Un c\u00famulo de estrellas lleva el nombre de B\u00e2rlad. Un fen\u00f3meno observado por primera vez por el ojo humano en el Observatorio Astron\u00f3mico de B\u00e2rlad. Una experiencia po\u00e9tica y a la vez rigurosamente cient\u00edfica. Reziden\u021ba9, en Bucarest, ofrece a los curiosos una serie de eventos relacionados y la exposici\u00f3n colectiva \u00abLo que ocultamos\u00bb, desarrollada a partir del n\u00famero 7 de la revista Scena9. La exposici\u00f3n contin\u00faa un enfoque \u00fanico en el panorama cultural rumano, en el que el periodismo se transforma en una instalaci\u00f3n y las historias salen de la imprenta para ser vividas en una experiencia colectiva en Reziden\u021ba9.<\/p>\n
Andra Matzal, editora coordinadora de la revista Scena9, nos habl\u00f3 de esta iniciativa:<\/p>\n
\u201cLa exposici\u00f3n \u00abLo que ocultamos\u00bb, que se organiza en Scena 9 en Bucarest hasta el 15 de marzo de este a\u00f1o, se centra en el nuevo n\u00famero de la revista Scena 9 en papel. Esta revista se publica anualmente y tiene un tema central. En esta ocasi\u00f3n, el tema es \u00ablo que ocultamos\u00bb, porque me di cuenta de que somos muy buenos escondiendo, como individuos y como especie, y luego exploramos este tema desde diversas perspectivas, desde el nivel personal, social y familiar, y luego ampliamos este espectro a la ciencia. Y llegamos a la conclusi\u00f3n de que el entorno en el que vivimos, el espacio en el que vivimos, tambi\u00e9n tiene mucho que ocultar si no sabemos c\u00f3mo mirarlo\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n Andra Matzal, editora coordinadora de la revista Scena9, nos coment\u00f3 que una de las perspectivas elegidas para informar a quienes nos rodean fue la cient\u00edfica, la c\u00f3smica:<\/p>\n \u201cPartimos de las observaciones y descubrimientos sorprendentes realizados en el Observatorio Astron\u00f3mico de B\u00e2rlad, donde un astr\u00f3nomo llamado Ciprian V\u00eentdevar\u0103 realiz\u00f3 uno de los mayores descubrimientos astron\u00f3micos de Ruman\u00eda: una estrella enorme, m\u00e1s grande que el Sol y mucho m\u00e1s brillante, cuya luz nos ha estado llegando durante 21 millones de a\u00f1os. Descubri\u00f3 numerosas estrellas variables a las que bautiz\u00f3 en honor a la ciudad de B\u00e2rlad. En torno a esta actividad, mi colega Ionu\u0163 Sociu escribi\u00f3 un reportaje en la revista, y a partir de este tema, en la revista, construimos, junto con la Agencia Espacial Aumentada, dos instalaciones interactivas dentro de la exposici\u00f3n \u201cLo que ocultamos\u201d. El Astrobinocular de la exposici\u00f3n es un planetario virtual port\u00e1til, al que se accede mediante binoculares de realidad virtual (VR), que permite explorar las estructuras c\u00f3smicas, las constelaciones y los descubrimientos del Observatorio Astron\u00f3mico B\u00e2rlad de forma inmersiva e interactiva. Esta misma experiencia de la ciencia se encuentra tambi\u00e9n en SOL, una instalaci\u00f3n audiovisual construida a partir de datos cient\u00edficos solares obtenidos de la red global de observatorios. Bajo la luz de un sol virtual, tambi\u00e9n estuvieron presentes en la exposici\u00f3n Ciprian V\u00eentdevar\u0103, astr\u00f3nomo y muse\u00f3grafo del Museo \u00abVasile P\u00e2rvan\u00bb de B\u00e2rlad, y Florentina P\u00eeslan, quien trabaja en el Instituto de Ciencias del Espacio desde 2021, en el laboratorio de Astrof\u00edsica, Cosmolog\u00eda y F\u00edsica Te\u00f3rica, donde estudia las ondas gravitacionales producidas por sistemas binarios de agujeros negros, en el contexto de la misi\u00f3n espacial LISA (Laser Interferometer Space Antenna), estudiante de doctorado en la Facultad de F\u00edsica de la Universidad de Bucarest e involucrada activamente en proyectos de divulgaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n cient\u00edfica, siendo formadora en los Juegos de la Ciencia desde 2024.