{"id":543399,"date":"2016-05-20T14:46:00","date_gmt":"2016-05-20T11:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html"},"modified":"2024-02-21T22:09:55","modified_gmt":"2024-02-21T20:09:55","slug":"agenda-cultural-en-mayo-de-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html","title":{"rendered":"Agenda cultural en mayo de 2016"},"content":{"rendered":"

M\u00e1s de 300 artistas, procedentes de 45 pa\u00edses, participar\u00e1n en el festival EUROPAfest, que este a\u00f1o cumple 23 a\u00f1os desde su creaci\u00f3n.<\/strong> Nos esperan muchos conciertos, concursos, reuniones con m\u00fasicos de todo el mundo, todo en un ambiente elegante de fiesta. Jazz, blues, m\u00fasica pop y cl\u00e1sica, en un \u00fanico acontecimiento.<\/p>\n


\n <\/p>\n

EUROPAfest 2016 tiene lugar entre el 12 y el 21 de mayo en Bucarest y Sibiu.<\/p>\n


\n <\/p>\n

EUROPAfest 2016 forma parte de la \u00e9lite de los festivales europeos, siendo considerado uno de los acontecimientos m\u00e1s populares de m\u00fasica internacional organizados en Ruman\u00eda.<\/p>\n


\n <\/p>\n

En 2005 EUROPAfest fue el primer acontecimiento de Ruman\u00eda organizado bajo el alto patrocinio de la Casa Real de nuestro pa\u00eds y desde 2015, EUROPAfest ha recibido el t\u00edtulo de festival EFFE – Europe\u2019s finest festivals, en el marco de un programa iniciado por la Comisi\u00f3n Europea y el Parlamento Europeo.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

En la<\/strong> capital rumana ha comenzado <\/strong>la s\u00e9ptima edici\u00f3n del Festival Internacional de Poes\u00eda Bucarest (FIPB). <\/strong>El Festival Internacional de Poes\u00eda Bucarest es una iniciativa cultural que se propone reintroducir en el espacio p\u00fablico contempor\u00e1neo el concepto de poes\u00eda visibile e interactiva.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Lanzado en 2010, bajo los auspicios del Museo Nacional de la Literatura Rumana, el Festival Internacional de Poes\u00eda Bucarest se ha desarrollado de manera constante y ha llegado a incluir en el programa de la s\u00e9ptima edici\u00f3n a m\u00e1s de 100 poetas procedentes de m\u00e1s de 20 pa\u00edses. Debido a su historia y tambi\u00e9n a su palmar\u00e9s, el Festival Internacional de Poes\u00eda Bucarest puede ser considerado uno de los acontecimientos m\u00e1s espectaculares dedicados a la poes\u00eda en el \u00e1mbito literario aut\u00f3ctono. <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u00e1s de 100 poetas de m\u00e1s de 20 pa\u00edses estar\u00e1n en Bucarest entre el 18 y el 22 de mayo, ocasionando al p\u00fablico aficionado a la poes\u00eda la oportunidad de acudir a m\u00e1s de 20 acontecimientos: un evento especial dedicado al aniversario del movimiento Dad\u00e1<\/strong>, en el que participan representantes de 7 pa\u00edses — DADA 100: poes\u00eda sonora, simult\u00e1nea, experimental y de la vanguardia \u201d, lecturas p\u00fablicas<\/strong>, mesas redondas, debates, espect\u00e1culos y recitales de jazz en 10 espacios de la capital<\/strong>: la Biblioteca Central Universitaria Carlos I\u201d, el Teatro Excelsior, las librer\u00edas Humanitas, Green Hours, Galeria Romana, el Museo de Bucarest, la Librer\u00eda Open Art, el Tranv\u00eda 26, el Museo memorial Tudor Arghezi — M\u0103rtisor\u201d , a los que se suma el Marat\u00f3n de Poes\u00eda y Jazz<\/strong>, octava edici\u00f3n, que va a marcar a trav\u00e9s de la poes\u00eda, el blues y el jazz la Noche Europea de los Museos<\/strong><\/em> –el 21 de mayo de 2016<\/strong>.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Este a\u00f1o, la envergadura del proyecto convertir\u00e1 al Festival Internacional de Poes\u00eda (FIPB) en el m\u00e1s importante festival de este g\u00e9nero de Ruman\u00eda. <\/p>\n


\n <\/p>\n

Los invitados extranjeros son nombres famosos en todo el mundo: Ko Un (Rep\u00fablica Corea), Marilar Aleixandre (Espa\u00f1a), Vladimir Djurisic (Montenegro), Menna Elfyn (Reino Unido,), Catharina Gripenberg (Finlandia), Enes Halilovic (Serbia), Nikola Madzirov ( Macedonia), Amir Or (Israel), Alvin Pang (Singapure), Kate\u0159ina Rud\u010denkov\u00e1 (Rep\u00fablica Checa), Karlis Verdins (Letonia), Anastassis Vistonitis (Grecia), Yang Lian (China). Tambi\u00e9n participar\u00e1n destacados poetas experimentales y vanguardistas, entre ellos Tomomi Adachi (Jap\u00f3n), Jaap Blonk (Holanda), Jo\u00ebl Hubaut (Francia), Angelika Meyer (Alemania), Enzo Minarelli (Italia), Hannah Silva (Inglaterra), y los rumanos Claudiu Komartin y Mugur Grosu.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

