{"id":551663,"date":"2023-08-28T09:37:00","date_gmt":"2023-08-28T06:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/radio-deutsche-welle-id551663.html"},"modified":"2024-02-22T07:51:53","modified_gmt":"2024-02-22T05:51:53","slug":"radio-deutsche-welle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html","title":{"rendered":"Radio Deutsche Welle"},"content":{"rendered":"<p>            La historia de las transmisiones de radio en lengua rumana tiene una p\u00e1gina dedicada a la estaci\u00f3n de radio p\u00fablica alemana Deutsche Welle. La primera emisi\u00f3n de la estaci\u00f3n fue el 3 de mayo de 1953, desde Bonn, y fue considerada la voz con la que Alemania ped\u00eda perd\u00f3n al mundo por las tragedias de la Segunda Guerra Mundial. En el discurso inaugural de la Deutsche Welle, el presidente de la Rep\u00fablica Federal de Alemania, Theodor Heuss, declar\u00f3 que la misi\u00f3n de la estaci\u00f3n de radio p\u00fablica alemana podr\u00eda resumirse en una palabra de origen franc\u00e9s: <a><em>d\u00e9tente<\/em><\/a> (relajaci\u00f3n). La pol\u00edtica de relajaci\u00f3n y reconciliaci\u00f3n ten\u00eda muchos componentes, pero la paz estaba inextricablemente vinculada a estos dos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>            En Deutsche Welle apareci\u00f3, 10 a\u00f1os despu\u00e9s de su nacimiento, el servicio rumano. All\u00ed trabaj\u00f3 durante 30 a\u00f1os la historiadora Tatiana Korn, de 1963 a 1993. En 1962, Tatiana Korn dej\u00f3 Ruman\u00eda despu\u00e9s de casarse con un rumano de etnia alemana y lleg\u00f3 a la Rep\u00fablica Federal Alemana, donde se convirti\u00f3 en periodista. En 1998, el Centro de la Historia Oral de la Radiodifusi\u00f3n Rumana cont\u00f3 junto a Tatiana Korn una historia breve de la Deutsche Welle en rumano.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>   <em>        La emisora de radio Deutsche Welle fue fundada con el objetivo de presentar Alemania en todos sus aspectos al mundo. Por supuesto, desde el principio no fue posible establecer secciones en los idiomas de todos los pa\u00edses. Primero se empez\u00f3 con las secciones para los pa\u00edses de \u00c1frica, luego para los pa\u00edses de Asia, para Am\u00e9rica y Am\u00e9rica Latina, y m\u00e1s tarde se fund\u00f3 la secci\u00f3n de Europa del Este, a medida que la Guerra Fr\u00eda se hac\u00eda m\u00e1s y m\u00e1s caliente. En Europa del Este comenz\u00f3 con la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, despu\u00e9s de se estableci\u00f3 una secci\u00f3n yugoslava, una secci\u00f3n h\u00fangara y, finalmente, las secciones rumana y b\u00falgara se establecieron a principios del 63.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>            El comienzo fue dif\u00edcil, como cualquier comienzo. Y los recursos humanos para cumplir con los requisitos eran dif\u00edciles de encontrar, como contaba Tatiana Korn.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>  <em>         \u201cSe buscaba desesperadamente gente para trabajar en este departamento. Empez\u00f3 con media hora de retransmisi\u00f3n. Hab\u00eda dos dificultades. En primer lugar, se trataba de la posibilidad de transmitir en onda corta a esta distancia, era muy dif\u00edcil construir una estaci\u00f3n de retransmisi\u00f3n. En segundo lugar, encontrar a las personas adecuadas para esta secci\u00f3n. Porque ten\u00edan que tener un muy buen conocimiento de la lengua alemana y uno perfecto de la lengua rumana. Ten\u00eda que ser una lengua rumana perfectamente hablada, sin acento. Porque se sab\u00eda, por ejemplo, que un alem\u00e1n que hablaba con acento b\u00e1varo no era aceptado en una estaci\u00f3n de radio. Deb\u00eda hablar un alem\u00e1n absolutamente limpio, sin acento regional. Y lo mismo se requer\u00eda para los idiomas respectivos: un rumano sin acento alem\u00e1n o acento h\u00fangaro. Y eso era dif\u00edcil de encontrar. Adem\u00e1s, ten\u00eda que tener una voz de radio. No todo el mundo puede hablar en la radio, ni cualquiera puede traducir.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>             Los esfuerzos para encontrar periodistas competentes dieron sus frutos. Al principio, las emisiones en lengua rumana tambi\u00e9n se beneficiaron del apoyo voluntario de algunas personas que ofrecieron sus servicios como traductores especializados en tecnolog\u00eda, medicina, cultura y pol\u00edtica. La sala de redacci\u00f3n rumana tambi\u00e9n se informaba con las suscripciones hechas a la prensa de Ruman\u00eda, porque se interesaba en el idioma utilizado. Los primeros equipos editoriales incluyeron periodistas como Nadia \u0218erban, Ioana Exarhu, Elisabeta Panaitescu, Mihai Negulescu o Virgil Velescu. La pol\u00edtica de la estaci\u00f3n era no emplear a antiguos exponentes del fascismo y del comunismo. Al principio, las emisiones eran m\u00e1s cortas, luego se hac\u00edan m\u00e1s y m\u00e1s largas. Deutsche Welle transmit\u00eda en rumano tres veces al d\u00eda durante una hora. El programa consist\u00eda en 10 minutos de noticias, luego la revista de prensa, comentarios de actualidad, cr\u00f3nicas de temas de ciencia, tecnolog\u00eda, medicina y cultura. Tatiana Korn se refiri\u00f3 a todo esto y mencion\u00f3 el p\u00fablico al que iba dirigido.