{"id":1004536,"date":"2026-04-12T10:22:11","date_gmt":"2026-04-12T07:22:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1004536"},"modified":"2026-04-09T14:26:42","modified_gmt":"2026-04-09T11:26:42","slug":"la-semaine-du-6-a-12-avril-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html","title":{"rendered":"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bucarest entre ancrage strat\u00e9gique et recomposition int\u00e9rieure<\/strong><\/p>\n<p>La Roumanie entend poursuivre une politique \u00e9trang\u00e8re solidement arrim\u00e9e \u00e0 la triade Union europ\u00e9enne \/ OTAN \/ partenariat strat\u00e9gique avec les \u00c9tats-Unis, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident roumain Nicu\u015for Dan lors de la r\u00e9union annuelle avec les chefs des missions diplomatiques accr\u00e9dit\u00e9es \u00e0 Bucarest. Dans son allocution, le chef de l\u2019\u00c9tat a \u00e9galement esquiss\u00e9 les priorit\u00e9s nationales pour 2026, rappelant que l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des d\u00e9cisions \u00e9conomiques difficiles, prises en parall\u00e8le d\u2019efforts constants pour pr\u00e9server la stabilit\u00e9 politique. Nicu\u015for Dan a estim\u00e9 que le pays se trouve aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019or\u00e9e d\u2019un processus de r\u00e9conciliation nationale et de reconsolidation de l\u2019\u00e9quilibre des pouvoirs, soulignant que le renforcement de l\u2019\u00c9tat de droit et la lutte contre la corruption demeurent au c\u0153ur de son mandat. Sur le plan international, le pr\u00e9sident a plaid\u00e9 pour une diplomatie \u00e0 la fois dynamique et inventive, capable de s\u2019adapter \u00e0 une sc\u00e8ne mondiale qu\u2019il juge souvent chaotique, tout en r\u00e9affirmant l\u2019ambition de la Roumanie de rester un partenaire fiable et pr\u00e9visible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Budget 2026 : rigueur, r\u00e9formes et pari sur l\u2019investissement<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 Bucarest, la pr\u00e9paration du budget de l\u2019\u00c9tat pour 2026 est entr\u00e9e dans une phase d\u00e9cisive. Cette semaine, le Premier ministre Ilie Bolojan a engag\u00e9 une s\u00e9rie de consultations avec les cinq vice-premiers ministres et les membres de son cabinet, dans un contexte marqu\u00e9 par la n\u00e9cessit\u00e9 de concilier discipline budg\u00e9taire, r\u00e9duction des d\u00e9penses publiques et poursuite des investissements. Le projet budg\u00e9taire, dont l\u2019adoption par l\u2019ex\u00e9cutif est pr\u00e9vue le mois prochain, devra int\u00e9grer un d\u00e9ficit estim\u00e9 \u00e0 6,4 %, tout en incluant les 195 projets du Plan national de relance et de r\u00e9silience (PNRR), consid\u00e9r\u00e9s par le chef du gouvernement comme essentiels au d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9conomie et des infrastructures du pays. Intervenant sur une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision, le ministre de la D\u00e9fense, Radu Miru\u0163\u0103, a annonc\u00e9 que la r\u00e9forme de l\u2019administration publique locale et centrale serait adopt\u00e9e lors de la r\u00e9union gouvernementale de la semaine prochaine. Cette r\u00e9forme, pour laquelle Ilie Bolojan engagera la responsabilit\u00e9 de son gouvernement devant le Parlement lors d\u2019une session extraordinaire, devrait permettre une r\u00e9duction des d\u00e9penses d\u2019environ 10 %. Le Premier ministre juge cette r\u00e9forme incontournable et insiste sur son adoption pr\u00e9alable au vote du budget. \u00c0 d\u00e9faut, avertit-il, les ressources publiques continueraient d\u2019\u00eatre absorb\u00e9es par des administrations jug\u00e9es inefficaces, au d\u00e9triment des investissements dont les collectivit\u00e9s locales ont un besoin urgent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 europ\u00e9enne : la Roumanie d\u00e9croche un financement strat\u00e9gique de Bruxelles<\/strong><\/p>\n<p>Le gouvernement roumain a salu\u00e9 la d\u00e9cision de la Commission europ\u00e9enne d\u2019approuver la demande de financement soumise par Bucarest dans le cadre du programme SAFE, destin\u00e9 \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 et les capacit\u00e9s de d\u00e9fense. La Roumanie a pr\u00e9sent\u00e9 25 projets d\u2019\u00e9quipement militaire via l\u2019instrument Action pour la s\u00e9curit\u00e9 europ\u00e9enne et se voit attribuer 16,68 milliards d\u2019euros, soit la deuxi\u00e8me enveloppe la plus importante