{"id":1046274,"date":"2026-08-09T10:15:55","date_gmt":"2026-08-09T07:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1046274"},"modified":"2026-08-07T13:21:30","modified_gmt":"2026-08-07T10:21:30","slug":"la-semaine-du-3-au-9-aout-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html","title":{"rendered":"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Etat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique <\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Roumanie est en \u00e9tat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique tout au long du mois d\u2019ao\u00fbt dans le contexte de la baisse significative de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse qui a fait baisser consid\u00e9rablement les d\u00e9bits des fleuves et rivi\u00e8res du pays. Deux jours seulement apr\u00e8s la fermeture du r\u00e9acteur num\u00e9ro 1 de la centrale nucl\u00e9aire de Cernavoda dans le sud-est \u00e0 cause du niveau tr\u00e8s bas du Danube, les autorit\u00e9s ont averti que le 2<sup>e<\/sup> r\u00e9acteur pourrait lui aussi \u00eatre mis \u00e0 l\u2019arr\u00eat pour la m\u00eame raison. La Roumanie pourrait perdre ainsi environ 20 % de sa production nationale d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et se voir oblig\u00e9e d\u2019importer de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 hauteur de 2 500 MW. Or, justement pour emp\u00eacher une telle situation, les autorit\u00e9s ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9vier d\u2019importants volumes d\u2019eau du Danube vers le 2<sup>e<\/sup> r\u00e9acteur de Cernavod\u0103 en faisant exploser un rocher et en ayant recours \u00e0 l\u2019immersion de quatre barges charg\u00e9es de roches. Le gouvernement par int\u00e9rim de Bucarest a \u00e9galement annonc\u00e9 que les centrales hydrauliques produiraient de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 plein r\u00e9gime et que la production serait concentr\u00e9e\u00a0dans la mesure du possible en soir\u00e9e lorsque la consommation est la plus \u00e9lev\u00e9e. Les autorit\u00e9s ont \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 la sobri\u00e9t\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, tant de la part de la population que des institutions publiques et des entreprises. Qui plus est, le gouvernement par int\u00e9rim a cr\u00e9\u00e9 les conditions l\u00e9gislatives par lesquelles une limitation obligatoire pourrait \u00eatre appliqu\u00e9e aux grands consommateurs durant les p\u00e9riodes de pic de consommation. Un centre op\u00e9rationnel national a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Jusqu\u2019o\u00f9 iront les prix des carburants\u00a0? <\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La flamb\u00e9e des prix des carburants provoque toujours le m\u00e9contentement des Roumains. Dans certaines stations-service, le litre de gazole standard avoisinait les 11 lei (2,20 euros), tandis que l&rsquo;essence d\u00e9passait les 10 lei (2 euros). Dans ce contexte, le pr\u00e9sident roumain Nicu\u015for Dan a annonc\u00e9 avoir promulgu\u00e9 une loi qui r\u00e9duira les droits d\u2019accise sur le gazole et plafonnera les marges commerciales. Les Roumains devraient donc constater une baisse des prix du diesel vers la mi-ao\u00fbt. Conform\u00e9ment au pr\u00e9sident de l\u2019Association de l\u2019Energie intelligente, Dumitru Chis\u0103li\u0163\u0103, cit\u00e9 par Agerpres, la Roumanie assiste \u00e0 un v\u00e9ritable \u00ab\u00a0vendredi noir\u00a0\u00bb pour le gazole\u00a0: le prix est d&rsquo;abord artificiellement gonfl\u00e9, puis ramen\u00e9 au niveau\u00a0 initial et l&rsquo;op\u00e9ration est pr\u00e9sent\u00e9e comme un triomphe pour l&rsquo;\u00c9tat. De l\u2019avis de Dumitru Chis\u0103li\u0163\u0103 cette supercherie est beaucoup plus grave puisque chaque centime ajout\u00e9 de mani\u00e8re injustifi\u00e9e \u00e0 la pompe se multiplie dans le prix des denr\u00e9es, des mat\u00e9riaux de construction, des services et de tous les produits transport\u00e9s par voie routi\u00e8re. D\u2019ailleurs, selon Eurostat, le volume du commerce en d\u00e9tail a baiss\u00e9 en Roumanie de plus de 6,5% en juin 2026 par rapport au m\u00eame mois de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Les donn\u00e9es les plus r\u00e9centes publi\u00e9es par l\u2019Institut national de la statistique de Bucarest indiquent \u00e9galement une baisse constante de la consommation des m\u00e9nages, et les analystes pr\u00e9voient une poursuite de cette tendance. L&rsquo;\u00e9conomie conna\u00eet un ralentissement de sa croissance, ce qui, selon les experts, pourrait annoncer une r\u00e9cession, situation aggrav\u00e9e par une forte inflation.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Textes l\u00e9gislatifs adopt\u00e9s dans le cadre de la session parlementaire extraordinaire.<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Convoqu\u00e9 dans le cadre d\u2019une session extraordinaire, le S\u00e9nat de Bucarest a adopt\u00e9 un projet de loi sur la conservation de la biodiversit\u00e9, n\u00e9cessaire pour d\u00e9bloquer un milliard d&rsquo;euros de financement dans le cadre du Plan national de relance et de r\u00e9silience (PNRR). Le texte a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 dans sa version modifi\u00e9e par les d\u00e9put\u00e9s, qui ont r\u00e9duit de moiti\u00e9 les zones strictement prot\u00e9g\u00e9es en Roumanie. Le PNL et l&rsquo;USR affirment que le pays risque ainsi d&rsquo;entrer en conflit avec les r\u00e8gles de la Commission europ\u00e9enne, tandis que le PSD soutient que le nouveau texte l\u00e9gislatif prot\u00e8ge les int\u00e9r\u00eats des collectivit\u00e9s locales et des projets d&rsquo;infrastructure. La loi sur la d\u00e9carbonation du secteur \u00e9nerg\u00e9tique a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue au Parlement. Elle comprend un amendement du PSD, critiqu\u00e9 par l&rsquo;USR et le PNL, qui stipule que les mines ne peuvent \u00eatre ferm\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s la mise en