{"id":552117,"date":"2013-10-29T16:23:00","date_gmt":"2013-10-29T14:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html"},"modified":"2024-02-22T08:06:01","modified_gmt":"2024-02-22T06:06:01","slug":"sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html","title":{"rendered":"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Recientemente, el Banco Nacional de Ruman\u00eda ha hecho p\u00fablicos los datos definitivos sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda para 2012. Seg\u00fan estos datos   \u00e9stas  aumentaron el a\u00f1o pasado, por primera vez   desde el  2008, en un 18,7% en comparaci\u00f3n con el 2011, lo que significa que ascendieron a un total de 2.140 millones de euro. En 2008, cuando estall\u00f3 la crisis econ\u00f3mica, las inversiones extranjeras se situaron en casi 9.500 millones de euros. Mientras que el a\u00f1o pasado las inversiones greenfield registraron un nivel muy bajo, de tan solo 18 millones de euros   mientras  que  el porcentaje m\u00e1s importante en el flujo de participaciones de capital fue representado por los desarrollos de algunas empresas, es decir el 99,5% de la cifra total. As\u00ed, el total de las inversiones extranjeras directas en Ruman\u00eda se situ\u00f3 el a\u00f1o pasado, en los 59.120 millones de euros. Sin embargo, en el primer semestre de este a\u00f1o, las inversiones extranjeras directas sumaron unos 666 millones de euros, es decir un 19% menos en comparaci\u00f3n con el  periodo similar del a\u00f1o 2012. Seg\u00fan el presidente del Consejo Fiscal, Ionu\u0163 Dumitru, las causas que han determinado esta disminuci\u00f3n del nivel de inversiones extranjeras directas se vinculan tanto a la situaci\u00f3n internacional, como a los problemas estructurales de la econom\u00eda rumana:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <em>Por ahora, podemos decir que logramos atraer a los inversoresque compran por ejemplo t\u00edtulos estatales rumanos, pero esto es un horizonte de inversi\u00f3n bastante limitado. No hemos podido atraer m\u00e1s inversores a largo plazo. Esto se podr\u00eda explicar por el temor que sienten los inversores internacionales , pero tambi\u00e9n por un aspecto local. En otras palabras, la competitividad de la econom\u00eda rumana, seg\u00fan opinan los inversores, no es satisfactoria; los inversores prestan m\u00e1s atenci\u00f3n al dinero que quieren invertir.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ionu\u0163 Dumitru dice que, si en 2013 las inversiones extranjeras directas   alcanzan los  1.500  e incluso   2.000 millones de euros, ser\u00e1 una cantidad de dinero suficiente en el contexto actual.  Adem\u00e1s a\u00f1ade que Ruman\u00eda deber\u00e1 atraer m\u00e1s inversores a largo plazo, lo que generar\u00e1 m\u00e1s valor a\u00f1adido as\u00ed como nuevos puestos de trabajo, y no debe limitarse a aportar solo facilidades o prestaciones sociales.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n <em>Para poder atraerles y hablar de m\u00e1s dinero invertido en Ruman\u00eda por estos inversores, debemos trabajar mucho en el programa de reformas estructurales y la competitividad de la econom\u00eda. En primer lugar, en este momento en Ruman\u00eda, los inversores critican mucho\u201a y razones no les faltan, la calidad de la infraestructura. Esta es la zona m\u00e1s afectada de la econom\u00eda. Nadie viene a invertir en un pa\u00eds que no tiene infraestructura. Hubo algunas inversiones el a\u00f1o pasado, debido al que el Estado hab\u00eda prometido crear la infraestructura necesaria, pero no pudimos cumplir con los compromisos asumidos. No puedes enga\u00f1ar a un inversor m\u00e1s de una vez, la pr\u00f3xima vez estar\u00e1 mucho m\u00e1s prudente y tambi\u00e9n habr\u00e1 otros que lo hagan..\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los representantes del Ejecutivo de Bucarest manifiestan m\u00e1s optimismo. El primer ministro Victor Ponta:  <em><\/em><em>Por un lado, somos uno de los pocos miembros de la Uni\u00f3n Europea que han tenido una consolidaci\u00f3n fiscal presupuestaria importante y al mismo tiempo, tenemos medidas de crecimiento econ\u00f3mico, de creaci\u00f3n de puestos de trabajo y  de estimulaci\u00f3n del consumo. Esto no significa que el m\u00e9todo rumano sea un m\u00e9todo que se  deba  exportar, pero pienso que esto nos da el derecho de manifestar m\u00e1s  optimismo en cuanto al papel y el lugar que Ruman\u00eda puede ocupar, desde la posici\u00f3n de un alumno que siempre estaba sentado en los \u00faltimos bancos del \u00e1ula y a veces rega\u00f1ado por los profesores, a la posici\u00f3n de un miembro activo, fuerte e implicado en todas las decisiones que se adoptar\u00e1n  en el <\/em><em>\u00e1mbito <\/em><em>europeo.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El ministro delegado para el Presupuesto, Liviu Voinea: <strong> <\/strong><em><\/em><em>Junto con la mejora de la absorci\u00f3n de fondos europeos, las reformas estructurales representan el principal motor de crecimiento econ\u00f3mico sostenible a medio plazo y esto se puede mejorar a trav\u00e9s de acuerdos con los socios internacionales, y no fuera de estos acuerdos. Una parte de la percepci\u00f3n mejorada que los inversores tienen en cuanto a la imagen de Ruman\u00eda, se debe a la estabilidad pol\u00edtica y las reformas, sobre todo en el sector de la consolidaci\u00f3n fiscal, y otra parte se debe a la firma del acuerdo con nuestros socios internacionales<\/em> (n.a. &#8211; FMI y la Comisi\u00f3n Europea)<em>.