accord\u00e9e au titre de ce programme. Selon un communiqu\u00e9 de l\u2019ex\u00e9cutif communautaire, l\u2019\u00e9tape suivante revient au Conseil de l\u2019Union europ\u00e9enne : en cas de validation, les premiers pr\u00eats pourraient \u00eatre d\u00e9bloqu\u00e9s dans un d\u00e9lai maximal de quatre semaines. Pour le Premier ministre Ilie Bolojan, ce financement constitue un levier majeur pour le pays. Il permettra, a-t-il soulign\u00e9, de consolider l\u2019industrie nationale de la d\u00e9fense gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux investissements, \u00e0 des transferts de technologies militaires et \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois, renfor\u00e7ant ainsi \u00e0 la fois la s\u00e9curit\u00e9 nationale et le tissu \u00e9conomique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Croissance en berne et inflation persistante : l\u2019\u00e9conomie roumaine sous pression<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9conomie roumaine a progress\u00e9 \u00e0 un rythme nettement inf\u00e9rieur aux anticipations l\u2019an dernier, selon le dernier rapport Perspectives \u00e9conomiques mondiales publi\u00e9 mardi par la Banque mondiale. La croissance du produit int\u00e9rieur brut s\u2019est limit\u00e9e \u00e0 0,8 %, loin des 1,3 % projet\u00e9s en juin 2025 et plus encore des 2,1 % envisag\u00e9s en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e. Les perspectives restent tout aussi prudentes pour la p\u00e9riode \u00e0 venir. Pour 2026, la Banque mondiale table sur une hausse du PIB de 1,3 %, contre 1,9 % anticip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2025. Un constat partag\u00e9 au niveau national : dans ses pr\u00e9visions d\u2019automne, la Commission nationale de strat\u00e9gie et de pr\u00e9vision estime que, dans le sc\u00e9nario actuel, la croissance \u00e9conomique devrait plafonner \u00e0 1 % l\u2019an prochain, en l\u00e9ger recul par rapport aux estimations pr\u00e9c\u00e9dentes. \u00c0 ce ralentissement s\u2019ajoute une inflation toujours \u00e9lev\u00e9e. Les donn\u00e9es publi\u00e9es mercredi par l\u2019Institut national de la statistique (INS) montrent qu\u2019en d\u00e9cembre 2025, le taux d\u2019inflation annuel atteignait 9,7 % par rapport \u00e0 d\u00e9cembre 2024. Sur l\u2019ensemble de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, l\u2019inflation s\u2019est \u00e9tablie \u00e0 7,32 %, en nette hausse par rapport aux 5,6 % enregistr\u00e9s en 2024. Les services ont connu les plus fortes augmentations, devant les produits non alimentaires et les denr\u00e9es alimentaires, accentuant la pression sur le pouvoir d\u2019achat des m\u00e9nages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le 15 janvier, la culture roumaine \u00e0 l\u2019honneur, de Bucarest \u00e0 la diaspora<\/strong><\/p>\n<p>Institu\u00e9e par le Parlement de Bucarest en 2010, la Journ\u00e9e de la culture nationale est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 15 janvier, date anniversaire de la naissance du po\u00e8te national Mihai Eminescu. Cette journ\u00e9e symbolique est marqu\u00e9e non seulement en Roumanie, mais aussi en R\u00e9publique de Moldavie, majoritairement roumanophone, au sein des communaut\u00e9s roumaines historiques des pays voisins et dans l\u2019ensemble de la diaspora. \u00c0 Bucarest comme aux quatre coins du monde, les antennes de l\u2019Institut culturel roumain ont propos\u00e9 ces derniers jours un programme riche et diversifi\u00e9, m\u00ealant concerts, r\u00e9citals, lancements d\u2019ouvrages et expositions graphiques. Sur le territoire national, des \u00e9v\u00e9nements culturels d\u00e9di\u00e9s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s dans toutes les grandes villes, confirmant la place centrale de cette journ\u00e9e dans le calendrier culturel roumain. \u00c0 Radio Roumanie, la c\u00e9l\u00e9bration a pris la forme d\u2019un vaste marathon \u00e9ditorial, compos\u00e9 de journaux d\u2019information, d\u2019interviews, de correspondances, de reportages et de productions sp\u00e9ciales, ainsi que de comptes rendus des manifestations organis\u00e9es en Roumanie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le 15 janvier 2026 a \u00e9galement marqu\u00e9 le lancement du nouveau site eteatru.ro, une version modernis\u00e9e de la plateforme offrant une exp\u00e9rience num\u00e9rique enrichie et un acc\u00e8s en temps r\u00e9el \u00e0 des milliers de productions issues des archives du Th\u00e9\u00e2tre national radiophonique, ouvrant ainsi un nouveau chapitre dans la valorisation du patrimoine culturel sonore.