{"id":555403,"date":"2015-05-22T17:39:00","date_gmt":"2015-05-22T14:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html"},"modified":"2024-02-22T08:58:12","modified_gmt":"2024-02-22T06:58:12","slug":"descubre-el-alma-de-transilvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html","title":{"rendered":"Descubre el alma de Transilvania"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify> Hoy haremos un recorrido por el&#13;<br \/>\ncentro de Ruman\u00eda, para visitar una zona cargada de leyendas en la que hay&#13;<br \/>\npueblos que parecen congelados en el tiempo. El paisaje rural de Transilvania&#13;<br \/>\nsiempre ha encantado igualmente a los turistas rumanos y extranjeros. La&#13;<br \/>\ntranquilidad de las peque\u00f1as poblaciones aisladas, la gente sencilla, el aire&#13;<br \/>\nfresco, las costumbres antiguas, as\u00ed como la comida tradicional han hecho que&#13;<br \/>\nnuestro destino de hoy sea famoso. Una vez llegados a Transilvania, descubrir\u00e1n&#13;<br \/>\nalgo m\u00e1s: cerca de estos pueblos o a\u00fan en medio de ellos se alzan imponentes&#13;<br \/>\niglesias como ciudadelas fortificadas, construidas en el siglo XII. En esta&#13;<br \/>\nzona no muy extensa han sido identificados m\u00e1s de 200 de estos  monumentos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>El pasado 5 de abril comenz\u00f3 la nueva temporada de&#13;<br \/>\nvisitas a las ciudadelas fortificadas y hasta el 31 de octubre est\u00e1n esperando&#13;<br \/>\na m\u00e1s de 400.000 visitantes, seg\u00fan los datos publicados por la Iglesia&#13;<br \/>\nEvang\u00e9lica de Ruman\u00eda. Todos estos turistas disfrutar\u00e1n de un proyecto&#13;<br \/>\nespecial, titulado Descubre el alma de Transilvania, cuyo coordinador es el&#13;<br \/>\npresb\u00edtero doctor \u015etefan Co\u015foroab\u0103:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<blockquote style=text-align:justify><p> El proyecto <<Descubre&#13;\nel alma de Transilvania>> apareci\u00f3 por necesidad. Despu\u00e9s de 1980, casi&#13;<br \/>\ntodos los sajones de Transilvania, miembros de la Iglesia Evang\u00e9lica de&#13;<br \/>\nRuman\u00eda, emigraron. Junto con ellos salieron tambi\u00e9n los obreros que se&#13;<br \/>\nencargaban del mantenimiento de las iglesias fortificadas. As\u00ed, las m\u00e1s de 150&#13;<br \/>\niglesias medievales y fortificadas del sur de Transilvania quedaron&#13;<br \/>\ndescuidadas. Estos monumentos son \u00fanicos en Europa y por eso, la Iglesia&#13;<br \/>\nEvang\u00e9lica de Ruman\u00eda, partiendo del Obispado, inici\u00f3 un proyecto destinado a&#13;<br \/>\nsustituir el esfuerzo de las comunidades que durante 800 a\u00f1os cuidaron estas&#13;<br \/>\niglesias. Desgraciadamente, las comunidades locales actuales se implican muy&#13;<br \/>\npoco en el mantenimiento de dichos monumentos hist\u00f3ricos, indistintamente de si&#13;<br \/>\nse trata de monumentos de la UNESCO, o bien de monumentos de la categor\u00eda A o B.&#13;<br \/>\nEl turismo cultural viene a sustituir de esta manera a las comunidades que ya&#13;<br \/>\nno existen y representa la \u00fanica modalidad a trav\u00e9s de la cual en el futuro se&#13;<br \/>\ncuidar\u00e1n estos monumentos. Por eso fue lanzado el proyecto <<Descubre el&#13;\nalma de Transilvania>>.<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>La temporada actual de las&#13;<br \/>\nvisitas a las ciudadelas fortificadas dura del 5 de abril al 31 de octubre de&#13;<br \/>\n2015. En todo este per\u00edodo est\u00e1n programados unos 200 acontecimientos y los&#13;<br \/>\nvisitantes pueden entrar en casi 65 iglesias fortificadas y medievales. De&#13;<br \/>\nestas iglesias, 41 est\u00e1n inluidas en la Transilvania Card 2015, una nueva&#13;<br \/>\nherramienta tur\u00edstica que es la primera tarjeta de vacaciones de Ruman\u00eda. M\u00e1s&#13;<br \/>\ndetalles sobre dicha tarjeta nos proporciona el presb\u00edtero doctor \u015etefan&#13;<br \/>\nCo\u015foroab\u0103:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<blockquote style=text-align:justify><p> La Transilvania Card es&#13;<br \/>\nun intento de promocionar las iglesias fortificadas no solo individualmente,&#13;<br \/>\nsino tambi\u00e9n en su conjunto, a traves de una tarjeta de vacaciones que permite&#13;<br \/>\nel libre acceso a las iglesias fortificadas m\u00e1s importantes. Adem\u00e1s de este&#13;<br \/>\nacceso gratuito, dicha tarjeta ofrece descuentos en los servicios tur\u00edsticos&#13;<br \/>\nsuministrados por nuestros socios de la zona de los monumentos. Por lo tanto,&#13;<br \/>\ncontamos con un turismo integrado. No deseamos promocionar solo las iglesias&#13;<br \/>\nfortificadas, sino tambi\u00e9n toda esa zona, junto con la genta que la habita.