{"id":560844,"date":"2017-06-16T21:01:00","date_gmt":"2017-06-16T18:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html"},"modified":"2017-06-16T21:01:00","modified_gmt":"2017-06-16T18:01:00","slug":"refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html","title":{"rendered":"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio?"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os chilenos el exilio?  \u00bfC\u00f3mo era la escuela en la \u00e9poca de Ceausescu? \u00bfQu\u00e9 recuerdos guardan del tiempo que pasaron en Bucarest?, en esta edici\u00f3n de Radio Abierta. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ruman\u00eda fue el primer pa\u00eds en recibir refugiados chilenos despu\u00e9s del golpe de Estado de Augusto Pinochet de 1973. No se conoce con exactitud la cifra de los chilenos que acudieron a Ruman\u00eda, entre otras razones porque inmediatamente despu\u00e9s de llegar muchos de ellos salieron para otros pa\u00edses como la Rep\u00fablica Federal Alemana o Suecia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Se barajan cifras entre mil y tres mil chilenos que habr\u00edan pasado por Ruman\u00eda en aquella \u00e9poca. Entre ellos hab\u00eda muchos ni\u00f1os, hijos de los refugiados pol\u00edticos. Los que se quedaron en Ruma\u00eda fueron alojados en varios bloques de viviendas en Drumul Taberei y Militari, dos barrios dormitorios de la capital rumana. Poco a poco casi todas las familias de chilenos salieron de Ruman\u00eda Socialista para pa\u00edses de Europa Occidental. Algunos volvieron a Chile cuando el gobierno se lo permiti\u00f3.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Marcela Vera Merl\u00edn ten\u00eda tan solo ocho a\u00f1os cuando lleg\u00f3 a Bucarest junto con sus padres y sus dos hermanos. Al cabo de unos seis a\u00f1os de vivir aqu\u00ed salieron para Suecia. Ahora sigue en Suecia y hablamos por tel\u00e9fono sobre sus recuerdos de la \u00e9poca en que vivi\u00f3 en Bucarest.  Su hermano mayor, Daniel Vera, ha tenido la amabilidad de enviar sus impresiones sobre sus primeros a\u00f1os en la escuela rumana.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/328366315&#038;color=ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os chilenos el exilio? \u00bfC\u00f3mo era la escuela en la \u00e9poca de Ceausescu? \u00bfQu\u00e9 recuerdos guardan del tiempo que pasaron en Bucarest?, en esta edici\u00f3n de Radio Abierta. &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; Ruman\u00eda fue el primer pa\u00eds en recibir refugiados chilenos despu\u00e9s del golpe de Estado de Augusto Pinochet de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":560845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112447],"tags":[113082,170420,113166,113165,113074],"coauthors":[],"class_list":["post-560844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-abierta","tag-exilio","tag-chile-es","tag-daniel-vera","tag-marcela-vera","tag-refugiados-chilenos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio? - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio? - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os chilenos el exilio? \u00bfC\u00f3mo era la escuela en la \u00e9poca de Ceausescu? \u00bfQu\u00e9 recuerdos guardan del tiempo que pasaron en Bucarest?, en esta edici\u00f3n de Radio Abierta. &#013; &#013; &#013; &#013; &#013; &#013; Ruman\u00eda fue el primer pa\u00eds en recibir refugiados chilenos despu\u00e9s del golpe de Estado de Augusto Pinochet de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-16T18:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marcela-3-n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Calin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Calin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Calin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"headline\":\"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio?\",\"datePublished\":\"2017-06-16T18:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\"},\"wordCount\":275,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/marcela-3-n.jpg\",\"keywords\":[\"&#013; exilio\",\"Chile\",\"Daniel Vera\",\"Marcela Vera\",\"refugiados chilenos\"],\"articleSection\":[\"Radio Abierta\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\",\"name\":\"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio? - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/marcela-3-n.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-16T18:01:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/marcela-3-n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/marcela-3-n.jpg\",\"width\":640,\"height\":483},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\\\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radio Abierta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-abierta\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c\",\"name\":\"Irina Calin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/irina-calin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio? - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio? - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"\u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os chilenos el exilio? \u00bfC\u00f3mo era la escuela en la \u00e9poca de Ceausescu? \u00bfQu\u00e9 recuerdos guardan del tiempo que pasaron en Bucarest?, en esta edici\u00f3n de Radio Abierta. &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; Ruman\u00eda fue el primer pa\u00eds en recibir refugiados chilenos despu\u00e9s del golpe de Estado de Augusto Pinochet de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2017-06-16T18:01:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":483,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marcela-3-n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irina Calin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Irina Calin","Tiempo de lectura":"1 minuto","Written by":"Irina Calin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html"},"author":{"name":"Irina Calin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"headline":"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio?","datePublished":"2017-06-16T18:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html"},"wordCount":275,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marcela-3-n.jpg","keywords":["&#013; exilio","Chile","Daniel Vera","Marcela Vera","refugiados chilenos"],"articleSection":["Radio Abierta"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html","name":"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio? - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marcela-3-n.jpg","datePublished":"2017-06-16T18:01:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marcela-3-n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marcela-3-n.jpg","width":640,"height":483},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta\/refugiados-chilenos-en-rumania-como-vivieron-los-ninos-el-exilio-id560844.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radio Abierta","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-abierta"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Refugiados chilenos en Ruman\u00eda. \u00bfC\u00f3mo vivieron los ni\u00f1os el exilio?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/77698f314addbea6954d3bb23b73390c","name":"Irina Calin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/irina-calin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560844\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/560845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560844"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=560844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}