{"id":980597,"date":"2026-02-09T13:02:52","date_gmt":"2026-02-09T11:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=980597"},"modified":"2026-02-09T13:02:52","modified_gmt":"2026-02-09T11:02:52","slug":"la-union-de-los-rumanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html","title":{"rendered":"La uni\u00f3n de los rumanos"},"content":{"rendered":"<p>La uni\u00f3n de los Principados de Moldavia y Valaquia del 24 de enero de 1859 fue uno de los tres grandes momentos de la historia rumana del siglo XIX. Es el acto fundador de Ruman\u00eda, junto con dos otros momentos igualmente importantes: la independencia del Estado en 1877 y la proclamaci\u00f3n del reino en 1881. Sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de la uni\u00f3n propiamente dicha, la formal, signific\u00f3 una serie de esfuerzos intensos realizados por las \u00e9lites y el pueblo para que el Estado rumano se articulase.<\/p>\n<p>El historiador Ioan-Aurel Pop es el presidente de la Academia Rumana y su opini\u00f3n es que, aunque la uni\u00f3n de los rumanos fue un acto realizado tarde, en comparaci\u00f3n con las naciones de Europa Occidental, no por ello deja de ser menos importante.<\/p>\n<p><em>\u00abCreemos que lo hicimos un poco tarde, nosotros, los rumanos, en comparaci\u00f3n con otros pueblos. Sobre algunos de los pueblos de Europa Occidental se dice que lograron convertirse en naciones en los siglos XV y XVI y formar estados nacionales. Nosotros, aqu\u00ed, en Europa Central y del Sudeste, lo hicimos mucho m\u00e1s tarde, con m\u00e1s dificultad. Los rumanos son los \u00faltimos en llegar a esta lista, si queremos situarnos entre los pueblos con historia. Ellos est\u00e1n situados geogr\u00e1ficamente de manera algo exc\u00e9ntrica con respecto a la zona central del continente. Cuando los rumanos de Transilvania y Bucovina formaban parte del Imperio Romano-Germ\u00e1nico, luego del Imperio Habsburgo, a partir de 1806, y m\u00e1s tarde del Imperio Austro-H\u00fangaro, a partir de 1867, eran considerados un pueblo sin historia. Eso era lo que se ense\u00f1aba en la escuela\u00bb. <\/em><\/p>\n<p>La emancipaci\u00f3n de los rumanos se produjo cuando la idea de estado nacional y la del conocimiento de su propio pasado se convirtieron en decisivas en la manera en que el hombre del siglo XIX imaginaba el mundo nuevo.<\/p>\n<p><em>\u00abNos consideraban un pueblo sin estado y, al no tener estado, \u00e9ramos un pueblo sin historia. La construcci\u00f3n de los estados nacionales en nuestra zona fue m\u00e1s o menos en el siglo XIX, para todos los pueblos circundantes. Los primeros en empezar fueron los griegos, enormemente ayudados por el Occidente. Cuando se logr\u00f3 la liberaci\u00f3n de Grecia, a principios del siglo XIX, m\u00e1s o menos en la \u00e9poca en que en nuestra tierra hab\u00eda disturbios, Tudor Vladimirescu estaba en la colina Cotroceni, esperando a que entrara en Bucarest. Y entr\u00f3, fue casi gobernante durante dos meses e introdujo las primeras reformas modernas. En Grecia, la lucha estaba en su apogeo y, al final, las Grandes Potencias ayudaron a la independencia de Grecia. Un famoso poeta ingl\u00e9s de entonces, Lord Byron, muri\u00f3 a sus veintitantos a\u00f1os en la localidad de Mesolongi, defendiendo a Grecia con ideales rom\u00e1nticos. Pero no porque amara necesariamente a los griegos de entonces, sino simplemente porque admiraba la democracia de los antiguos griegos\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Los rumanos no fueron los \u00fanicos que hicieron su propia uni\u00f3n. Fue una idea de la \u00e9poca que otros tambi\u00e9n adoptaron.