&#13;<br \/>\nTenemos m\u00e1s de 65 &#8211; 70 ofertas de descuentos en restaurantes, pensiones y&#13;<br \/>\nacontecimientos. Existe tambi\u00e9n una p\u00e1gina web dedicada a dicha tarjeta. Los&#13;<br \/>\ninteresados pueden encontrar all\u00ed datos sobre las iglesias fortificadas, sobre&#13;<br \/>\nlos servicios y el proyecto Descubre el alma de Transilvania en alem\u00e1n,&#13;<br \/>\nrumano e ingl\u00e9s. La tarjeta se puede comprar en 8 poblaciones del sur de&#13;<br \/>\nTransilvania. Cuesta 50 lei u 11 euros y las sumas cobradas se invierten en su totalidad&#13;<br \/>\nen las restauraciones. Adem\u00e1s, se puede comprar tambi\u00e9n por correo&#13;<br \/>\nelectr\u00f3nico. <\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>En los \u00faltimos a\u00f1os, el n\u00famero de&#13;<br \/>\nturistas rumanos ha aumentado frente al n\u00famero de turistas extranjeros. Sin&#13;<br \/>\nembargo, hace cinco a\u00f1os, alrededor de un 65%, y hasta un 70% de los visitantes&#13;<br \/>\nde las iglesias fortificadas eran turistas extranjeros. Ahora, los rumanos&#13;<br \/>\ndescubren o vuelven a descubrir sus propios valores y la proporci\u00f3n de turistas&#13;<br \/>\nrumanos e internacionales es de 50% a 50%, como nos explica el presb\u00edtero&#13;<br \/>\ndoctor \u015etefan Co\u015foroab\u0103:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<blockquote style=text-align:justify><p> El interes de los&#13;<br \/>\nturistas del extranjero es justificado, porque la regi\u00f3n de habla alemana de&#13;<br \/>\nEuropa, con Austria, Suiza y Alemania es la m\u00e1s interesada en las iglesias&#13;<br \/>\nfortificadas. Sin embargo, en los \u00faltimos a\u00f1os, han venido tambi\u00e9n turistas de&#13;<br \/>\nFrancia, Espa\u00f1a, Polonia e Inglaterra. Incluso comenzaron a llegar turistas de&#13;<br \/>\nJap\u00f3n y China. No existen rutas establecidas, sino solo puntos de referencia.&#13;<br \/>\nLa mayor\u00eda de los turistas hacen un alto obligatoriamente en Biertan, donde se&#13;<br \/>\nencuentra tal vez la iglesia fortificada m\u00e1s importante incluida en el patrimonio&#13;<br \/>\nde la UNESCO. Pero hay tambi\u00e9n iglesias fortificadas en Prejmer, cerca de&#13;<br \/>\nBrasov, en Sighi\u015foara, donde se encuentra la Iglesia de la Colina y la Iglesia&#13;<br \/>\ndel Monasterio. La Iglesia Negra de Brasov es famosa y recientemente ha&#13;<br \/>\nempezado a ser conocida tambi\u00e9n la iglesia de Viscri, ya que se sabe que el&#13;<br \/>\npr\u00edncipe Carlos de Inglaterra tiene una casa all\u00ed y ama mucho esta zona. <\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>Si llegan a Biertan, pueden&#13;<br \/>\nencontrar all\u00ed a Codru\u0163a Pleia\u015f. Codru\u0163a es una habitante de la zona, muy orgullosa de su&#13;<br \/>\ncomarca natal, que conoce bien la historia de esta poblaci\u00f3n y dice que Biertan&#13;<br \/>\ndestaca por una remarcable riqueza cultural:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<blockquote style=text-align:justify><p> Nos enorgullecemos con la iglesia fortificada,&#13;<br \/>\nincluida en el patrimonio de la UNESCO en 1993. La ciudadela se alza en el&#13;<br \/>\ncentro del pueblo, es imponente y rodeada por tres muros. En el siglo XVI Lucas&#13;<br \/>\nUngerus de Biertan fue nombrado obispo evang\u00e9lico. Ungerus acept\u00f3 el cargo solo&#13;<br \/>\na condici\u00f3n de que se quedara en Biertan y eso supuso el traslado de la sede&#13;<br \/>\nepiscopal a este pueblo. Es un lugar magn\u00edfico, rodeado de colinas cubiertas de&#13;<br \/>\nbosques. Durante tres siglos, Biertan fue el centro espiritual de la confesi\u00f3n&#13;<br \/>\nluterana de Transilvania.<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>El presb\u00edtero doctor \u015etefan Co\u015foroab\u0103 nos&#13;<br \/>\nrecomienda visitar la iglesia fortificada de Cisn\u0103dioara:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<blockquote style=text-align:justify><p> Es la iglesia fortificada m\u00e1s antigua de las&#13;<br \/>\n150 existentes. Fue construida en el siglo XI por los colonos valones que&#13;<br \/>\nven\u00edan de Occidente. Durante mucho tiempo fue lugar de peregrinaci\u00f3n. Desde la&#13;<br \/>\niglesia se ven los Montes Cibinului y F\u0103g\u0103ra\u015fului. Est\u00e1 ubicada en la&#13;<br \/>\nColina de San Miguel. Por eso, podemos imaginarnos c\u00f3mo la sub\u00edan los peregrinos&#13;<br \/>\npasando por el bosque oscuro y llegaban a la cima, a la luz, donde pod\u00edan&#13;<br \/>\ndescansar y encontrar reposo en el alma. Tambi\u00e9n hoy en d\u00eda es dif\u00edcil subir,&#13;<br \/>\npero una vez llegados a la cima, los turistas pueden admirar un paisaje&#13;<br \/>\nmaravilloso.