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Para atraer la confianza de los inversores, tambi\u00e9n se considera importante la instalaci\u00f3n del escudo antimisiles, que los estadounidenses colocar\u00e1n en la localidad de Deveselu (en el sur del pa\u00eds) . El secretario de Estado del Ministerio rumano de Exteriores Bogdan Aurescu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong> <\/strong><em>Cualquier mejor entorno de seguridad que se crea aqu\u00ed, representa tambi\u00e9n un entorno favorable a las inversiones extranjeras, a los negocios, y puedo decir, de los datos directos que me han llegado debido al cargo que ocupo, que despu\u00e9s de septiembre de 2011, a pesar de la crisis econ\u00f3mica, ha aumentado el inter\u00e9s de las compa\u00f1\u00edas de EE.UU. por montar negocios en Ruman\u00eda..<\/em><em>\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Seg\u00fan el secretario de Estado, Bogdan Aurescu, ya se han creado dos grupos de trabajo rumano-estadounidenses destinados a atraer las inversiones en sectores como la seguridad energ\u00e9tica y la infraestructura estrat\u00e9gica.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>(trad. Simona Sarbescu)<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente, el Banco Nacional de Ruman\u00eda ha hecho p\u00fablicos los datos definitivos sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda para 2012.<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112298],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-552117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-club-de-negocios"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recientemente, el Banco Nacional de Ruman\u00eda ha hecho p\u00fablicos los datos definitivos sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda para 2012.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-29T14:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T06:06:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florin Orban\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florin Orban\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Florin Orban\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\"},\"author\":{\"name\":\"Florin Orban\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde\"},\"headline\":\"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda\",\"datePublished\":\"2013-10-29T14:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T06:06:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\"},\"wordCount\":930,\"articleSection\":[\"Club de Negocios\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\",\"name\":\"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-29T14:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T06:06:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\\\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Club de Negocios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/club-de-negocios\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde\",\"name\":\"Florin Orban\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/florin-orban\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Recientemente, el Banco Nacional de Ruman\u00eda ha hecho p\u00fablicos los datos definitivos sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda para 2012.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2013-10-29T14:23:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T06:06:01+00:00","author":"Florin Orban","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Florin Orban","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Florin Orban"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html"},"author":{"name":"Florin Orban","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde"},"headline":"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda","datePublished":"2013-10-29T14:23:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T06:06:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html"},"wordCount":930,"articleSection":["Club de Negocios"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html","name":"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2013-10-29T14:23:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T06:06:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios\/sobre-las-inversiones-extranjeras-en-rumania-id552117.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Club de Negocios","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/club-de-negocios"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sobre las inversiones extranjeras en Ruman\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde","name":"Florin Orban","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/florin-orban"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552117"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=552117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}