V\u00edctima colateral de la crisis econ\u00f3mica la prensa escrita rumana parece haber llegado a una encrucijada. A diferencia del mercado de la televisi\u00f3n, que parece estar en su mejor periodo tras la ca\u00edda del comunismo, la prensa escrita est\u00e1 afrontando grandes problemas. En los \u00faltimos a\u00f1os, muchas de las publicaciones en papel han cerrado sus redacciones y se han visto obligadas a trabajar en una situaci\u00f3n de crisis, con el n\u00famero de empleados muy reducido. Como consecuencia natural, los peri\u00f3dicos de Ruman\u00eda han registrado un grave declive, dif\u00edcil de anticipar hace 10,15 a\u00f1os. Los as\u00ed llamados peri\u00f3dicos ,,quality\u00b4\u00b4, ahora muy escasos, han mantenido dif\u00edcilmente sus versiones en papel, en un mercado dominado por las publicaciones especializadas, como las deportivas, econ\u00f3micas o las p\u00e1ginas amarillas. Sin embargo, estas \u00faltimas, debido a sus tiradas, han llegado a ser el n\u00famero uno en papel, lo que dice mucho sobre la manera en que han cambiado las preferencias de los consumidores rumanos de prensa. Una lucha similar por la sobrevivencia tiene lugar tambi\u00e9n en el entorno virtual, donde se han refugiado incluso publicaciones que ten\u00edan una buena posici\u00f3n en el mercado de la prensa escrita. La notoriedad ya no se debe a la tradicional tirada, sino al n\u00famero de visitas, de likes o de comments — que son t\u00e9rminos ya consagrados en la prensa electr\u00f3nica. Escuch\u00e9mos a Cristina Casapu, periodista de una revista en l\u00ednea, sobre la prensa del entorno virtual:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cLa evoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica actual ha creado una nueva moda — la de la prensa en l\u00ednea, de las publicaciones electr\u00f3nicas, el internet, convirti\u00e9ndose en un instrumento muy f\u00e1cil de comunicaci\u00f3n de informaciones. Inicialmente, los peri\u00f3dicos y las revistas en papel funcionaban en paralelo con su versi\u00f3n electr\u00f3nica, para que posteriormente muchas de ellas optaran \u00fanicamente por su versi\u00f3n en l\u00ednea. Esto sucedi\u00f3 tanto a causa de la crisis financiera que ha afectado incluso a los grupos de prensa, como a causa de la orientaci\u00f3n impuesta por los lectores. El p\u00fablico considera que es m\u00e1s c\u00f3modo buscar informaciones en la red, en cualquier lugar donde est\u00e9n en un determinado momento: en casa, en el trabajo, en el metro o a\u00fan en un caf\u00e9bar, utilizando el ordenador u otras herramientas (device) como la tableta o el celular\u201d. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nIndistintamente de la versi\u00f3n que llega al consumidor, sobre papel o en l\u00ednea, la prensa escrita rumana cuenta con algunas caracter\u00edsticas que los lectores, incluso los ocasionales, pueden notar f\u00e1cilmente. Las que destacan son la politizaci\u00f3n y el car\u00e1cter sensacionalista, sin embargo muy frecuentes en todos los medios de comunicaci\u00f3n aut\u00f3ctonos. As\u00ed, en muchas ocasiones, el perro de guardia de la democracia, como es conocida la prensa, es un caniche de los politicos o sea un perro pitbull interesado en temas de esc\u00e1ndalo, que no tienen nada que ver con el inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nPor otro lado, a veces el inter\u00e9s p\u00fablico se ha visto sustituido por el inter\u00e9s de las empresas o incluso de los periodistas, dado que en los medios de comunicaci\u00f3n rumanos aparecen tambi\u00e9n los controvertidos \u201dart\u00edculos realizados bajo encargo\u201d. Cristina Casapu, nos amplia m\u00e1s detalles:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201dPor otro lado, a pesar de que actualmente el acceso a la informaci\u00f3n parezca muy f\u00e1cil, tengo que destacar una reducci\u00f3n significativa de su calidad . No es muy dif\u00edcil ver que una noticia tiene varias versiones id\u00e9nticas en varias p\u00e1ginas de web. La calidad de periodista parece haber sido sustituida por la de copiador. Otra tendencia que se ha manifestado es la de los bloggs, que son p\u00e1ginas de web en que personas m\u00e1s o menos conocidas, pero sin que tengan necesariamente la calidad oficial de periodista, presentan sus opiniones. Y estas parecen ocupar cada vez m\u00e1s espacio en comparaci\u00f3n con el caducado peri\u00f3dico en papel. A pesar de todo, el fin de la prensa en papel no ha llegado, s\u00f3lo el p\u00fablico a quien esta se dirige ser\u00e1 m\u00e1s reducido y mejor seleccionado. La tecnolog\u00eda seguir\u00e1 avanzando y – \u00bfqui\u00e9n sabe? — dentro de unos 20 o 30 a\u00f1os, qu\u00e9 tipo de publicaciones tendremos entonces\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00bf Ser\u00eda posible que el papel recupere al menos parte de la influencia perdida estos \u00faltimos a\u00f1os? \u00bfO el actual fen\u00f3meno, de marginalizaci\u00f3n del papel, es irreversible? Son preguntas a las cuales s\u00f3lo el futuro puede contestar. Sin embargo, no son pocos los que afirman que, ni siquiera en un contexto econ\u00f3mico favorable, la prensa en papel pueda recuperarse. Y esto tambi\u00e9n porque la prensa electr\u00f3nica dispone de argumentos suficientes para consolidar su posici\u00f3n dominante. As\u00ed, m\u00e1s all\u00e1 del acceso muy f\u00e1cil, la prensa en l\u00ednea es, en la mayor\u00eda de los casos, gratuita, lo que le otorga una ventaja inmensa en comparaci\u00f3n con la cl\u00e1sica. Es m\u00e1s, el \u00e9xito de las publicaciones en versi\u00f3n electr\u00f3nica se debe mucho al gran inter\u00e9s que los rumanos manifiestan, en los \u00faltimos a\u00f1os, por todo tipo de gadgets.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
( trad. S.sarbescu)<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
V\u00edctima colateral de la crisis econ\u00f3mica la prensa escrita rumana parece haber llegado a una encrucijada<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":42339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112320],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-554263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retos-del-manana"],"acf":[],"yoast_head":"\n