Le choix de la langue<\/strong><\/h3>\n <\/p>\n
D\u00e9cor\u00e9 de l\u2019Ordre du Merite en grade de commandor, mais aussi du plus prestigieux ordre roumain, \u00ab l’\u00c9toile de la Roumanie \u00bb, pour sa contribution \u00e0 la culture roumaine et \u00e0 l\u2019evolution democratique du pays, il partage avec nous son parcours fascinant entre le Royaume-Uni et sa patrie d’adoption. Dennis Deletant\u00a0:<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab J’\u00e9tais fascin\u00e9 par l’Europe de l’Est en g\u00e9n\u00e9ral, mais aussi par les langues d’Europe de l’Est, y compris, bien s\u00fbr, la langue roumaine – la seule langue romane parmi les langues parl\u00e9es dans cette r\u00e9gion. Au lyc\u00e9e, j’ai \u00e9tudi\u00e9 l’histoire, mais aussi le latin et le fran\u00e7ais, et \u00e0 l’universit\u00e9, je me demandais ce qui m’int\u00e9resserait le plus d’\u00e9tudier, car je ne voulais pas faire de russe ou de langue slave, qui me semblaient tr\u00e8s difficiles. Ainsi, sachant d\u00e9j\u00e0 un peu de latin et de fran\u00e7ais, j’ai opt\u00e9 pour le roumain. De plus, c’est un pays latin, mais sous le communisme – cet aspect m’a fascin\u00e9. Et je voulais savoir ce que cela signifiait, comment un peuple latin s’accommodait d’un r\u00e9gime impos\u00e9 par les Sovi\u00e9tiques, par les Slaves, avec les rigueurs du marxisme-l\u00e9ninisme. C’est pourquoi je me suis inscrit \u00e0 l’universit\u00e9 en 1964 et je suis venu pour la premi\u00e8re fois dans le pays en 1965 en tant que boursier du British Council, c’est-\u00e0-dire de notre minist\u00e8re de la Culture, mais aussi de l’\u00c9tat roumain, dans le cadre de l’Accord culturel entre les deux pays. Et j’ai pass\u00e9 un mois \u00e0 Sinaia, \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1965, avec une centaine d’autres professeurs et \u00e9tudiants \u00e9trangers. Nous avons s\u00e9journ\u00e9 dans des conditions plut\u00f4t bonnes, je dirais, sauf que la grande d\u00e9ception pour moi en 1965 a \u00e9t\u00e9 que nous n’avons pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 entrer en contact avec la population roumaine, c’est-\u00e0-dire que nous \u00e9tions toujours guid\u00e9s par divers surveillants des cours \u00e0 Sinaia. \u00bb<\/em><\/p>\n\u00a0<\/em><\/p>\nDepuis 1965, Dennis Deletant a continu\u00e9 \u00e0 venir en Roumanie \u00e0 diverses occasions. Il a \u00e9tudi\u00e9 de pr\u00e8s notre histoire et l’histoire du r\u00e9gime de Ceau\u0219escu, ses liens avec la Securitate et toute cette \u00e9poque communiste qu’il a connue directement.<\/p>\n
<\/p>\n
Une analyse historique sans concession<\/strong><\/h3>\n <\/p>\n
Dennis Deletant s’est \u00e9galement impliqu\u00e9 directement dans le processus d\u00e9mocratique en Roumanie, en mettant \u00e0 profit son expertise. Dans le contexte des crises que nous traversons actuellement, la Roumanie vit un moment charni\u00e8re. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Dennis Deletant de nous dire comment il per\u00e7oit la situation actuelle et de transmettre un message au jeune public\u00a0:<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab Je pense que nous devons nous rappeler, comprendre que la Roumanie a travers\u00e9 une p\u00e9riode tr\u00e8s difficile sous le r\u00e9gime de Ceau\u0219escu, surtout dans les ann\u00e9es 80. Et donc, le point de d\u00e9part de la Roumanie apr\u00e8s 89 a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui qu’ont connu les Tch\u00e8ques, les Hongrois ou d’autres. Tout d’abord, il n’y avait pas en Roumanie de structures correspondant \u00e0 celles de la Hongrie ou de la Tch\u00e9coslovaquie, o\u00f9, bien qu’il s’agisse d’\u00c9tats communistes, il existait n\u00e9anmoins une certaine opposition au sein des autres partis de la r\u00e9gion. En Roumanie, il n’y avait rien de tel. Et donc, la Roumanie a d\u00e9marr\u00e9 en quelque sorte sur une table rase en 90, et ceux qui ont eu la possibilit\u00e9 et la capacit\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 la position qu’ils occupaient sous le communisme, ont \u00e9t\u00e9 les \u00e9lites, en particulier les \u00e9lites de la Securitate roumaine, qui contr\u00f4laient une bonne partie de l’\u00e9conomie roumaine. Pour r\u00e9former l’\u00e9conomie, il fallait se battre contre ces gens qui n’avaient pas une mentalit\u00e9 de comp\u00e9titivit\u00e9, de concurrence. Ils voulaient, je parle de l’ancienne Securitate, contr\u00f4ler le changement, mais selon leurs propres termes. Et l’Occident en g\u00e9n\u00e9ral, et plus particuli\u00e8rement les \u00c9tats-Unis, ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s attentifs aux contacts qu’ils ont eus avec les Roumains. C’est pourquoi la Roumanie a connu cet immense obstacle – en raison des d\u00e9sirs, des objectifs et des int\u00e9r\u00eats d’une frange de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine qui, aujourd’hui encore, exerce une grande influence pour contr\u00f4ler l’avenir de la Roumanie, mais selon ses propres termes. Et elle ne veut pas risquer de perdre la possibilit\u00e9 de gagner de l’argent, de contr\u00f4ler les investissements. C’est pourquoi, selon moi, ces personnes trahissent les int\u00e9r\u00eats de la Roumanie et doivent \u00eatre combattues – bien s\u00fbr, avec l’aide de l’Union europ\u00e9enne et des \u00c9tats-Unis. Ce que je dirais aux jeunes, c’est d’avoir confiance en l’avenir et de savoir que l’Occident