{"id":885963,"date":"2025-05-10T16:08:15","date_gmt":"2025-05-10T13:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=885963"},"modified":"2025-05-10T16:14:20","modified_gmt":"2025-05-10T13:14:20","slug":"ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html","title":{"rendered":"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>El Instituto Cervantes de Bucarest ha iniciado un nuevo proyecto que tiene por objetivo presentar una serie de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual bajo la direcci\u00f3n de Bobi Pricop, uno de los directores rumanos representativos de la nueva generaci\u00f3n. El proyecto centrado en la dramaturgia hisp\u00e1nica contempor\u00e1nea ha comenzado esta semana en el Sal\u00f3n de actos de dicho centro.<\/p>\n<p>La primera obra elegida ha sido \u00abA solas con Marilyn \/ Singur\u0103 cu Marilyn\u00bb de Alfonso Zurro, dirigida por Bobi Pricop y protagonizada por Ana Bianca Popescu, destacada actriz del Teatro Mic de Bucarest. M\u00fasica: Andrei Kivu, dise\u00f1o de v\u00eddeo: Tony Macpela. El texto ha sido traducido al rumano por Irina C\u0103lin, hispanista, antigua periodista en Radio Ruman\u00eda Internacional y traductora de textos de obras de teatro en espa\u00f1ol, quien ha vuelto a una obra de este autor despu\u00e9s casi 30 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Alfonso Zurro es dramaturgo, director de escena y profesor. Sus obras han sido traducidas y representadas en varios pa\u00edses de Europa y de Am\u00e9rica. Ha dirigido m\u00e1s de 60 producciones teatrales, musicales, representaciones de \u00f3pera y de danza, y ha recibido tambi\u00e9n m\u00e1s de 50 premios.<\/p>\n<p>El ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual es una iniciativa de Alina Cantacuzino, gestora cultural en el Instituto Cervantes de Bucarest, y se desarrolla junto con otra iniciativa m\u00e1s amplia titulada \u00abAndaluc\u00eda en sus voces\u00bb.<\/p>\n<p>He aqu\u00ed lo que nos ha contado sobre estos proyectos Abel Murcia Soriano, director del Instituto Cervantes de Bucarest. Irina C\u0103lin, traductora del primer texto representado dentro de este ciclo de lecturas dramatizadas, ha hablado tambi\u00e9n sobre su colaboraci\u00f3n con este autor en una breve entrevista concedida al programa Paseo cultural:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/2093385804&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" title=\"RadioRomaniaInternational\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest\" title=\"Ciclo de lecturas dramatizadas en el Instituto Cervantes de Bucarest\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Ciclo de lecturas dramatizadas en el Instituto Cervantes de Bucarest<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto Cervantes de Bucarest ha iniciado un nuevo proyecto que tiene por objetivo presentar una serie de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual bajo la direcci\u00f3n de Bobi Pricop, uno de los directores rumanos representativos de la nueva generaci\u00f3n. El proyecto centrado en la dramaturgia hisp\u00e1nica contempor\u00e1nea ha comenzado esta semana en el Sal\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":885748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111717],"tags":[169750,157635,169749,169754,169752,111951,169756,169747,111719,169751,169755,49415,111855,136832,169748,169753],"coauthors":[116698],"class_list":["post-885963","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-paseo-cultural","tag-a-solas-con-marilyn","tag-abel-murcia-soriano","tag-alfonso-zurro","tag-alina-cantacuzino","tag-ana-bianca-popescu","tag-andrei-kivu","tag-bobi-pricop-es","tag-ciclo-de-lecturas-dramatizadas","tag-instituto-cervantes-de-bucarest","tag-irina-calin","tag-lecturas-dramatizadas-en-bucarest","tag-onda-corta","tag-paseo-cultural","tag-rri-es","tag-teatro-hispanico","tag-tony-macpela","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Instituto Cervantes de Bucarest ha iniciado un nuevo proyecto que tiene por objetivo presentar una serie de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual bajo la direcci\u00f3n de Bobi Pricop, uno de los directores rumanos representativos de la nueva generaci\u00f3n. El proyecto centrado en la dramaturgia hisp\u00e1nica contempor\u00e1nea ha comenzado esta semana en el Sal\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-10T13:08:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-10T13:14:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Tar\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"headline\":\"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest\",\"datePublished\":\"2025-05-10T13:08:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T13:14:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\"},\"wordCount\":325,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg\",\"keywords\":[\"A solas con Marilyn\",\"Abel Murcia Soriano\",\"Alfonso Zurro\",\"Alina Cantacuzino\",\"Ana Bianca Popescu\",\"Andrei Kivu\",\"Bobi Pricop\",\"Ciclo de lecturas dramatizadas\",\"Instituto Cervantes de Bucarest\",\"Irina Calin\",\"lecturas dramatizadas en Bucarest\",\"onda corta\",\"Paseo cultural\",\"RRI\",\"teatro hisp\u00e1nico\",\"Tony Macpela\"],\"articleSection\":[\"Paseo\u00a0cultural\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\",\"name\":\"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-10T13:08:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T13:14:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\\\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paseo\u00a0cultural\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/paseo-cultural\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a\",\"name\":\"Monica Tar\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/monica-tarau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El Instituto Cervantes de Bucarest ha iniciado un nuevo proyecto que tiene por objetivo presentar una serie de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual bajo la direcci\u00f3n de Bobi Pricop, uno de los directores rumanos representativos de la nueva generaci\u00f3n. El proyecto centrado en la dramaturgia hisp\u00e1nica contempor\u00e1nea ha comenzado esta semana en el Sal\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2025-05-10T13:08:15+00:00","article_modified_time":"2025-05-10T13:14:20+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Tar\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Monica Tar\u0103u","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Monica Tar\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html"},"author":{"name":"Monica Tar\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"headline":"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest","datePublished":"2025-05-10T13:08:15+00:00","dateModified":"2025-05-10T13:14:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html"},"wordCount":325,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg","keywords":["A solas con Marilyn","Abel Murcia Soriano","Alfonso Zurro","Alina Cantacuzino","Ana Bianca Popescu","Andrei Kivu","Bobi Pricop","Ciclo de lecturas dramatizadas","Instituto Cervantes de Bucarest","Irina Calin","lecturas dramatizadas en Bucarest","onda corta","Paseo cultural","RRI","teatro hisp\u00e1nico","Tony Macpela"],"articleSection":["Paseo\u00a0cultural"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html","name":"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg","datePublished":"2025-05-10T13:08:15+00:00","dateModified":"2025-05-10T13:14:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spectacolul-lectura-Singura-cu-Marilyn-de-Alfonso-Zurro-foto-Monica-Tarau.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural\/ciclo-de-lecturas-dramatizadas-de-teatro-hispanico-actual-un-nuevo-proyecto-del-instituto-cervantes-de-bucarest-id885963.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paseo\u00a0cultural","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/paseo-cultural"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ciclo de lecturas dramatizadas de teatro hisp\u00e1nico actual, un nuevo proyecto del Instituto Cervantes de Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bcfb9bd03936efd8c393a7e62bae417a","name":"Monica Tar\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/monica-tarau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/885748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885963"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=885963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}