaru.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> \u201d<em>Tras la muerte de Laszlo Bohu\u015f, la familia ya no ten\u00eda descendencia masculina y posteriormente, despu\u00e9s de los acontecimientos hist\u00f3ricos ocurridos en el siglo  XX, abandonaron la propiedad de \u015eiria. Posteriormente a la Segunda Guerra Mundial, el  castillo fue entregado a las autoridades p\u00fablicas, que en 1960  decidieron abrir aqu\u00ed un museo memorial dedicado a la gran personalidad cultural rumana de la localidad de \u015eiria, el escritor  Ioan Slavici. En la actualidad, el castillo  alberga la colecci\u00f3n dedicada al escritor, as\u00ed como otra  dedicada al compositor Emil Mon\u0163ia. La exposici\u00f3n dedicada a Ioan Slavici  presenta  momentos de la infancia del escritor, cuando era alumno en \u015eiria. Tambi\u00e9n hay elementos que datan del periodo en que estudi\u00f3 en Arad, Budapest y Viena. Se han conservado el despacho, los muebles del comedor de  la casa de Bucarest, as\u00ed como algunos  manuscritos  y ediciones de las obras del escritor. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, el castillo y el bonito parque que lo rodea han sido renovados y esperan a los visitantes. (traducido por Simona Sarbescu).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situada en el oeste del pa\u00eds, cerca de la ciudad de Arad, la localidad de \u015eiria tiene, igual que otras ciudades del Banato, un importante significado cultural.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":541391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112226],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-541382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El castillo de Bohus - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El castillo de Bohus - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Situada en el oeste del pa\u00eds, cerca de la ciudad de Arad, la localidad de \u015eiria tiene, igual que otras ciudades del Banato, un importante significado cultural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-05T10:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T20:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"El castillo de Bohus\",\"datePublished\":\"2016-06-05T10:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T20:00:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\"},\"wordCount\":754,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\",\"name\":\"El castillo de Bohus - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-05T10:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T20:00:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\\\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/cultura\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El castillo de Bohus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El castillo de Bohus - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El castillo de Bohus - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Situada en el oeste del pa\u00eds, cerca de la ciudad de Arad, la localidad de \u015eiria tiene, igual que otras ciudades del Banato, un importante significado cultural.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-06-05T10:08:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T20:00:39+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tiempo de lectura":"4 minutos","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"El castillo de Bohus","datePublished":"2016-06-05T10:08:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T20:00:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html"},"wordCount":754,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html","name":"El castillo de Bohus - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg","datePublished":"2016-06-05T10:08:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T20:00:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pajiste-adept-transilvania-fb.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura\/el-castillo-de-bohus-id541382.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/cultura"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El castillo de Bohus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541382"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=541382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}