{"id":870524,"date":"2025-07-15T11:31:02","date_gmt":"2025-07-15T08:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=870524"},"modified":"2025-07-15T11:33:15","modified_gmt":"2025-07-15T08:33:15","slug":"rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html","title":{"rendered":"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Hoy hablamos no solo de un estreno mundial, sino tambi\u00e9n de una misi\u00f3n para promover la lectura y el deporte entre los j\u00f3venes, que Gabriel Bota y Rudolf Nyari, dos de los organizadores del Festival del Libro Transilvania &#8211; que se celebra cada oto\u00f1o en Cluj &#8211; llevaron a cabo a finales del a\u00f1o pasado. Inspirados en la novela de Radu Tudoran, los dos se fueron de viaje en bicicleta hasta la Tierra del Fuego, en la isla del Cabo de Hornos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00bfQu\u00e9 debemos saber cuando nos enteramos de una aventura as\u00ed? Rudolf Nyari nos cuenta:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>\u00abCreo que en primer lugar debemos saber que esta aventura es un proyecto que empez\u00f3 hace unos a\u00f1os, que parti\u00f3 de la idea de potenciar la parte de lectura y la parte deportiva y es un proyecto que est\u00e1 en la tercera edici\u00f3n. Se trata de esta edici\u00f3n del a\u00f1o pasado titulada <\/em>Leer y montar hasta el fin del mundo<em> en la que nos convertimos en las primeras personas de la historia de la humanidad que lleg\u00f3 en bicicleta al punto m\u00e1s austral del globo, a saber, la isla del Cabo de Hornos. La primera edici\u00f3n fue una edici\u00f3n en la que Gabi (Gabriel Bota) viaj\u00f3 por Europa y aqu\u00ed le pedir\u00e9 que diga unas palabras sobre la aventura de hace 6 a\u00f1os en bicicleta\u00bb.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Gabriel Bota a\u00f1ade:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>\u00abHay que decir que todas las ediciones de <\/em>Leer y montar<em> forman parte de los proyectos del Festival Internacional del Libro Transilvania. El objetivo, como dijo Rudi (Rudolf Nyari), es promover la lectura y el deporte entre los j\u00f3venes, pero no solo entre los j\u00f3venes. La primera edici\u00f3n tuvo lugar en 2017. Luego me qued\u00e9 solo, me fui de Ruman\u00eda, visit\u00e9 10 pa\u00edses, le\u00ed 10 libros en el camino, visit\u00e9 a 10 escritores en sus casas. Muchos de ellos tambi\u00e9n nos visitaron en Cluj, despu\u00e9s de eso, durante el festival. Adem\u00e1s, recorrimos 4884 kil\u00f3metros en 40 d\u00edas, convenciendo a varias decenas de miles de personas para que leyeran e hicieran m\u00e1s deporte. Este siempre ha sido nuestro mensaje simple: a trav\u00e9s del poder del ejemplo, promover la lectura y el deporte. Y despu\u00e9s de eso nos unimos. Hicimos un equipo maravilloso con Rudi, comenzando la segunda edici\u00f3n en 2022, cuando fuimos m\u00e1s all\u00e1 del C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, en el lugar m\u00e1s septentrional del mundo, hasta el Cabo Norte. El objetivo era acercarnos al Polo Norte, pero no fue posible en ese momento y, asimismo, con el poder del ejemplo logramos fomentar la lectura y el deporte\u00bb.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00bfC\u00f3mo se percibi\u00f3 este mensaje en el Cabo de Hornos? Rudolf Nyari nos ofrece m\u00e1s detalles:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>\u00abFue la mayor sorpresa para nosotros, hablar sobre todo de este proyecto con todas las personas que conocimos y todos se polarizaron con esta idea, \u00a0participaron en nuestra historia y nos apoyaron en todo lo que pudieron. Entendieron el mensaje para los j\u00f3venes, pero al mismo tiempo tambi\u00e9n entendieron la historia detr\u00e1s de este mensaje y la historia era llevar un libro al fin del mundo. Se trata del libro de Radu Tudoran, <\/em>A toda vela<em>, un famoso libro que marc\u00f3 su juventud, tanto en la lectura, como en el cine. Y pr\u00e1cticamente toda nuestra aventura