<\/em><\/strong><\/p>\n \u00a0<\/em>Andra Matzal a\u00f1adi\u00f3:<\/p>\n \u201cEn el Observatorio Astron\u00f3mico de B\u00e2rlad, concretamente en el Museo Vasile P\u00e2rvan, existe toda una comunidad de astr\u00f3nomos apasionados, formada en torno a la obra de Ciprian V\u00eentdevar\u0103. Como sabemos, en nuestro pa\u00eds, la cultura y la investigaci\u00f3n carecen de financiaci\u00f3n suficiente, pero la motivaci\u00f3n y la implicaci\u00f3n de algunas personas lo hicieron posible. A partir de ahora, ya no se trata solo de una actividad de investigaci\u00f3n, y lo que me parece fundamental es que esta misma investigaci\u00f3n cobre vida en la ciudad. Hay muchos j\u00f3venes y personas de todas las edades que se re\u00fanen en torno al Observatorio, tienen una revista especializada y participan en campamentos de observaci\u00f3n. Y entonces me pareci\u00f3 un tema que podr\u00eda darnos un poco de esperanza en un mundo cada vez m\u00e1s sombr\u00edo y algo pesimista. Por eso decidimos centrarnos en c\u00f3mo se realiza la investigaci\u00f3n astron\u00f3mica y espacial en Ruman\u00eda y en c\u00f3mo, incluso en circunstancias desfavorables, hay personas que realizan un trabajo muy relevante\u201d.<\/strong> <\/em><\/p>\n Andra Matzal, editora coordinadora de la revista Scena9, nos cont\u00f3 qu\u00e9 m\u00e1s descubrimos en la exposici\u00f3n:<\/p>\n \u201cDentro de la exposici\u00f3n \u201cLo que ocultamos\u201d, organizamos varios tipos de eventos con colegas de Reziden\u0163a 9 hasta marzo, comenzando desde cada sala. Cada sala abarca un tipo de espacio espec\u00edfico, con sus escondites. Hablaremos sobre migraci\u00f3n, sobre historias personales, sobre qu\u00e9 sucede cuando el espacio personal se cruza con el espacio pol\u00edtico, sobre qu\u00e9 significan los derechos de las mujeres y qu\u00e9 significa la violencia contra las mujeres, sobre c\u00f3mo sabemos socialmente c\u00f3mo ocultar estas cosas, sobre qu\u00e9 significa ocultar nuestras enfermedades a nuestro alrededor. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n tendremos talleres con artistas para ayudarnos a todos, sin importar si somos artistas o no, seamos j\u00f3venes, mayores o ni\u00f1os, a acercarnos al arte, pero tambi\u00e9n a los temas complejos que abordamos en la revista Scena 9, pero que son relevantes para la vida de todos\u201d. <\/em><\/strong><\/p>\n En la Residencia 9 y hasta el 15 de marzo, el enfoque cambiar\u00e1 cada semana, habr\u00e1 invitaciones a eventos, donde se podr\u00e1n conocer algunos de los artistas y pensadores m\u00e1s relevantes de nuestro tiempo.<\/p>\n <\/p>\n (versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Simona sarbescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un c\u00famulo de estrellas lleva el nombre de B\u00e2rlad. Un fen\u00f3meno observado por primera vez por el ojo humano en el Observatorio Astron\u00f3mico de B\u00e2rlad. Una experiencia po\u00e9tica y a la vez rigurosamente cient\u00edfica. Reziden\u021ba9, en Bucarest, ofrece a los curiosos una serie de eventos relacionados y la exposici\u00f3n colectiva \u00abLo que ocultamos\u00bb, desarrollada a […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":975556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112448],"tags":[154438,144622,184453,146067,48949],"coauthors":[113240],"class_list":["post-975973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumania-mi-casa","tag-espacio","tag-exposicion","tag-observatorio-astronomico","tag-revista","tag-rumania"],"acf":[],"yoast_head":"\n