place de nouvelles capacit\u00e9s de production. Cette semaine \u00e9galement, l&rsquo;USR et le PNL ont saisi la Cour constitutionnelle au sujet d&rsquo;une autre loi adopt\u00e9e, la loi sur l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, elle aussi une \u00e9tape importante du PNRR. Ils contestent deux amendements soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre contraires \u00e0 la Constitution. Le PSD accuse les deux partis de tenter, de prot\u00e9ger Dominic Fritz, le chef de l&rsquo;USR, qui pourrait \u00eatre directement concern\u00e9 par la nouvelle loi, apr\u00e8s sa r\u00e9cente condamnation d\u00e9finitive pour conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats et de bloquer ainsi le versement de 771 millions d&rsquo;euros de fonds europ\u00e9ens. Enfin, pour sa part, le pr\u00e9sident Nicu\u015for Dan a annonc\u00e9 avoir promulgu\u00e9 une s\u00e9rie de lois visant \u00e0 atteindre les jalons jug\u00e9s critiques dans le cadre du Plan national de relance et de r\u00e9silience et pour la ratification de l\u2019accord SAFE, par lequel l\u2019UE finance les investissements dans la d\u00e9fense des Etats membres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Festival Untold 2026<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Untold, le troisi\u00e8me plus grand festival de musique \u00e9lectronique au monde, a d\u00e9but\u00e9 jeudi \u00e0 Cluj-Napoca (nord-ouest de la Roumanie). Pendant quatre jours et quatre nuits, concerts, spectacles et de nombreux autres \u00e9v\u00e9nements se d\u00e9roulent sur huit sc\u00e8nes. Avec une largeur de 127 m\u00e8tres et une hauteur de 38 m\u00e8tres, la sc\u00e8ne principale est la plus grande jamais construite dans l&rsquo;histoire du festival, qui accueille cette ann\u00e9e en Roumanie pr\u00e8s de 200 artistes roumains et internationaux. Chaque jour, les organisateurs ont programm\u00e9 une t\u00eate d&rsquo;affiche : Sting, Zara Larsson, Lewis Capaldi et Flo Rida. Jeudi, plus de 100\u00a0000 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement principal\u00a0: le concert de l&rsquo;artiste britannique Sting. L&rsquo;affluence \u00e9tait telle que les organisateurs ont d\u00fb fermer les portes du stade de Cluj pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Le concert de Sting a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d&rsquo;une intervention d&rsquo;un ma\u00eetre spirituel indien. Le festival Untold s&rsquo;ach\u00e8vera \u00e0 l&rsquo;aube lundi, sur la musique de Padre Guilherme, un pr\u00eatre catholique portugais c\u00e9l\u00e8bre pour sa fa\u00e7on d&rsquo;associer chants religieux et musique \u00e9lectronique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Etat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique &nbsp; La Roumanie est en \u00e9tat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique tout au long du mois d\u2019ao\u00fbt dans le contexte de la baisse significative de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse qui a fait baisser consid\u00e9rablement les d\u00e9bits des fleuves et rivi\u00e8res du pays. Deux jours seulement apr\u00e8s la fermeture du r\u00e9acteur num\u00e9ro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":892496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[],"coauthors":[115219],"class_list":["post-1046274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Etat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique &nbsp; La Roumanie est en \u00e9tat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique tout au long du mois d\u2019ao\u00fbt dans le contexte de la baisse significative de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse qui a fait baisser consid\u00e9rablement les d\u00e9bits des fleuves et rivi\u00e8res du pays. Deux jours seulement apr\u00e8s la fermeture du r\u00e9acteur num\u00e9ro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-09T07:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026\",\"datePublished\":\"2026-08-09T07:15:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\"},\"wordCount\":1150,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\",\"name\":\"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-09T07:15:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0436\u043d\u044f\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualitate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/actualitate\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Etat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique &nbsp; La Roumanie est en \u00e9tat d\u2019alerte \u00e9nerg\u00e9tique tout au long du mois d\u2019ao\u00fbt dans le contexte de la baisse significative de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse qui a fait baisser consid\u00e9rablement les d\u00e9bits des fleuves et rivi\u00e8res du pays. Deux jours seulement apr\u00e8s la fermeture du r\u00e9acteur num\u00e9ro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-08-09T07:15:55+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026","datePublished":"2026-08-09T07:15:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html"},"wordCount":1150,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html","name":"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","datePublished":"2026-08-09T07:15:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eveniment-top-ND-2025-16x9-1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0436\u043d\u044f"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-3-au-9-aout-2026-id1046274.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualitate","item":"https:\/\/www.rri.ro\/actualitate"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 3 au 9 ao\u00fbt 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1046277,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046274\/revisions\/1046277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/892496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046274"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1046274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}