se construy\u00f3 en base a este libro en el que dos amigos quer\u00edan llegar a Tierra Del Fuego. En esa aventura se separaron, se volvieron a encontrar y descubrieron esas tierras. B\u00e1sicamente, recorrimos el mismo camino, pero esta vez en avi\u00f3n, m\u00e1s de 40 000 kil\u00f3metros. Despu\u00e9s llevamos nuestras bicicletas, de Punta Arenas a Ushuaia (nota del editor: ciudad portuaria en Tierra del Fuego, Argentina) y recorrimos 1 700 kil\u00f3metros en bicicleta en un tiempo r\u00e9cord de 8 d\u00edas. De all\u00ed tomamos un barco que nos llev\u00f3 hasta el Cabo de Hornos. Fue un viaje de 5 d\u00edas en el que pasamos por los glaciares m\u00e1s importantes y por la parte sur del mundo, llegando finalmente al Cabo de Hornos, donde con la ayuda de la tripulaci\u00f3n, que entendi\u00f3 el mensaje, logramos desembarcar, al final, con las bicicletas y llevar el segundo libro a ese faro que existe all\u00ed en la isla,\u00a0 donde hay un oficial de la Armada de Chile con su familia, que vive all\u00ed por 5 a\u00f1os en<\/em> <em>comisi\u00f3n de servicio. Y dej\u00e9 este libro como un homenaje a la literatura rumana all\u00ed en el faro, para que todos los que pisen esa isla puedan ver una semilla de la literatura rumana all\u00ed\u00bb.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Gabriel Bota a\u00f1ade:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>\u00abLa historia detr\u00e1s del libro es a\u00fan m\u00e1s impresionante: para aquellos que no lo saben, Radu Tudoran es el hermano de Geo Bogza. Tudoran no es su nombre real, es su nombre literario. Su nombre es Nicolae Bogza. Tambi\u00e9n tenemos que decir por qu\u00e9 llevamos este libro: el sue\u00f1o de su vida era viajar por todo el mundo. Nunca abandon\u00f3 el pa\u00eds. Adem\u00e1s, comenz\u00f3 a construir una goleta en el puerto de Gala\u021bi, pero nunca abandon\u00f3 las aguas del puerto. Elegimos llevar este libro, porque los h\u00e9roes del libro llegaron all\u00ed\u00bb. <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">As\u00ed, un ejemplar de lujo, en cuero natural, recibido como regalo por parte de la Biblioteca Central de la Universidad Lucian Blaga de Cluj-Napoca, se don\u00f3 a la Biblioteca de Ushuaia, y una edici\u00f3n fechada en 1967 del libro se dej\u00f3 en la isla del Cabo de Hornos. \u00a1Habr\u00eda mucho m\u00e1s que contar!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Esta entrevista no concluy\u00f3 hasta que los dos lanzaron su habitual exhortaci\u00f3n a una sola voz: \u00ab<em>\u00a1No se olviden de leer y hacer deporte!\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Mihaela Stoian<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy hablamos no solo de un estreno mundial, sino tambi\u00e9n de una misi\u00f3n para promover la lectura y el deporte entre los j\u00f3venes, que Gabriel Bota y Rudolf Nyari, dos de los organizadores del Festival del Libro Transilvania &#8211; que se celebra cada oto\u00f1o en Cluj &#8211; llevaron a cabo a finales del a\u00f1o pasado. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":869270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112448],"tags":[165454,150348,148790,164832,134628,136616,165445,165447,165449,165455,165450,165453,145628,143581,165448,146197,165451,165446,112391,164646,165457,165456,165452,144333],"coauthors":[113240],"class_list":["post-870524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumania-mi-casa","tag-a-toda-vela","tag-aventura-es","tag-bicicleta-es","tag-celebra","tag-cluj-es","tag-deporte","tag-estreno-mundial","tag-festival-del-libro-transilvania","tag-finales-del-ano-pasado","tag-gabriel-bota-es","tag-inspirados","tag-isla-del-cabo-de-hornos","tag-jovenes","tag-lectura-es","tag-llevaron","tag-mision","tag-novela","tag-organizadores","tag-otono","tag-promover","tag-radu-tudoran-es","tag-rudolf-nyari-es","tag-tierra-del-fuego","tag-viaje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy hablamos no solo de un estreno mundial, sino tambi\u00e9n de una misi\u00f3n para promover la lectura y el deporte entre los j\u00f3venes, que Gabriel Bota y Rudolf Nyari, dos de los organizadores del Festival del Libro Transilvania &#8211; que se celebra cada oto\u00f1o en Cluj &#8211; llevaron a cabo a finales del a\u00f1o pasado. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T08:31:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T08:33:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos\",\"datePublished\":\"2025-07-15T08:31:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T08:33:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\"},\"wordCount\":977,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg\",\"keywords\":[\"A toda vela.\",\"Aventura\",\"bicicleta\",\"celebra\",\"cluj\",\"deporte\",\"estreno mundial\",\"Festival del Libro Transilvania\",\"finales del a\u00f1o pasado\",\"Gabriel Bota\",\"inspirados\",\"isla del Cabo de Hornos\",\"j\u00f3venes\",\"lectura&#013;\",\"llevaron\",\"misi\u00f3n\",\"novela\",\"organizadores\",\"oto\u00f1o\",\"promover\",\"Radu Tudoran\",\"Rudolf Nyari\",\"Tierra del Fuego\",\"viaje\"],\"articleSection\":[\"Ruman\u00eda, mi casa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\",\"name\":\"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-15T08:31:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T08:33:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg\",\"width\":1192,\"height\":844,\"caption\":\"Photo: facebook.com\\\/FestivalulDeCarteTransilvania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\\\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ruman\u00eda, mi casa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/rumania-mi-casa\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Hoy hablamos no solo de un estreno mundial, sino tambi\u00e9n de una misi\u00f3n para promover la lectura y el deporte entre los j\u00f3venes, que Gabriel Bota y Rudolf Nyari, dos de los organizadores del Festival del Libro Transilvania &#8211; que se celebra cada oto\u00f1o en Cluj &#8211; llevaron a cabo a finales del a\u00f1o pasado. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2025-07-15T08:31:02+00:00","article_modified_time":"2025-07-15T08:33:15+00:00","og_image":[{"width":1192,"height":844,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana-Maria Cononovici","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos","datePublished":"2025-07-15T08:31:02+00:00","dateModified":"2025-07-15T08:33:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html"},"wordCount":977,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg","keywords":["A toda vela.","Aventura","bicicleta","celebra","cluj","deporte","estreno mundial","Festival del Libro Transilvania","finales del a\u00f1o pasado","Gabriel Bota","inspirados","isla del Cabo de Hornos","j\u00f3venes","lectura&#013;","llevaron","misi\u00f3n","novela","organizadores","oto\u00f1o","promover","Radu Tudoran","Rudolf Nyari","Tierra del Fuego","viaje"],"articleSection":["Ruman\u00eda, mi casa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html","name":"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg","datePublished":"2025-07-15T08:31:02+00:00","dateModified":"2025-07-15T08:33:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gabriel-Bota-si-Rudolf-Nyari-foto-facebook-FestivalulDeCarteTransilvania.jpg","width":1192,"height":844,"caption":"Photo: facebook.com\/FestivalulDeCarteTransilvania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa\/rumania-mi-casa-en-bicicleta-hasta-el-cabo-de-hornos-id870524.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ruman\u00eda, mi casa","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/rumania-mi-casa"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ruman\u00eda mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/869270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870524"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=870524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}