<\/p>\n<p><em>\u00abY a nosotros tambi\u00e9n nos toc\u00f3 el turno, tambi\u00e9n en el siglo XIX, junto a estos pueblos, que eran, seg\u00fan se ense\u00f1aba en las escuelas de Austria a\u00fan en la d\u00e9cada de 1990, pueblos perif\u00e9ricos. Exist\u00edan pueblos del centro y pueblos perif\u00e9ricos. Nosotros, los del lado m\u00e1s alejado de la Europa occidental, y sobre todo los ortodoxos, \u00e9ramos considerados un pueblo perif\u00e9rico. Este pueblo hizo un plan. \u00bfCu\u00e1ntas veces no ha sucedido que alguien diga que la uni\u00f3n la hicieron las Grandes Potencias? \u00bfO algunos exc\u00e9ntricos que no ten\u00edan nada que hacer? \u00bfO aventureros extranjeros? Es bueno que pensemos un poco tambi\u00e9n en nosotros, en lo que hicieron los nuestros. \u00bfFueron todos pasivos? Aquellos boyardos marginales de Valaquia y Moldavia, hacia 1770-1780, cuando los habitantes de Transilvania redactaban memorias ante la Corte de Viena por los derechos de la naci\u00f3n rumana de Transilvania, ellos redactaban memorias por un Reino de Dacia\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>La uni\u00f3n de los rumanos tuvo, por lo tanto, una din\u00e1mica propia antes de convertirse en realidad en 1859. A continuaci\u00f3n, Ioan-Aurel Pop:<\/p>\n<p><em>\u00abAlrededor de 1840 se escrib\u00edan poes\u00edas patri\u00f3ticas. Era la idea que llamamos, porque tenemos testimonios de la \u00e9poca, del daco-romanismo, cuando se discut\u00eda si el nuevo pa\u00eds que se crear\u00eda se llamar\u00eda Ruman\u00eda o Dacia. Otros dicen que nuestra \u00e9lite trabaj\u00f3 antes de 1848. Los l\u00edderes rumanos crearon la naci\u00f3n rumana con un estado nacional porque se daban ciertas condiciones aqu\u00ed. En primer lugar, lo que algunos no creen, era el factor ling\u00fc\u00edstico. El idioma fue fundamental. Mihail Kog\u0103lniceanu, en 1843, cuando estren\u00f3 el curso de historia nacional en la Academia Mih\u0103ilean\u0103 de Ia\u0219i, comenz\u00f3 as\u00ed: <\/em>yo llamo patria a toda esa extensi\u00f3n de tierra donde se habla rumano<em>. Vasile Alecsandri escribi\u00f3 <\/em>Hora Unirii<em> y la public\u00f3 en 1857. Andrei Mure\u0219anu, en Transilvania, escribi\u00f3 el poema <\/em>Un r\u0103sunet<em>. <\/em>\u00a1De\u0219teapt\u0103-te, Rom\u00e2ne!<em>, tambi\u00e9n en aquellos a\u00f1os. El poema fue publicado en 1848, pero lo escribi\u00f3 antes. Anton Pann naci\u00f3 en el territorio que hoy es Bulgaria y \u00e9l es el autor de la m\u00fasica del himno nacional\u00bb. <\/em><\/p>\n<p>La uni\u00f3n de los rumanos de 1859 fue una idea, un valor, un sentido de la existencia que tuvieron los de entonces. Y hoy es un elemento identitario, un patrimonio y una herencia.<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Mihaela Stoian<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La uni\u00f3n de los Principados de Moldavia y Valaquia del 24 de enero de 1859 fue uno de los tres grandes momentos de la historia rumana del siglo XIX. Es el acto fundador de Ruman\u00eda, junto con dos otros momentos igualmente importantes: la independencia del Estado en 1877 y la proclamaci\u00f3n del reino en 1881. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":974876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112285],"tags":[185202,185203,149391,162021,147237,157320,112350,185204,112445,139544,155134,162017,143288,185205,161912,112437],"coauthors":[113318],"class_list":["post-980597","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-es","tag-185202","tag-emancipacion","tag-estados","tag-grandes-potencias","tag-grecia-es","tag-herencia","tag-historia","tag-idea","tag-independencia","tag-moldavia-es","tag-occidente","tag-poema","tag-principados","tag-tudor-vladimirescu-es","tag-union-es","tag-valaquia","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La uni\u00f3n de los rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Uni\u00f3n del 24 de enero de 1859 de los Principados de Moldavia y Valaquia fue un objetivo fundamental de la generaci\u00f3n de 1848. Ambos formaron Ruman\u00eda y sentaron las bases de un Estado entre los C\u00e1rpatos y el Danubio, que las ideas modernas acercaron a Occidente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La uni\u00f3n de los rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Uni\u00f3n del 24 de enero de 1859 de los Principados de Moldavia y Valaquia fue un objetivo fundamental de la generaci\u00f3n de 1848. Ambos formaron Ruman\u00eda y sentaron las bases de un Estado entre los