<\/u>
<\/u><\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
El 20 de mayo de 1990, cinco meses despu\u00e9s de la ca\u00edda de la dictadura
\nencabezada por Nicolae Ceau\u015fescu, los rumanos con derecho a voto estaban
\nllamados a las urnas para elegir tanto al presidente del pa\u00eds, como a los
\nmiembros del Parlamento. En aquella ocasi\u00f3n, el proceso electoral se desarroll\u00f3
\nseg\u00fan un decreto ley emitido por el Consejo Provisional de Uni\u00f3n Nacional, un
\norganismo transitorio que ten\u00eda autoridad legislativa, y que fue creado despu\u00e9s
\nde la revoluci\u00f3n de diciembre de 1989 bajo el mando de Ion Iliescu. Despu\u00e9s de 25
\na\u00f1os desde las primeras elecciones democr\u00e1ticas organizadas en la Ruman\u00eda postdecembrina,
\nel ejercicio electoral del 20 de mayo de
\n1990 no hizo nada m\u00e1s que reconfirmar algunos meses m\u00e1s tarde a los l\u00edderes de
\nla revoluci\u00f3n. El Frente de la Salvaci\u00f3n
\nNacional, una organizaci\u00f3n pol\u00edtica declarada partido pol\u00edtico el 6 de febrero
\nde 1990, gan\u00f3 las elecciones de manera categ\u00f3rica. El polit\u00f3logo Gabriel
\nAndreescu explica por qu\u00e9 Ion Iliescu, el candidato del FSN en los comicios
\npresidenciales, lleg\u00f3 a ser el
\npresidente electo de Ruman\u00eda.:<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
En primer lugar, estas elecciones
\nfueron parcialmente libres. El FSN ten\u00eda la capacidad de controlar todo el
\nproceso electoral. Adem\u00e1s de controlar el proceso electoral, el FSN tambi\u00e9n
\ncontrolaba los recursos del pa\u00eds. En aquel momento se tomaron algunas
\ndecisiones sobre sectores como el consumo o los recursos, lo que gener\u00f3 la
\nsatisfacci\u00f3n del electorado. Tal vez no se conoce este aspecto, dado que todo
\nocurr\u00eda en el entorno rural, pero en las aldeas, en las listas electorales no
\nfiguraban todos los nombres de los candidatos. Hab\u00eda nombres de personas
\nanunciados como candidatos pero estos nombres no figuraban en las listas
\nenviadas a los centros electorales. De esta forma, se vici\u00f3 el sistema electoral,
\nlo que junto con la fuerte propaganda que se hac\u00eda, garantiz\u00f3 el \u00e9xito del FSN.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
El 6 de febrero de 1990, el FSN se convirti\u00f3 en
\npartido pol\u00edtico, con el fin de presentarse en las elecciones de mayo. Salvo
\nalgunos peri\u00f3dicos, casi toda la prensa rumana estaba controlada por el nuevo
\npartido, incluso la Televisi\u00f3n Rumana declarada libre en diciembre de 1989. En
\nopini\u00f3n de Gabriel Andreescu, no solo la manipulaci\u00f3n medi\u00e1tica determin\u00f3 la
\nvictoria del FSN, sino tambi\u00e9n el control ejercido a la hora de contar los
\nvotos.:<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Todo fue un ejercicio electoral
\ncontrolado, desde la utilizaci\u00f3n de los recursos con el fin de manipular al electorado,
\nhasta la elaboraci\u00f3n de las listas, o los fraudes con los votos. Y podr\u00eda poner
\ncomo ejemplo un aspecto muy f\u00e1cil de comprobar.
\nEn Bucarest, la lista inclu\u00eda dos nombres de candidatos independientes.