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>          <em>   Al principio, se transmit\u00eda a las 12 del mediod\u00eda aqu\u00ed, es decir, a la 1 en Ruman\u00eda. Sab\u00edamos que no era la mejor hora en t\u00e9rminos de audiencia, es decir, no encontrar\u00edamos a la generaci\u00f3n m\u00e1s importante en casa. En cambio, los jubilados estaban en casa escuchando y eran muy buenos multiplicadores para nosotros. \u00ab\u00bfHas o\u00eddo lo que ha dicho Deutsche Welle? \u00bfO\u00edste lo que dijo ese?\u00bb. Escuchaban la radio y hablaban. Y para nosotros era muy importante, hab\u00eda gente que retransmit\u00eda nuestros mensajes. Y nosotros no pod\u00edamos transmitir en otras horas, porque era una cuesti\u00f3n de compartir frecuencias. En segundo lugar, las ondas cortas eran mucho mejores durante el d\u00eda que por la noche. Y las posibilidades t\u00e9cnicas de hoy, con sat\u00e9lites y dem\u00e1s, no exist\u00edan en ese momento.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>             Muchos han hecho la comparaci\u00f3n entre la Deutsche Welle y la radio Europa Libre. La diferencia entre las dos es que Europa Libre era una emisora de radio americana que tambi\u00e9n reflejaba la pol\u00edtica de emigraci\u00f3n rumana en Europa, y Deutsche Welle era una emisora de radio alemana. Una emisora de radio con identidad y personalidad propias que cumpli\u00f3 su misi\u00f3n \u00e9tico-profesional con los est\u00e1ndares m\u00e1s altos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<\/p>\n<div id=_com_1 uage=JavaScript>&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/div>\n<p>&#13;\n<\/p><\/div>\n<p>&#13;\n<\/p><\/div>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de las transmisiones de radio en lengua rumana tiene una p\u00e1gina dedicada a la emisora p\u00fablica alemana Deutsche Welle.<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":131156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112285],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-551663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Radio Deutsche Welle - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radio Deutsche Welle - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia de las transmisiones de radio en lengua rumana tiene una p\u00e1gina dedicada a la emisora p\u00fablica alemana Deutsche Welle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-28T06:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T05:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Radio Deutsche Welle\",\"datePublished\":\"2023-08-28T06:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T05:51:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html\"},\"wordCount\":949,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png\",\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html\",\"name\":\"Radio Deutsche Welle - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png\",\"datePublished\":\"2023-08-28T06:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T05:51:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/radio-deutsche-welle-id551663.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Radio Deutsche Welle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radio Deutsche Welle - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Radio Deutsche Welle - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"La historia de las transmisiones de radio en lengua rumana tiene una p\u00e1gina dedicada a la emisora p\u00fablica alemana Deutsche Welle.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2023-08-28T06:37:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T05:51:53+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Steliu Lambru","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Radio Deutsche Welle","datePublished":"2023-08-28T06:37:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T05:51:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html"},"wordCount":949,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png","articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html","name":"Radio Deutsche Welle - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png","datePublished":"2023-08-28T06:37:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T05:51:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/microfon-radio-foto-pixabay-tianya1223.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/radio-deutsche-welle-id551663.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Radio Deutsche Welle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=551663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=551663"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=551663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}