{"id":987205,"date":"2026-02-26T10:49:28","date_gmt":"2026-02-26T08:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=987205"},"modified":"2026-02-26T10:49:28","modified_gmt":"2026-02-26T08:49:28","slug":"rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html","title":{"rendered":"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE"},"content":{"rendered":"<p>Ruman\u00eda sigue registrando la tasa de inflaci\u00f3n m\u00e1s alta de la UE, con un aumento anual de los precios del 8,5 % en enero de 2026, mientras que la inflaci\u00f3n en la Uni\u00f3n ha bajado al 2 %, seg\u00fan Eurostat. El mes pasado, los pa\u00edses miembros de la UE con las tasas de inflaci\u00f3n anual m\u00e1s bajas fueron Francia (0,4 %), Dinamarca (0,6 %), Finlandia e Italia (ambos con un 1 %). En el extremo opuesto se situaron Ruman\u00eda (8,5 %), Eslovaquia (4,3 %) y Estonia (3,8 %). En comparaci\u00f3n con el final del a\u00f1o pasado, la inflaci\u00f3n anual ha disminuido en la mayor\u00eda de los Estados miembros. Seg\u00fan los datos, aunque la inflaci\u00f3n sigue disminuyendo en Europa, el ritmo de subida de los precios en Ruman\u00eda sigue siendo m\u00e1s de cuatro veces superior a la media de la UE. Con una inflaci\u00f3n elevada, Ruman\u00eda se mantiene en primer lugar en la Uni\u00f3n en cuanto al aumento de los precios. En comparaci\u00f3n con diciembre de 2025, la tasa de inflaci\u00f3n anual disminuy\u00f3 en 23 Estados miembros, se mantuvo estable en uno y aument\u00f3 en tres.<\/p>\n<p>En Ruman\u00eda destacan especialmente las subidas en el sector de la energ\u00eda el\u00e9ctrica, que aument\u00f3 un 59,33 % tras la eliminaci\u00f3n del programa de apoyo para limitar los precios de la electricidad. Sin embargo, los datos publicados por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INS) muestran una tasa de inflaci\u00f3n anual m\u00e1s alta en Ruman\u00eda, de aproximadamente el 9,6 % en enero de 2026, frente al 9,69 % en diciembre de 2025. La diferencia entre la cifra publicada por Eurostat y la anunciada por el INS se debe a que ambas instituciones utilizan m\u00e9todos de c\u00e1lculo diferentes. La tasa publicada por Eurostat se calcula sobre la base del \u00edndice armonizado de precios al consumo (IAPC), un indicador estad\u00edstico utilizado en la UE para medir la inflaci\u00f3n de forma comparable entre los Estados miembros, calculado seg\u00fan una metodolog\u00eda unitaria. Este refleja la evoluci\u00f3n de los precios de los bienes y servicios de consumo final y es utilizada por el Banco Central Europeo para evaluar la estabilidad de los precios.<\/p>\n<p>Por su parte, el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INS) de Ruman\u00eda calcula la inflaci\u00f3n bas\u00e1ndose en el \u00edndice de precios al consumo (IPC), que mide la evoluci\u00f3n general de los precios de los bienes adquiridos y las tarifas de los servicios utilizados, y se utiliza para pol\u00edticas internas, como el aumento de las pensiones o los salarios. El IPC es esencial para los gobiernos y el Banco Central. Las diferencias entre los dos m\u00e9todos se deben principalmente a la diferente ponderaci\u00f3n que se da a los productos y servicios en la cesta de la compra. En Ruman\u00eda, estos tienen un mayor peso en el c\u00e1lculo de la inflaci\u00f3n y han registrado recientemente aumentos significativos de precios.<\/p>\n<p>En conclusi\u00f3n, ambas cifras son correctas en el contexto de su propia metodolog\u00eda, ya que Eurostat hace hincapi\u00e9 en la comparabilidad europea, mientras que el INS se centra en la realidad nacional espec\u00edfica. Por otra parte, el Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR) ha revisado al alza la previsi\u00f3n de inflaci\u00f3n para finales de 2026, del 3,7 % anterior al 3,9 %. Seg\u00fan los datos presentados en febrero por el gobernador del BNR, Mugur Is\u0103rescu, el banco central estima que la tasa de inflaci\u00f3n anual descender\u00e1 al 2,7 % a finales de 2027.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Brigitta Pan\u0103<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruman\u00eda sigue registrando la tasa de inflaci\u00f3n m\u00e1s alta de la UE, con un aumento anual de los precios del 8,5 % en enero de 2026, mientras que la inflaci\u00f3n en la Uni\u00f3n ha bajado al 2 %, seg\u00fan Eurostat. El mes pasado, los pa\u00edses miembros de la UE con las tasas de inflaci\u00f3n anual [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":773897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[152877,167426,164467,142494,158572,149264,186254,159512,143896,149335,186255,143931,48949,49099,143929,134238],"coauthors":[113311],"class_list":["post-987205","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada","tag-aumento-es","tag-banco-central","tag-banco-central-europeo","tag-bnr-es","tag-energia-electrica","tag-eurostat-es","tag-iapc-es","tag-indicador","tag-inflacion","tag-ins-es","tag-ipc-es","tag-precios","tag-rumania","tag-tarifas","tag-tasa","tag-ue-es","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruman\u00eda sigue registrando la tasa de inflaci\u00f3n m\u00e1s alta de la UE, con un aumento anual de los precios del 8,5 % en enero de 2026, mientras que la inflaci\u00f3n en la Uni\u00f3n ha bajado al 2 %, seg\u00fan Eurostat. El mes pasado, los pa\u00edses miembros de la UE con las tasas de inflaci\u00f3n anual [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-26T08:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE\",\"datePublished\":\"2026-02-26T08:49:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\"},\"wordCount\":600,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg\",\"keywords\":[\"aumento\",\"banco central\",\"Banco Central Europeo\",\"BNR\",\"energ\u00eda el\u00e9ctrica\",\"Eurostat\",\"IAPC\",\"indicador\",\"Inflacion\",\"INS\",\"IPC\",\"precios\",\"Rumania\",\"tarifas\",\"tasa\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\",\"name\":\"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T08:49:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"(Credits: geralt \\\/ pixabay.com)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Ruman\u00eda sigue registrando la tasa de inflaci\u00f3n m\u00e1s alta de la UE, con un aumento anual de los precios del 8,5 % en enero de 2026, mientras que la inflaci\u00f3n en la Uni\u00f3n ha bajado al 2 %, seg\u00fan Eurostat. El mes pasado, los pa\u00edses miembros de la UE con las tasas de inflaci\u00f3n anual [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2026-02-26T08:49:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mihai Pelin","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE","datePublished":"2026-02-26T08:49:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html"},"wordCount":600,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg","keywords":["aumento","banco central","Banco Central Europeo","BNR","energ\u00eda el\u00e9ctrica","Eurostat","IAPC","indicador","Inflacion","INS","IPC","precios","Rumania","tarifas","tasa","UE"],"articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html","name":"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg","datePublished":"2026-02-26T08:49:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/grafic-crestere-economie-finante-statistica-foto-geralt-pixabay.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"(Credits: geralt \/ pixabay.com)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/rumania-la-mayor-inflacion-de-la-ue-id987205.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ruman\u00eda, la mayor inflaci\u00f3n de la UE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987205"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=987205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}