\nEntre los candidatos tambi\u00e9n figuraban Octavian Paler y Gabriel Liiceanu. Ambos
\neran grandes personalidades que en aquel momento gozaban de fama en la prensa,
\nya que hab\u00edan recibido un voto por parte del
\nelectorado que compraba en gran cantidad los peri\u00f3dicos y las revistas
\nque publicaban sus art\u00edculos. En aquella
\n\u00e9poca, Revista 22, el Grupul pentru
\nDialog Social, contaba con una tirada de 100.000 ejemplares, y Rom\u00e2nia Liber\u0103,
\ncon un mill\u00f3n. Cada uno de estos candidatos deb\u00eda obtener al menos los 30.000
\nvotos necesarios como m\u00ednimo .<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
En las elecciones presidenciales del 20 de mayo de 1990, los contrincantes
\nde Ion Iliescu eran Ion Ra\u0163iu, representante del Partido Nacional Campesino
\nCristianodem\u00f3crata, y Radu C\u00e2mpeanu, del
\nPartido Nacional Liberal. El polit\u00f3logo Gabriel Andreescu habla sobre el
\nfracaso de estos partidos hist\u00f3ricos ante los nuevos grupos pol\u00edticos <\/p>\n
<\/p>\n
Hablando del FSN y sus recursos, me refiero
\na todo tipo de recursos, y no solo a las importaciones de pl\u00e1tanos y naranjas,
\nque fueron tra\u00eddas y vendidas en las tiendas para responder a las frustraciones
\nde la poblaci\u00f3n. Tambi\u00e9n me refiero a los recursos de \u00edndole simb\u00f3lica. Ante
\ntodo, la televisi\u00f3n, la radio e incluso la prensa, representaban la voz de los
\nque hab\u00edan tomado el poder en diciembre de 1989, los seguidores del
\nexpresidente Ion Iliescu. El odio, la mistificaci\u00f3n y la manipulaci\u00f3n, fueron
\nutilizadas para enga\u00f1ar a la poblaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se utilizaron las amenazas, el
\nmiedo, en sintagmas como vienen los ricos y les quitan las tierras o vienen
\nlos capitalistas y les quitan las f\u00e1bricas. De hecho, no vinieron ni los ricos
\nni tampoco los capitalistas para recuperar sus propiedades nacionalizadas en
\n1940, pero s\u00ed que vinieron los exmiembros de la Securitate y los
\nexnomenklaturistas, para operar privatizaciones ilegales y para hacerse con una
\ngan parte de las propiedades y los bienes del pueblo.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Para muchos de los casi 14 millones de rumanos que votaron aquel 20 de mayo
\nde 1990, el entusiasmo de la libertad y la esperanza en una vida mejor en un
\npa\u00eds libre del comunismo iban a convertirse en lamentos y frustraci\u00f3n. El d\u00eda
\nde las primeras elecciones libres iba a llamarse el domingo del ciego. El
\npolit\u00f3logo Gabriel Andreescu :<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La gente tuvo un momento de
\nlibertad. Era su propia libertad, no la del sistema, que era parcialmente
\nlibre, pero cada uno pod\u00eda expresar su propia opci\u00f3n. La gente vot\u00f3 sin pensar, como ciegos, sin
\nmirar hacia el futuro. Es cierto que un
\ngran n\u00famero de los votos, aunque no todos los expresados entonces, fueron para
\nIliescu y su partido. Sinceramente, creo que la gente no entendi\u00f3 la historia
\nde Ion Iliescu, o lo que \u00e9l representaba. Se dejaron enga\u00f1ar y creo que esta
\npodr\u00eda ser considerada la caracter\u00edstica del electorado de 1990.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Un electorado que demostr\u00f3, un mes m\u00e1s tarde, que el Frente de la Salvaci\u00f3n
\nNacional estaba preparado para utilizar cualquier m\u00e9todo para obtener el
\ncontrol sobre el nuevo estado democr\u00e1tico. En junio de 1990, sobre el trasfondo
\nde las protestas de los rumanos contra el resultado de los comicios, la acci\u00f3n
\nde los mineros del Valle del Jiu que vinieron a Bucarest para reinstaurar el
\norden, iba a degenerar en un acontecimiento sangriento . (traducido por Simona
\nSarbescu)<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El 20 de mayo de 1990, cinco meses despu\u00e9s de la ca\u00edda de la dictadura encabezada por Nicolae Ceau\u015fescu, los rumanos con derecho a voto estaban llamados a las urnas para elegir tanto al presidente del pa\u00eds, como a los miembros del Parlamento.<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":129107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112285],"tags":[112403,112402,48949],"coauthors":[],"class_list":["post-551140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-es","tag-elecciones-libres","tag-gabriel-andreescu","tag-rumania"],"acf":[],"yoast_head":"\n