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>David Popovici \u00e9lu meilleur nageur europ\u00e9en de l&rsquo;ann\u00e9e 2025<\/strong><\/p>\n<p>Le sportif roumain David Popovici a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu meilleur nageur europ\u00e9en de l&rsquo;ann\u00e9e 2025, selon un sondage r\u00e9alis\u00e9 par le forum continental, ont annonc\u00e9 European Aquatics et son club, CS Dinamo Bucarest, sur Facebook. David Popovici a remport\u00e9 deux titres mondiaux l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e0 Singapour, dans les \u00e9preuves du 100 m\u00e8tres nage libre et du 200 m\u00e8tres nage libre. Le nageur roumain a \u00e9galement remport\u00e9 deux m\u00e9dailles d&rsquo;or (100 m nage libre, 200 m nage libre) et une m\u00e9daille de bronze (50 m nage libre) aux Championnats d&rsquo;Europe des moins de 23 ans en Slovaquie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Bucarest entre ancrage strat\u00e9gique et recomposition int\u00e9rieure La Roumanie entend poursuivre une politique \u00e9trang\u00e8re solidement arrim\u00e9e \u00e0 la triade Union europ\u00e9enne \/ OTAN \/ partenariat strat\u00e9gique avec les \u00c9tats-Unis, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident roumain Nicu\u015for Dan lors de la r\u00e9union annuelle avec les chefs des missions diplomatiques accr\u00e9dit\u00e9es \u00e0 Bucarest. Dans son allocution, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":892496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[],"coauthors":[113311],"class_list":["post-1004536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Bucarest entre ancrage strat\u00e9gique et recomposition int\u00e9rieure La Roumanie entend poursuivre une politique \u00e9trang\u00e8re solidement arrim\u00e9e \u00e0 la triade Union europ\u00e9enne \/ OTAN \/ partenariat strat\u00e9gique avec les \u00c9tats-Unis, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident roumain Nicu\u015for Dan lors de la r\u00e9union annuelle avec les chefs des missions diplomatiques accr\u00e9dit\u00e9es \u00e0 Bucarest. Dans son allocution, le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-12T07:22:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026\",\"datePublished\":\"2026-04-12T07:22:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\"},\"wordCount\":1264,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\",\"name\":\"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-12T07:22:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0436\u043d\u044f\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualitate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/actualitate\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&nbsp; Bucarest entre ancrage strat\u00e9gique et recomposition int\u00e9rieure La Roumanie entend poursuivre une politique \u00e9trang\u00e8re solidement arrim\u00e9e \u00e0 la triade Union europ\u00e9enne \/ OTAN \/ partenariat strat\u00e9gique avec les \u00c9tats-Unis, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident roumain Nicu\u015for Dan lors de la r\u00e9union annuelle avec les chefs des missions diplomatiques accr\u00e9dit\u00e9es \u00e0 Bucarest. Dans son allocution, le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-04-12T07:22:11+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026","datePublished":"2026-04-12T07:22:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html"},"wordCount":1264,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html","name":"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","datePublished":"2026-04-12T07:22:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0436\u043d\u044f"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-6-a-12-avril-2026-id1004536.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualitate","item":"https:\/\/www.rri.ro\/actualitate"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 6 \u00e0 12 avril 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1004536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1004538,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004536\/revisions\/1004538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/892496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1004536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1004536"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1004536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}