{"id":1018818,"date":"2026-05-19T10:15:23","date_gmt":"2026-05-19T07:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1018818"},"modified":"2026-05-18T13:18:11","modified_gmt":"2026-05-18T10:18:11","slug":"1018818","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html","title":{"rendered":"Le chat de Transylvanie"},"content":{"rendered":"<p>Pour le chat de pure race participant \u00e0 des concours, la beaut\u00e9 n&rsquo;est pas uniquement une question de go\u00fbt. Il s&rsquo;agit aussi de temp\u00e9rament et de pedigree. Eh bien, en Roumanie, le chat de Transylvanie a entam\u00e9 cette ann\u00e9e son parcours vers la reconnaissance internationale. Originaire des Carpates, il se distingue par son pelage aux nuances de gris et ses yeux expressifs. Son temp\u00e9rament, doux et joueur, le rend id\u00e9al pour les familles et les amoureux des chats appr\u00e9ciant le contact avec les animaux. Adrian Dragota, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration F\u00e9line Roumaine, nous explique :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une phase pr\u00e9liminaire de reconnaissance, la race n&rsquo;\u00e9tant pour l&rsquo;instant reconnue par aucune organisation. La proc\u00e9dure consiste \u00e0 pr\u00e9senter la race \u00e0 homologuer lors d&rsquo;une premi\u00e8re exposition. Apr\u00e8s une \u00e9valuation par un jury, elle est accept\u00e9e. Ensuite, il y a une p\u00e9riode durant laquelle les \u00e9leveurs doivent g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9senter plusieurs sp\u00e9cimens, afin de prouver la transmission des caract\u00e9ristiques propres \u00e0 la nouvelle race.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quelques particularit\u00e9s du chat transylvain<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Adrian Dragot\u0103, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration f\u00e9line roumaine, d\u00e9crit les particularit\u00e9s de ce chat\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Un des types de ce chat transylvain est appel\u00e9 \u00ab Carpathique \u00bb, en r\u00e9f\u00e9rence aux Monts des Carpates, car il a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 pour la premi\u00e8re fois suite \u00e0 une mutation g\u00e9n\u00e9tique naturelle survenue dans cette r\u00e9gion, notamment en Pologne et en Hongrie. En Hongrie, plusieurs \u00e9leveurs essayent de stabiliser cette esp\u00e8ce. Pour la d\u00e9crire plus simplement, c&rsquo;est une sorte de Siamois invers\u00e9 : j&rsquo;utilise souvent cette comparaison, car cette esp\u00e8ce est plus connue. Le Siamois se distingue par ses extr\u00e9mit\u00e9s &#8211; pattes, oreilles et queue &#8211; plus fonc\u00e9es, alors que les couleurs du chat de Transylvanie ou des Carpates sont \u00e0 l&rsquo;inverse : son corps est fonc\u00e9, principalement noir, alors que ses extr\u00e9mit\u00e9s &#8211; la queue, les pattes et le museau &#8211; sont blancs. C&rsquo;est comme une \u00ab photo n\u00e9gative \u00bb du Siamois. Cependant, ses yeux ne sont jamais bleus, ils peuvent avoir n&rsquo;importe quelle autre couleur, le bleu \u00e9tant une couleur typique pour les yeux sans pigmentation. Pour le chat transylvain, les yeux sont pigment\u00e9s \u00e9tant donn\u00e9 que le noir est la couleur dominante.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le chat, un animal tr\u00e8s adaptable<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Adrian Dragota nous a aussi parl\u00e9 de l&rsquo;adaptabilit\u00e9 des chats en g\u00e9n\u00e9ral, pr\u00e9cisant que chaque chat conserve son instinct sauvage\u00a0:<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Tous les chats vivant en libert\u00e9, grandissant dans la nature, sont capables de se nourrir seuls, contrairement aux chiens qui n\u00e9cessitent une alimentation beaucoup plus r\u00e9guli\u00e8re. Un chat peut manger des vers, de petits oiseaux, des rongeurs. C&rsquo;est un chasseur bien plus habile, qui n&rsquo;a absolument rien perdu de ses caract\u00e9ristiques naturelles malgr\u00e9 le temps pass\u00e9 aupr\u00e8s des humains. Tout chat peut se nourrir seul, alors que la structure de son pelage l&rsquo;aide \u00e0 traverser l&rsquo;hiver. Il n&rsquo;existe aucun cas de chat disparu \u00e0 cause du gel, m\u00eame par des temp\u00e9ratures n\u00e9gatives de -10\u00b0 ou -20 \u00b0C. Leur temp\u00e9rature corporelle est \u00e9galement plus \u00e9lev\u00e9e, d\u2019environ 38 \u00b0C en temps normal, ce qui les rend bien mieux adapt\u00e9s aux temp\u00e9ratures basses hivernales.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>La reconnaissance internationale<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>A part son pelage sp\u00e9cifique et son adaptabilit\u00e9, le Chat de Transylvanie se distingue aussi par son temp\u00e9rament tr\u00e8s agr\u00e9able, pr\u00e9cise notre invit\u00e9. Il nous explique aussi les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus de reconnaissance internationale d\u2019une nouvelle esp\u00e8ce de chat. Adrian Dragot\u0103\u00a0:<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0La race est actuellement en cours de reconnaissance aupr\u00e8s de la F\u00e9d\u00e9ration F\u00e9line Mondiale<\/em><em> (<\/em><em>World Cat Federation)<\/em><em> et d&rsquo;une autre organisation en Angleterre. Une phase pr\u00e9liminaire aupr\u00e8s de la F\u00e9d\u00e9ration F\u00e9line Mondiale doit \u00e9galement \u00eatre parcourue. L&rsquo;ensemble de ces d\u00e9marches pourrait s\u2019\u00e9taler sur encore deux ou trois ans. Par exemple, la Roumanie a contribu\u00e9 en 2014 \u00e0 l&rsquo;homologation d&rsquo;une nouvelle race, le Chat de Singapour, le plus petit chat au monde, une race aux dimensions r\u00e9duites, pesant de 2 \u00e0 2,5 kg \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. La Roumanie a entrepris toutes les d\u00e9marches n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;homologation. Ce processus a dur\u00e9 pr\u00e8s de trois ans et, depuis, la race est pleinement reconnue par toutes les organisations d&rsquo;\u00e9leveurs du monde.