{"id":945897,"date":"2025-10-30T14:35:35","date_gmt":"2025-10-30T12:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=945897"},"modified":"2025-10-30T14:35:35","modified_gmt":"2025-10-30T12:35:35","slug":"ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html","title":{"rendered":"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania"},"content":{"rendered":"<p>Hoy descubrimos las Colinas de Transilvania, un destino de ecoturismo situado en el coraz\u00f3n de Ruman\u00eda. Esta regi\u00f3n, integrada en la red europea Natura 2000, destaca por su paisaje cultural singular y por una biodiversidad excepcional. Aqu\u00ed es posible explorar c\u00e9lebres aldeas saj\u00f3n-transilvanas como Viscri o Biertan, as\u00ed como cinco lugares inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.<br \/>\nLejos de ser solo un entorno pintoresco, la zona se ha consolidado como un modelo de desarrollo tur\u00edstico sostenible. Funciona como un ecosistema en el que la conservaci\u00f3n del patrimonio, la implicaci\u00f3n de la comunidad local y la experiencia del visitante est\u00e1n estrechamente interconectadas. Su condici\u00f3n de destino ecotur\u00edstico no es declarativa, sino que se apoya en criterios rigurosos. Cristina Iliescu, directora del destino, explica los pilares de este modelo.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abEn primer lugar, en el \u00e1rea del destino hay varias zonas naturales protegidas incluidas en la red Natura 2000, que re\u00fane espacios de extraordinaria biodiversidad. El segundo elemento es que gran parte de las experiencias tur\u00edsticas son ofrecidas por los propios habitantes, poniendo en valor un patrimonio vivo, no un museo. De este modo, los beneficios del turismo permanecen en la comunidad, ya que el modelo se sustenta en peque\u00f1as y medianas empresas locales. Se crea as\u00ed un peque\u00f1o ecosistema de econom\u00eda circular, donde el dinero que llega a trav\u00e9s de los turistas vuelve a la comunidad en distintas formas\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Viscri, en el condado de Bra\u0219ov, es conocida por el excelente estado de conservaci\u00f3n de su arquitectura rural sajona. Su fama internacional aument\u00f3 tras la vinculaci\u00f3n con el rey Carlos III del Reino Unido, que posee una residencia en la aldea. El elemento central es la iglesia fortificada, patrimonio de la UNESCO. El paisaje urbano conserva calles sin asfaltar y casas de los siglos XVIII-XIX, en su mayor\u00eda restauradas.<br \/>\nBiertan, en el condado de Sibiu, destaca por su complejo arquitect\u00f3nico medieval. Su iglesia fortificada, tambi\u00e9n Patrimonio de la Humanidad, sirvi\u00f3 como sede del Obispado Evang\u00e9lico Saj\u00f3n durante tres siglos (1572-1867).<br \/>\nPara el viajero que busca autenticidad m\u00e1s all\u00e1 de los circuitos consolidados, el destino ofrece alternativas menos medi\u00e1ticas, donde el patrimonio dialoga con experiencias culturales contempor\u00e1neas.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abQuien desee desconectar en lugares menos conocidos puede descubrir pueblos como M\u0103l\u00e2ncrav, Alma Vii o Apoldu. Los tres conservan iglesias fortificadas en excelente estado, que ofrecen algo m\u00e1s que una simple visita: proponen una experiencia interpretativa. En Alma Vii, por ejemplo, las torres albergan espacios expositivos sobre la vida multicultural de la aldea. En M\u0103l\u00e2ncrav, el antiguo palacete &#8211; hoy alojamiento tur\u00edstico &#8211; cuenta con jardines y huertas abiertas al p\u00fablico. En Apoldu se organizan con frecuencia exposiciones de arte en el interior de la iglesia\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>El impacto positivo del visitante depende directamente de las decisiones que toma, se\u00f1ala Cristina Iliescu. El modelo ecotur\u00edstico se basa en pr\u00e1cticas sencillas que integran al viajero en el ecosistema local, convirti\u00e9ndolo en un aliado del territorio.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLo m\u00e1s sencillo es alojarse en espacios certificados o que apliquen buenas pr\u00e1cticas ecotur\u00edsticas. Despu\u00e9s, comer en puntos gastron\u00f3micos locales autorizados y recurrir a gu\u00edas de la zona, que cuentan las historias que no aparecen en internet. Otra regla es no dejar residuos en la naturaleza y respetar el principio \u201clo que traigo, me lo llevo\u201d. Tambi\u00e9n recomendamos preguntar a los anfitriones locales qu\u00e9 hacer en los alrededores; ellos sabr\u00e1n orientar a los visitantes hacia productores o artesanos del lugar, reforzando as\u00ed la dimensi\u00f3n ecotur\u00edstica de la experiencia\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Detr\u00e1s de este modelo tur\u00edstico se encuentra un paisaje humano en transformaci\u00f3n. Aunque hist\u00f3ricamente marcada por la presencia sajona, la regi\u00f3n vive una revitalizaci\u00f3n a la que contribuyen nuevos residentes enamorados del territorio.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abEs importante saber que, aunque se conoce como zona sajona, la comunidad original se ha reducido considerablemente. Hoy muchas aldeas est\u00e1n renaciendo y transform\u00e1ndose. Hay numerosos habitantes que llegaron primero como turistas, se enamoraron del lugar, se mudaron y abrieron una peque\u00f1a empresa. Tratamos de integrar a toda la comunidad tal y como es hoy. La mayor\u00eda de los proveedores &#8211; ya sea alojamiento, gastronom\u00eda o actividades culturales &#8211; viven permanentemente en la zona\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>A diferencia de destinos puramente estacionales, las Colinas de Transilvania ofrecen experiencias durante todo el a\u00f1o. Incluso en invierno, la regi\u00f3n revela una autenticidad marcada por tradiciones vivas, ajenas al espect\u00e1culo comercial.