Es una experiencia de la que tambi\u00e9n les hablamos en otras ocasiones: los ni\u00f1os juegan en un para\u00edso de colores y sustancias, l\u00e1pices, marcadores, frutas, chocolate, incluso pasta de dientes, y los artistas Roxana y Alexander contin\u00faan el viaje. Algunas manchas de colores en el papel pueden ser el pretexto para una pintura compleja, con personajes. Pinturas expresivas. Una expresividad voluntaria o involuntaria, no sabemos. Y esto porque son proyectos art\u00edsticos realizados con y para ni\u00f1os con autismo, el s\u00edndrome de Down, con traumas psicol\u00f3gicos. Desde 2010, Roxana En\u00e9 desarrolla en Ruman\u00eda y Alemania proyectos de arte colaborativo en las casas de acogida o con ni\u00f1os con varias discapacidades.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Hace unos a\u00f1os, con los dibujos completados de los ni\u00f1os fue creado un libro. El libro se titula \u201cVezi \u015fi tu ce v\u0103d \u015fi eu? (\u201c\u00bfVes lo que veo?) y el subt\u00edtulo es \u201cCarte creativ\u0103 pentru copii, p\u0103rin\u0163i \u015fi profesori (\u201cLibro creativo para ni\u00f1os, padres y profesores). El proyecto dentro del cual fue creado destac\u00f3 las necesidades de los ni\u00f1os con discapacidad.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
El a\u00f1o pasado la encontr\u00e9 en el festival urbano \u201cFemei pe M\u0103t\u0103sari (\u201cMujeres en la calle de M\u0103t\u0103sari), en el que presentaba las sayas campesinas realizadas en sus talleres de arte colaborativo, un elemento del traje t\u00edpico de Ruman\u00eda, y tambi\u00e9n de Alemania. Las sayas campesinas con modelos tuvieron mucho \u00e9xito, y se pueden llevar en la cintura, en el pecho, en un lado, tanto por mujeres como por hombres. Muchas prendas creadas dentro de los proyectos de Roxana fueron llevadas durante algunos acontecimientos importantes, como el festival Gopo y otros. A pesar de ello, el \u00e9xito de los proyectos no est\u00e1 en la valoraci\u00f3n de las obras creadas y en la compra, sino que est\u00e1 m\u00e1s en la recaudaci\u00f3n de fondos para apoyar a los ni\u00f1os con discapacidad.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
El pasado mes de noviembre, se lanz\u00f3 la colecci\u00f3n \u201cheART COUTURE (falda de tul, saya campesina, camisetas y bufandas) en un desfile realizado por 20 j\u00f3venes con el s\u00edndrome de Down y 20 j\u00f3venes t\u00edpicos, voluntarios acompa\u00f1antes. Fue el primer desfile en el cual tanto los dise\u00f1adores, como los modelos eran pesonas con el s\u00edndrome de Down.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Y como la primavera nos trae renacimiento en todos los \u00e1mbitos, Roxana En\u00e9 y el equipo ROXY&KIDS ART tienen un nuevo proyecto:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cEl a\u00f1o pasado en esta \u00e9poca naci\u00f3 la saya campesina. Un a\u00f1o m\u00e1s tarde han nacido los pa\u00f1uelos. Parece que las ve\u00eda por primera vez en mi vida. Nunca me hab\u00eda fijado en estas prendas, no me sientan bien. He tenido chales, cosas que se colocan m\u00e1s en el cuello, y no en la cabeza. En 2017, cuando vi a los ni\u00f1os del hospital Marie Curie, algunos de ellos llevaban pa\u00f1uelo para la cabeza. Y me impresion\u00f3 much\u00edsimo su imagen. Despu\u00e9s pasaron tres a\u00f1os. Me qued\u00f3 grabada en la memoria la idea de hacer algo para alegrar a los peque\u00f1os. Ellos se convert\u00edan en dise\u00f1adores de este pa\u00f1uelo y creo que esto les produce alegr\u00eda y orgullo: <\/em><\/strong>\u00ab\u00a1Mira lo que llevo! \u00a1Mira lo que tengo!\u00bb Por lo dem\u00e1s, estaba pensando que tambi\u00e9n los padres los pod\u00edan llevar, para que fuera de alguna manera un uniforme, o los m\u00e9dicos o las asistentes, para que fuera una muestra de solidaridad. Esta es la historia.<\/em><\/strong><\/p>\n
Al igual que las sayas campesinas y la colecci\u00f3n \u201cheArt Couture, los pa\u00f1uelos son el resultado de un proyecto de arte colaborativo, seg\u00fan ha explicado Roxana:<\/p>\n
\u201cFuimos al hospital Marie Curie. Un grupo de ni\u00f1os de 7 y 8 a\u00f1os hicieron pintura abstracta. Yo llevo el trabajo de un ni\u00f1o, hago una fotocopia en color y trabajo sobre esta fotocopia, sin intervenir sobre el trabajo original. Lo miro como miramos al cielo y vemos las nubes que tienen todo tipo de formas. Una nube puede tener la forma de un elefante, y para un ni\u00f1o puede parecer un tractor o un \u00e1rbol. De esto se trata, del fen\u00f3meno de la metamorfosis en el arte. Es bastante sencillo. E interpretando este trabajo, no la hago mejor, sino que reinterpreto.<\/em><\/strong><\/p>\n
La t\u00e9cnica aprendida por Roxana y Alexander naci\u00f3 de una necesidad, porque ellos trabajan mucho con ni\u00f1os con autismo no verbal, que no pueden decir lo que quieren transmitir. All\u00ed intervienen ellos e intentan convertirse en su voz.<\/p>\n
Adem\u00e1s del deseo de reinterpretar algunas formas de arte, el equipo ROXY&KIDS ART contin\u00faa teniendo planes importantes. Al igual que en el caso de los proyectos anteriores, desean sensibilizar al p\u00fablico general y recaudar fondos para ayudar a los ni\u00f1os con varios problemas, seg\u00fan ha afirmado Roxana:<\/p>\n
\u201c<\/em><\/strong>\u00a1Lo estoy intentando! En primer lugar he pensado en todos los ni\u00f1os, y he pensado que tambi\u00e9n los ni\u00f1os mayores, sanos, lindos y maravillosos, y que podr\u00edan hacer un mont\u00f3n de otras cosas tal vez menos interesantes, pueden venir a ayudar. Y as\u00ed me he imaginado que este pa\u00f1uelo puede hacer la conexi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidamente que cualquier otra forma de arte que he realizado hasta ahora. Ense\u00f1\u00e1ndolo a los j\u00f3venes ahora, desde hace unas semanas, desde que se me ocurri\u00f3 esto, hemos querido recaudar fondos, pedir a los dem\u00e1s que nos ayuden donando un pa\u00f1uelo a estos ni\u00f1os.<\/em><\/strong><\/p>\n
Es un proyecto que est\u00e1 creciendo y que goza ya de mucho apoyo.<\/p>\n
Versi\u00f3n espa\u00f1ola: Monica Tar\u0103u<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Es una experiencia de la que tambi\u00e9n les hablamos en otras ocasiones: los ni\u00f1os juegan en un para\u00edso de colores y sustancias, l\u00e1pices, marcadores, frutas, chocolate, incluso pasta de dientes, y los artistas Roxana y Alexander contin\u00faan el viaje. Algunas manchas de colores en el papel pueden ser el pretexto para una pintura compleja, con […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":136673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112307],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-554037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n