comprend ce qui se passe actuellement en Roumanie. Et ce sera en effet, comme vous le dites, je le crois, un tournant. \u00bb<\/em><\/p>\nTrad. Ionut Jugureanu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous\u00a0! Aujourd’hui, dans notre rubrique \u00ab Expat en Roumanie \u00bb, nous partons \u00e0 la rencontre d\u2019une figure acad\u00e9mique d’exception qui porte la Roumanie dans son c\u0153ur depuis des d\u00e9cennies. Dennis Deletant, historien britannique de renom et professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019University College de Londres, est l\u2019un des plus grands experts mondiaux […]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":1037549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96095],"tags":[],"coauthors":[116457],"class_list":["post-1047403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linvite-du-jour"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous\u00a0! Aujourd’hui, dans notre rubrique \u00ab Expat en Roumanie \u00bb, nous partons \u00e0 la rencontre d\u2019une figure acad\u00e9mique d’exception qui porte la Roumanie dans son c\u0153ur depuis des d\u00e9cennies. Dennis Deletant, historien britannique de renom et professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019University College de Londres, est l\u2019un des plus grands experts mondiaux […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T09:54:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dennis-Deletant.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hildegard Ign\u0103tescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hildegard Ign\u0103tescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Hildegard Ign\u0103tescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\"},\"author\":{\"name\":\"Hildegard Ign\u0103tescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc\"},\"headline\":\"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines\",\"datePublished\":\"2026-08-11T09:54:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\"},\"wordCount\":926,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Dennis-Deletant.jpg\",\"articleSection\":[\"L'invit\u00e9 du jour\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\",\"name\":\"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Dennis-Deletant.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T09:54:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Dennis-Deletant.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Dennis-Deletant.jpg\",\"width\":960,\"height\":543,\"caption\":\"Dennis Deletant\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'invit\u00e9 du jour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc\",\"name\":\"Hildegard Ign\u0103tescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/hildegard-ignatescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous\u00a0! Aujourd’hui, dans notre rubrique \u00ab Expat en Roumanie \u00bb, nous partons \u00e0 la rencontre d\u2019une figure acad\u00e9mique d’exception qui porte la Roumanie dans son c\u0153ur depuis des d\u00e9cennies. Dennis Deletant, historien britannique de renom et professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019University College de Londres, est l\u2019un des plus grands experts mondiaux […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-08-11T09:54:47+00:00","og_image":[{"width":960,"height":543,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dennis-Deletant.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hildegard Ign\u0103tescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hildegard Ign\u0103tescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Hildegard Ign\u0103tescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html"},"author":{"name":"Hildegard Ign\u0103tescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc"},"headline":"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines","datePublished":"2026-08-11T09:54:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html"},"wordCount":926,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dennis-Deletant.jpg","articleSection":["L'invit\u00e9 du jour"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html","name":"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dennis-Deletant.jpg","datePublished":"2026-08-11T09:54:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dennis-Deletant.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dennis-Deletant.jpg","width":960,"height":543,"caption":"Dennis Deletant"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/dennis-deletant-un-regard-britannique-sur-lame-et-lhistoire-roumaines-id1047403.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'invit\u00e9 du jour","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Dennis Deletant : Un regard britannique sur l\u2019\u00e2me et l\u2019histoire roumaines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc","name":"Hildegard Ign\u0103tescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/hildegard-ignatescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1047403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1037549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1047403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1047403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1047403"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1047403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}