{"id":560059,"date":"2014-01-16T19:02:00","date_gmt":"2014-01-16T17:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html"},"modified":"2014-01-16T19:02:00","modified_gmt":"2014-01-16T17:02:00","slug":"el-cine-rumano-en-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html","title":{"rendered":"El cine rumano en  2013"},"content":{"rendered":"<p> A pesar de los \u00e9xitos cosechados en todos los festivales importantes del mundo, en casa al cine rumano no le va muy bine<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: -3pt>Se habla mucho de la nueva ola de cine rumano que se ha convertido en uno de los m\u00e1s interesante  del panorama f\u00edlmico contempor\u00e1neo, como as\u00ed lo atestigua su \u00e9xito en los diversos festivales internacionales y su gran aceptaci\u00f3n por parte de la cr\u00edtica. En 2013 el \u00e9xito mas importante ha sido el Oso de Oro del festival de Berl\u00edn otorgado a la pel\u00edcula de Calin Peter Netzer, The Childs Pose.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: -3pt>Sin embargo en Ruman\u00eda las 23 pel\u00edculas realizadas el a\u00f1o pasado no despertaron el inter\u00e9s del p\u00fablico. La cuota de pantalla de la producci\u00f3n nacional ha sido en 2013 de tan s\u00f3lo un 1,83% de recaudaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: -3pt>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> A la producci\u00f3n rumana de cine le falta todo.Tanto  financiaci\u00f3n, como  espectadores. Su cuota de pantalla del total de las ventas  es casi imperceptible. No tienen dinero para la promoci\u00f3n, y por consiguiente no son visible,  la salas de cine no venden entradas y no consiguen beneficios. De forma que los operadores de las salas de cine prefieren distribuir pel\u00edculas de Hollywood que generan ingresos en vez de asumir riesgos con producciones aut\u00f3ctonas muy poco conocidas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Parece que una de las soluciones para el cine rumano y el cine europeo en general es la co-producci\u00f3n. La pel\u00edcula  Can\u00edbal  del director Manuel Martin Cuenca es una coproducci\u00f3n Ruman\u00eda &#8211; Espa\u00f1a &#8211; Francia &#8211; Rusia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Conviene destacar que la actriz rumana Olimpia Melinte ha recibido una inmensa recompensa por su papel prot\u00e1gonica en esta pel\u00edcula estrenada el a\u00f1o pasado en el Festival de San Sebastian: una nominaci\u00f3n a los Premios Goya como Mejor Actriz Revelaci\u00f3n que la sit\u00faan como una de las caras del nuevo cine europeo<u> <\/u>a tener en cuenta<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sobre el cine rumano en 2013 en esta edici\u00f3n de Radio Abierta<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=72592&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de los \u00e9xitos cosechados en todos los festivales importantes del mundo, en casa al cine rumano no le va muy bine &#13; &#13; Se habla mucho de la nueva ola de cine rumano que se ha convertido en uno de los m\u00e1s interesante del panorama f\u00edlmico contempor\u00e1neo, como as\u00ed lo atestigua su \u00e9xito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":426334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112447],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-560059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-abierta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El cine rumano en 2013 - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cine rumano en 2013 - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pesar de los \u00e9xitos cosechados en todos los festivales importantes del mundo, en casa al cine rumano no le va muy bine &#013; &#013; Se habla mucho de la nueva ola de cine rumano que se ha convertido en uno de los m\u00e1s interesante del panorama f\u00edlmico contempor\u00e1neo, como as\u00ed lo atestigua su \u00e9xito [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-16T17:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"139\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Calin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Calin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"headline\":\"El cine rumano en 2013\",\"datePublished\":\"2014-01-16T17:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\"},\"wordCount\":344,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg\",\"articleSection\":[\"Radio Abierta\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\",\"name\":\"El cine rumano en 2013 - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-01-16T17:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg\",\"width\":210,\"height\":139},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radio Abierta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El cine rumano en 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\",\"name\":\"Irina Calin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/irina-calin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cine rumano en 2013 - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cine rumano en 2013 - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"A pesar de los \u00e9xitos cosechados en todos los festivales importantes del mundo, en casa al cine rumano no le va muy bine &#13; &#13; Se habla mucho de la nueva ola de cine rumano que se ha convertido en uno de los m\u00e1s interesante del panorama f\u00edlmico contempor\u00e1neo, como as\u00ed lo atestigua su \u00e9xito [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2014-01-16T17:02:00+00:00","og_image":[{"width":210,"height":139,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irina Calin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Irina Calin","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Irina Calin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html"},"author":{"name":"Irina Calin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"headline":"El cine rumano en 2013","datePublished":"2014-01-16T17:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html"},"wordCount":344,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg","articleSection":["Radio Abierta"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html","name":"El cine rumano en 2013 - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg","datePublished":"2014-01-16T17:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/OlimpiaMelinteCannibalPhotoCallMadridhNZxk3d5mYpl.jpeg","width":210,"height":139},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/el-cine-rumano-en-2013-id560059.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radio Abierta","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El cine rumano en 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c","name":"Irina Calin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/irina-calin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/426334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560059"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=560059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}