En Bucarest se celebrar\u00e1 la primera edici\u00f3n del festival de vinos RO-Wine|The Wine Festival of Romania, los d\u00edas 21 y 22 de mayo de 2016.<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Antes del festival se organizar\u00e1 una degustaci\u00f3n de vinos para seleccionar un m\u00e1ximo de 5 etiquetas de cada productor participante.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Los vinos presentados por los productores en el festival ser\u00e1n inscritos en \u201cThe Wine Book of Romania\u201d — la primera gu\u00eda que incluye los mejores vinos de Ruman\u00eda y la Rep\u00fablica de Moldavia . Cada productor podr\u00e1 inscribir un m\u00e1ximo de 10 tipos de vino en la degustaci\u00f3n donde se seleccionan cinco marcas, incluidos los vinos ya presentados en la gu\u00eda \u201cThe Wine Book of Romania\u201d.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Los estands cuentan con un dise\u00f1o aut\u00e9ntico y uniforme para todos los productores. Adem\u00e1s, ser\u00e1 acondicionada una zona VIP, para los vinos de vinoteca y de colecci\u00f3n. Los organizadores han preparado 2 talleres dedicados a los productores de vinos, los importadores extranjeros y los operadores de turismo.<\/p>\n


\n <\/p>\n

El italiano Helmuth K\u00f6echer, apodado The WineHunter, ha sido nombrado embajador del festival.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Del 20 al 22 de mayo, el centro ARCUB, invita al p\u00fablico a una sesi\u00f3n de ocio urbano alternativo, celebrada en un lugar hist\u00f3rico, la Estaci\u00f3n Real B\u0103neasa, donde el sonido 100% rumano y el videomapping conceptual llevar\u00e1n a los participantes a una realidad sinest\u00e9sica aut\u00e9ntica.<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

GHJFest o Green Hours Jazz Festival, con su octava edici\u00f3n, ofrece en este jard\u00edn ubicado en el centro de Bucarest, 8 conciertos extraordinarios, con m\u00fasicos de 12 pa\u00edses en un ambiente festivo ya reconocido..

\nM\u00e1s de la mitad de los artistas presentes estar\u00e1n por primera vez en Ruman\u00eda para sostener conciertos en vivo. Entre ellos, nombres como SANEM KALFA y GEORGE DUMITRIU duo (de Turqu\u00eda y Ruman\u00eda), DANIEL ZAMIR Quartet (Israel), TALLTONES (Austria), SONAR featuring ANDI PUPATO (Suiza) y MICHAEL WOLLNY & VINCENT PEIRANI duo (Alemania \/Francia).Los billetes cuestan entre 85 lei , por una noche de festival, y 250 lei, por un abono.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Los d\u00edas 27,28 y 29 de mayo, se celebrar\u00e1 la 6\u00aa edici\u00f3n del Festival Mujeres en la Calle de M\u0103t\u0103sari, este a\u00f1o dedicado al poder de la belleza,<\/strong> la hermosura que nace ideas, la belleza que tiene la fuerza de cambiar el mundo, y la belleza como estilo de vida.

\nLa Asociaci\u00f3n BENEVA se propone, a trav\u00e9s de proyectos culturales, educativos y sociales, impulsar a la sociedad y atraer m\u00e1s gente abierta al arte y la cultura, ya que solo juntos podemos iniciar un manifesto para cambiar la vida urbana.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EUROPAfest 2016. Festival Internacional de Poes\u00eda. RO-Wine Festival de vinos. Festival de Jazz<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112227],"tags":[56527,112376,48165,30692,34871,112375,112374],"coauthors":[],"class_list":["post-543399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-de-todo-un-poco","tag-blues","tag-conciertos","tag-cultura","tag-festival","tag-jazz","tag-poesia","tag-vinos"],"acf":[],"yoast_head":"\nAgenda cultural en mayo de 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agenda cultural en mayo de 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EUROPAfest 2016. Festival Internacional de Poes\u00eda. RO-Wine Festival de vinos. Festival de Jazz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-20T11:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T20:09:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Sarbescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Sarbescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Simona Sarbescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Sarbescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273\"},\"headline\":\"Agenda cultural en mayo de 2016\",\"datePublished\":\"2016-05-20T11:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T20:09:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\"},\"wordCount\":1017,\"keywords\":[\"blues\",\"conciertos\",\"cultura\",\"festival\",\"jazz\",\"poes\u00eda\",\"vinos\"],\"articleSection\":[\"De todo un poco\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\",\"name\":\"Agenda cultural en mayo de 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-20T11:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T20:09:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De todo un poco\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Agenda cultural en mayo de 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273\",\"name\":\"Simona Sarbescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/simona-sarbescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agenda cultural en mayo de 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agenda cultural en mayo de 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"EUROPAfest 2016. Festival Internacional de Poes\u00eda. RO-Wine Festival de vinos. Festival de Jazz","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-05-20T11:46:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T20:09:55+00:00","author":"Simona Sarbescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Simona Sarbescu","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Simona Sarbescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html"},"author":{"name":"Simona Sarbescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273"},"headline":"Agenda cultural en mayo de 2016","datePublished":"2016-05-20T11:46:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T20:09:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html"},"wordCount":1017,"keywords":["blues","conciertos","cultura","festival","jazz","poes\u00eda","vinos"],"articleSection":["De todo un poco"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html","name":"Agenda cultural en mayo de 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2016-05-20T11:46:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T20:09:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/agenda-cultural-en-mayo-de-2016-id543399.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De todo un poco","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Agenda cultural en mayo de 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273","name":"Simona Sarbescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/simona-sarbescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/543399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=543399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/543399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=543399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=543399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=543399"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=543399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}