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLa zona merece una visita por su tranquilidad y la experiencia genuina de la vida rural. Incluso en inviernos sin nieve, hay costumbres que forman parte de la vida real del pueblo, no son espect\u00e1culos para turistas. Me refiero, por ejemplo, a los grupos que cantan villancicos o a las tradiciones navide\u00f1as y de fin de a\u00f1o. Cualquier visitante puede participar en ellas con la ayuda de sus anfitriones; son experiencias aut\u00e9nticas que re\u00fanen a la comunidad y no eventos creados artificialmente\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>En conclusi\u00f3n, las Colinas de Transilvania se consolidan como un destino de referencia del turismo responsable en Ruman\u00eda. Su modelo, basado en el equilibrio entre conservaci\u00f3n, participaci\u00f3n comunitaria y experiencias culturales aut\u00e9nticas, interpela a un viajero consciente, comprometido con la protecci\u00f3n y el apoyo a un patrimonio \u00fanico.<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Valeriu Radulian<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy descubrimos las Colinas de Transilvania, un destino de ecoturismo situado en el coraz\u00f3n de Ruman\u00eda. Esta regi\u00f3n, integrada en la red europea Natura 2000, destaca por su paisaje cultural singular y por una biodiversidad excepcional. Aqu\u00ed es posible explorar c\u00e9lebres aldeas saj\u00f3n-transilvanas como Viscri o Biertan, as\u00ed como cinco lugares inscritos en la Lista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":943089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112392],"tags":[160481,147137,165423,179194,179195,143285,48949,143968,112462,144332,142386],"coauthors":[113280],"class_list":["post-945897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-revista-turistica","tag-colinas","tag-comunidad","tag-economia-circular","tag-experiencias-turisticas","tag-natura-2000-es","tag-patrimonio-es","tag-rumania","tag-transilvania-es","tag-turismo-en-rumania","tag-turistas","tag-unesco-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ecoturismo en las Colinas de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy descubrimos las Colinas de Transilvania, un destino de ecoturismo situado en el coraz\u00f3n de Ruman\u00eda. Esta regi\u00f3n, integrada en la red europea Natura 2000, destaca por su paisaje cultural singular y por una biodiversidad excepcional. Aqu\u00ed es posible explorar c\u00e9lebres aldeas saj\u00f3n-transilvanas como Viscri o Biertan, as\u00ed como cinco lugares inscritos en la Lista [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-30T12:35:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania\",\"datePublished\":\"2025-10-30T12:35:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\"},\"wordCount\":922,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg\",\"keywords\":[\"colinas\",\"comunidad\",\"econom\u00eda circular\",\"experiencias tur\u00edsticas\",\"Natura 2000\",\"patrimonio\",\"Rumania\",\"Transilvania\",\"Turismo en Rumania\",\"turistas\",\"UNESCO\"],\"articleSection\":[\"Radio Revista Tur\u00edstica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\",\"name\":\"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-30T12:35:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"\u0423\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0454\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u0441\u043a\u0440\u0456\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radio Revista Tur\u00edstica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Hoy descubrimos las Colinas de Transilvania, un destino de ecoturismo situado en el coraz\u00f3n de Ruman\u00eda. Esta regi\u00f3n, integrada en la red europea Natura 2000, destaca por su paisaje cultural singular y por una biodiversidad excepcional. Aqu\u00ed es posible explorar c\u00e9lebres aldeas saj\u00f3n-transilvanas como Viscri o Biertan, as\u00ed como cinco lugares inscritos en la Lista [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2025-10-30T12:35:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel Onea","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania","datePublished":"2025-10-30T12:35:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html"},"wordCount":922,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg","keywords":["colinas","comunidad","econom\u00eda circular","experiencias tur\u00edsticas","Natura 2000","patrimonio","Rumania","Transilvania","Turismo en Rumania","turistas","UNESCO"],"articleSection":["Radio Revista Tur\u00edstica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html","name":"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg","datePublished":"2025-10-30T12:35:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-fortificata-din-viscri-foto-valentina-beleavski.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"\u0423\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0454\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0456\u0441\u043a\u0440\u0456"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/ecoturismo-en-las-colinas-de-transilvania-id945897.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radio Revista Tur\u00edstica","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ecoturismo en las Colinas de Transilvania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/943089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945897"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=945897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}