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>La f\u00e9linologie roumaine, en plein essor<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons bien que le Chat de Transylvanie franchira les prochaines \u00e9tapes. D\u2019ailleurs, la Roumanie excelle dans ce domaine, comme nous le confirme Adrian Dragot\u0103 :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0La f\u00e9linologie roumaine a connu un essor prestigieux ces derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 commencer par 2023. Bien que notre f\u00e9d\u00e9ration soit relativement jeune (20 ans seulement en ce qui concerne l&rsquo;\u00e9levage de chats de race), nous avons tous recueilli et sauv\u00e9 des chats errants depuis notre enfance. Nous obtenons d&rsquo;excellents r\u00e9sultats avec les chats n\u00e9s en Roumanie. Depuis 2023, nous avons eu un champion du monde \u00e0 Strasbourg, lors du Championnat du monde. En 2025, trois autres champions du monde, tous n\u00e9s et \u00e9lev\u00e9s en Roumanie, s\u2019y sont ajout\u00e9s. M\u00eame au Championnat des pays baltes, sur les 20 chats roumains participants, 15 sont arriv\u00e9s en finale et 4 ont remport\u00e9 la comp\u00e9tition. La Roumanie progresse constamment dans ce domaine et compte des passionn\u00e9s partout.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En attendant son homologation officielle, le chat de Transylvanie commence \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 dans les comp\u00e9titions internationales, o\u00f9 il a obtenu une reconnaissance provisoire. Une fois l&rsquo;approbation obtenue, la race sera officiellement inscrite dans les registres internationaux, ce qui permettra aux \u00e9leveurs d&rsquo;\u00e9valuer les sp\u00e9cimens selon les normes internationales et de poursuivre le d\u00e9veloppement g\u00e9n\u00e9tique de la race. (trad. Andra Juganaru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour le chat de pure race participant \u00e0 des concours, la beaut\u00e9 n&rsquo;est pas uniquement une question de go\u00fbt. Il s&rsquo;agit aussi de temp\u00e9rament et de pedigree. Eh bien, en Roumanie, le chat de Transylvanie a entam\u00e9 cette ann\u00e9e son parcours vers la reconnaissance internationale. Originaire des Carpates, il se distingue par son pelage aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":1015464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[191017,85412,85314],"coauthors":[113240],"class_list":["post-1018818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-chat-de-race","tag-roumanie","tag-transylvanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le chat de Transylvanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le chat de Transylvanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour le chat de pure race participant \u00e0 des concours, la beaut\u00e9 n&rsquo;est pas uniquement une question de go\u00fbt. Il s&rsquo;agit aussi de temp\u00e9rament et de pedigree. Eh bien, en Roumanie, le chat de Transylvanie a entam\u00e9 cette ann\u00e9e son parcours vers la reconnaissance internationale. Originaire des Carpates, il se distingue par son pelage aux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-19T07:15:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Le chat de Transylvanie\",\"datePublished\":\"2026-05-19T07:15:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html\"},\"wordCount\":991,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg\",\"keywords\":[\"Chat de race\",\"Roumanie\",\"Transylvanie\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie chez elle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html\",\"name\":\"Le chat de Transylvanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-19T07:15:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg\",\"width\":1280,\"height\":721,\"caption\":\"foto: pixabay.com@jscreativelab\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/1018818-id1018818.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panoramice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/panoramice\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie chez elle\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le chat de Transylvanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le chat de Transylvanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le chat de Transylvanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Pour le chat de pure race participant \u00e0 des concours, la beaut\u00e9 n&rsquo;est pas uniquement une question de go\u00fbt. Il s&rsquo;agit aussi de temp\u00e9rament et de pedigree. Eh bien, en Roumanie, le chat de Transylvanie a entam\u00e9 cette ann\u00e9e son parcours vers la reconnaissance internationale. Originaire des Carpates, il se distingue par son pelage aux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-05-19T07:15:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":721,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana-Maria Cononovici","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Le chat de Transylvanie","datePublished":"2026-05-19T07:15:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html"},"wordCount":991,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg","keywords":["Chat de race","Roumanie","Transylvanie"],"articleSection":["La Roumanie chez elle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html","name":"Le chat de Transylvanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg","datePublished":"2026-05-19T07:15:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pisica-foto-pixabay.com_.jpg","width":1280,"height":721,"caption":"foto: pixabay.com@jscreativelab"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/1018818-id1018818.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panoramice","item":"https:\/\/www.rri.ro\/panoramice"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie chez elle","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le chat de Transylvanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1018818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1018818"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1018818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}