<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>Estimados oyentes, les hemos&#13;<br \/>\nextendido pues la invitaci\u00f3n. Hasta la pr\u00f3xima cita, les deseamos buen viaje y&#13;<br \/>\n\u00a1que disfruten de buen tiempo!<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=text-align:justify>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy haremos un recorrido por el centro de Ruman\u00eda, para visitar una zona cargada de leyendas en la que hay pueblos que parecen congelados en el tiempo<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":148086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112392],"tags":[68591,35175,112581,112580,47545],"coauthors":[],"class_list":["post-555403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-revista-turistica","tag-biertan","tag-brasov","tag-iglesias-fortificadas","tag-montes-cibinului","tag-transilvania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Descubre el alma de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descubre el alma de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy haremos un recorrido por el centro de Ruman\u00eda, para visitar una zona cargada de leyendas en la que hay pueblos que parecen congelados en el tiempo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-22T14:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T06:58:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biertan-mare.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"Descubre el alma de Transilvania\",\"datePublished\":\"2015-05-22T14:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T06:58:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\"},\"wordCount\":1158,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biertan-mare.png\",\"keywords\":[\"Biertan\",\"Brasov\",\"Iglesias fortificadas\",\"Montes Cibinului\",\"Transilvania\"],\"articleSection\":[\"Radio Revista Tur\u00edstica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\",\"name\":\"Descubre el alma de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biertan-mare.png\",\"datePublished\":\"2015-05-22T14:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T06:58:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biertan-mare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biertan-mare.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radio Revista Tur\u00edstica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Descubre el alma de Transilvania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descubre el alma de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descubre el alma de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Hoy haremos un recorrido por el centro de Ruman\u00eda, para visitar una zona cargada de leyendas en la que hay pueblos que parecen congelados en el tiempo","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2015-05-22T14:39:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T06:58:12+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biertan-mare.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel Onea","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"Descubre el alma de Transilvania","datePublished":"2015-05-22T14:39:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T06:58:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html"},"wordCount":1158,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biertan-mare.png","keywords":["Biertan","Brasov","Iglesias fortificadas","Montes Cibinului","Transilvania"],"articleSection":["Radio Revista Tur\u00edstica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html","name":"Descubre el alma de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biertan-mare.png","datePublished":"2015-05-22T14:39:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T06:58:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biertan-mare.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biertan-mare.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/descubre-el-alma-de-transilvania-id555403.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radio Revista Tur\u00edstica","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Descubre el alma de Transilvania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555403"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=555403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}