C\u00e1rpatos y el Danubio, que las ideas modernas acercaron a Occidente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-09T11:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"La uni\u00f3n de los rumanos\",\"datePublished\":\"2026-02-09T11:02:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\"},\"wordCount\":934,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg\",\"keywords\":[\"1859\",\"emancipaci\u00f3n\",\"Estados\",\"grandes potencias\",\"Grecia\",\"herencia\",\"Historia\",\"idea\",\"Independencia\",\"Moldavia\",\"Occidente\",\"poema\",\"principados\",\"Tudor Vladimirescu\",\"union\",\"Valaquia\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\",\"name\":\"La uni\u00f3n de los rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-09T11:02:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"description\":\"La Uni\u00f3n del 24 de enero de 1859 de los Principados de Moldavia y Valaquia fue un objetivo fundamental de la generaci\u00f3n de 1848. Ambos formaron Ruman\u00eda y sentaron las bases de un Estado entre los C\u00e1rpatos y el Danubio, que las ideas modernas acercaron a Occidente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Fotografie generat\u0103 cu AI.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\\\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/pro-memoria-es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La uni\u00f3n de los rumanos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La uni\u00f3n de los rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"La Uni\u00f3n del 24 de enero de 1859 de los Principados de Moldavia y Valaquia fue un objetivo fundamental de la generaci\u00f3n de 1848. Ambos formaron Ruman\u00eda y sentaron las bases de un Estado entre los C\u00e1rpatos y el Danubio, que las ideas modernas acercaron a Occidente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La uni\u00f3n de los rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"La Uni\u00f3n del 24 de enero de 1859 de los Principados de Moldavia y Valaquia fue un objetivo fundamental de la generaci\u00f3n de 1848. Ambos formaron Ruman\u00eda y sentaron las bases de un Estado entre los C\u00e1rpatos y el Danubio, que las ideas modernas acercaron a Occidente.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2026-02-09T11:02:52+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Steliu Lambru","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"La uni\u00f3n de los rumanos","datePublished":"2026-02-09T11:02:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html"},"wordCount":934,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg","keywords":["1859","emancipaci\u00f3n","Estados","grandes potencias","Grecia","herencia","Historia","idea","Independencia","Moldavia","Occidente","poema","principados","Tudor Vladimirescu","union","Valaquia"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html","name":"La uni\u00f3n de los rumanos - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg","datePublished":"2026-02-09T11:02:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"description":"La Uni\u00f3n del 24 de enero de 1859 de los Principados de Moldavia y Valaquia fue un objetivo fundamental de la generaci\u00f3n de 1848. Ambos formaron Ruman\u00eda y sentaron las bases de un Estado entre los C\u00e1rpatos y el Danubio, que las ideas modernas acercaron a Occidente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ziua-Unirii-sursa-foto-MApN-facebook.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Fotografie generat\u0103 cu AI."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es\/la-union-de-los-rumanos-id980597.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/pro-memoria-es"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La uni\u00f3n de los rumanos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/974876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=980597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980597"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=980597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}