{"id":1056595,"date":"2026-09-08T10:07:54","date_gmt":"2026-09-08T07:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1056595"},"modified":"2026-09-04T18:13:57","modified_gmt":"2026-09-04T15:13:57","slug":"race-for-the-cure-12e-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html","title":{"rendered":"Race for the Cure, 12e \u00e9dition"},"content":{"rendered":"<p><strong>Des statistiques sombres et un besoin urgent<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les statistiques sont sombres\u00a0: la Roumanie est en t\u00eate du classement europ\u00e9en, pour ce qui est des d\u00e9c\u00e8s survenus \u00e0 cause d\u2019un cancer. Bien ce taux de mortalit\u00e9 soit \u00e0 la baisse chez nous aussi et que de plus en plus d\u2019actions ne cessent de promouvoir la pr\u00e9vention et d\u2019appuyer les cliniques du domaine, d\u2019assurer les \u00e9quipements mobiles ou d\u2019offrir des programmes de screening, le besoin de sensibilisation reste des plus forts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C\u2019est dans ce contexte plut\u00f4t triste, que fin mai a eu lieu la 12<sup>e<\/sup> \u00e9dition de la course \u00e0 pied caritative Race for the Cure Roumanie, fruit des efforts d\u2019une \u00e9quipe tr\u00e8s enthousiaste de pouvoir contribuer et aider la communaut\u00e9. Les fonds ainsi ramass\u00e9s servent \u00e0 financer des programmes qui proposent des examens m\u00e9dicaux gratuits aux femmes issues des cat\u00e9gories vuln\u00e9rables, telles les patientes oncologiques, femmes du milieu rural etc, et offrent aussi des perruques en cheveux naturels aux femmes ou enfants touch\u00e9s d\u2019un cancer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les 25 ans d&rsquo;activit\u00e9 de la Fondation \u00ab\u00a0Renasterea \u00bb (Renaissance)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A l\u2019origine de cette course \u00e0 pied\u00a0: la Fondation \u00ab\u00a0Renasterea \u00bb (Renaissance), qui a marqu\u00e9 cette ann\u00e9e ses 25 ans de bonnes actions et qui r\u00e9unit \u00e0 chaque fois de nombreuses personnes publiques roumaines autour de cet \u00e9v\u00e9nement ou autres actions cens\u00e9es soutenir cette cause.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente de la fondation, Mihaela Geoana, invite tout le monde \u00e0 soutenir non seulement cette course \u00e0 pied, mais aussi et surtout la pr\u00e9vention\u00a0en mati\u00e8re de cancer :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0C\u2019est une ann\u00e9e anniversaire pour la Fondation \u00ab\u00a0Renasterea \u00bb, c\u2019est sa 25<sup>e<\/sup> ann\u00e9e d\u2019activit\u00e9 et nous esp\u00e9rons bien pouvoir porter cette course dans d\u2019autres pays \u00e0 un niveau comparable \u00e0 celui de Roumanie, qui est actuellement le plus d\u00e9velopp\u00e9 d\u2019Europe. Nous voulons montrer que, si d\u00e9pist\u00e9e \u00e0 temps, il est possible de traiter cette maladie et de continuer \u00e0 vivre aux c\u00f4t\u00e9s de nos familles pour de nombreuses ann\u00e9es encore. Par ailleurs, nous voulons aussi apprendre aux jeunes que la pr\u00e9vention est tr\u00e8s importante. C\u2019est pourquoi nous avons de nombreuses \u00e9quipes qui travaillent avec les jeunes dans les \u00e9coles et les lyc\u00e9es. Garder notre sant\u00e9 \u2013 c\u2019est la chose la plus importante. Il ne faut pas attendre l\u2019apparition d\u2019un probl\u00e8me de sant\u00e9,\u00a0 il ne faut attendre se sentir mal avant d\u2019aller chez le m\u00e9decin. Il faut apprendre \u00e0 pr\u00e9venir, \u00e0 mener une vie saine d\u2019une part, et aussi \u00e0 faire nos investigations m\u00e9dicales \u00e0 temps, car un probl\u00e8me grave de sant\u00e9 peut \u00eatre trait\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 condition d\u2019\u00eatre d\u00e9pist\u00e9 \u00e0 temps\u00a0\u00bb. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>T\u00e9moignages des survivantes du cancer<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le 23 mai dernier donc, plus de 200 femmes ayant vaincu le cancer \u00e9taient pr\u00e9sentes Place de Kiseleff, dans le nord de la capitale roumaine Bucarest pour t\u00e9moigner de leur exp\u00e9rience<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parmi elles, Angela, une femme de 58 ans originaire de Bucarest, qui fait partie des survivantes et participe \u00e0 la Race for the Cure en rassemblant un groupe de sympathisants. Elle raconte :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, nous pouvons sensibiliser le plus grand nombre possible de femmes \u00e0 l\u2019importance de la pr\u00e9vention, de se faire d\u00e9pister \u00e0 temps, de passer des mammographies et des \u00e9chographies, afin d\u2019\u00e9viter une issue tragique. C\u2019est la troisi\u00e8me ann\u00e9e que je participe \u00e0 la Race for the Cure, une course o\u00f9 les gens viennent courir \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s pour soutenir cette cause et aider le plus de personnes possible. Nous essayons de lancer un appel \u00e0 toutes les femmes pour leur rappeler que la pr\u00e9vention est tr\u00e8s importante, et c\u2019est pour cela que chaque ann\u00e9e, nous courons et rassemblons autour de nous une communaut\u00e9 que nous avons \u00e0 c\u0153ur de voir grandir. Lorsque j\u2019ai annonc\u00e9 que j\u2019allais participer \u00e0 ce marathon, beaucoup se sont joints \u00e0 moi, en plus de ma famille, mes voisins et mes amis, ce qui prouve que l\u2019humanit\u00e9 existe encore. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des programmes en cours\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et comme la Fondation Rena\u015fterea attire l\u2019attention depuis 25 ans sur l\u2019importance du d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer du sein et du col de l\u2019ut\u00e9rus, Mihaela Geoan\u0103, pr\u00e9sidente de la fondation, est revenue avec des pr\u00e9cisions concernant les programmes actuellement en cours :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0\u00ab Pour replacer tout cela dans le contexte de la course, nous proposons des d\u00e9pistages gratuits aux femmes des zones rurales gr\u00e2ce \u00e0 deux unit\u00e9s mobiles : l\u2019une effectue des frottis de Papanicolaou et l\u2019autre r\u00e9alise des mammographies num\u00e9riques, \u00e0 l\u2019aide de l\u2019appareil le plus moderne disponible en Roumanie. Nous en avons un au Centre m\u00e9dical de Bucarest et un autre dans notre unit\u00e9 mobile, acquise il y a \u00e0 peine deux ans, qui parcourt le pays et r\u00e9alise des mammographies. Lors de la course, les frais d\u2019inscription de chaque participant, qu\u2019il choisisse de marcher ou de courir, servent \u00e0 financer ces d\u00e9pistages. Nous finan\u00e7ons les unit\u00e9s mobiles gr\u00e2ce aux fonds que nous collectons lors de cette course. L\u2019unit\u00e9 mobile se rend ensuite dans les zones rurales, o\u00f9 nous menons une br\u00e8ve campagne de communication, nous informons les femmes de cette r\u00e9gion qu\u2019elles peuvent s\u2019inscrire pour passer une mammographie ou un frottis de Papanicolaou ; du personnel m\u00e9dical est pr\u00e9sent dans l\u2019unit\u00e9 mobile, les examens sont effectu\u00e9s, puis nous envoyons les r\u00e9sultats accompagn\u00e9s de recommandations aux personnes qui pr\u00e9sentent des anomalies ou qui doivent poursuivre soit un examen compl\u00e9mentaire, soit un traitement, en leur indiquant o\u00f9 elles peuvent se rendre pour b\u00e9n\u00e9ficier de ces soins. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Clin d&rsquo;oeil sur le milieu rural<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pourquoi avoir fait le choix de surtout intervenir en milieu rural ? Mihaela Geoan\u0103 nous r\u00e9pond :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab Parce que, comme nous le savons, de tr\u00e8s nombreux h\u00f4pitaux ont ferm\u00e9 leurs portes, parce que les femmes des zones rurales ont le plus de mal \u00e0 acc\u00e9der notamment aux \u00e9quipements modernes, et il existe plusieurs obstacles\u00a0: d\u2019abord g\u00e9ographique, car elles doivent se rendre en ville, \u00e9ventuellement dans le chef-lieu du d\u00e9partement ; ensuite financier, et nous savons que ces services sont difficiles \u00e0 obtenir gratuitement. Les fonds allou\u00e9s aux tests gratuits propos\u00e9s par l\u2019\u00c9tat sont limit\u00e9s, et c\u2019est l\u00e0 que nous intervenons pour combler les lacunes l\u00e0 o\u00f9 les besoins sont les plus grands. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>M\u00eame si le taux de mortalit\u00e9 n\u2019a baiss\u00e9 que de 7 % en Roumanie, cette baisse est une source d\u2019optimisme, tout comme le nombre croissant de participants \u00e0 la \u00ab Race for the Cure \u00bb. (trad. Valentina Beleavski, Charlotte Fromenteaud)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des statistiques sombres et un besoin urgent &nbsp; Les statistiques sont sombres\u00a0: la Roumanie est en t\u00eate du classement europ\u00e9en, pour ce qui est des d\u00e9c\u00e8s survenus \u00e0 cause d\u2019un cancer. Bien ce taux de mortalit\u00e9 soit \u00e0 la baisse chez nous aussi et que de plus en plus d\u2019actions ne cessent de promouvoir la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":1021352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85306],"tags":[148613,86275,149673,149674,196065],"coauthors":[113240],"class_list":["post-1056595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-chez-elle","tag-cancer-2","tag-course","tag-mihaela-geoana","tag-race-for-the-cure-2","tag-renasterea"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Race for the Cure, 12e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Race for the Cure, 12e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des statistiques sombres et un besoin urgent &nbsp; Les statistiques sont sombres\u00a0: la Roumanie est en t\u00eate du classement europ\u00e9en, pour ce qui est des d\u00e9c\u00e8s survenus \u00e0 cause d\u2019un cancer. Bien ce taux de mortalit\u00e9 soit \u00e0 la baisse chez nous aussi et que de plus en plus d\u2019actions ne cessent de promouvoir la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T07:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Race for the Cure, 12e \u00e9dition\",\"datePublished\":\"2026-09-08T07:07:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\"},\"wordCount\":1148,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg\",\"keywords\":[\"cancer\",\"course\",\"Mihaela Geoana\",\"Race for the Cure\",\"renasterea\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie chez elle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\",\"name\":\"Race for the Cure, 12e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T07:07:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg\",\"width\":1280,\"height\":726,\"caption\":\"Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com \\\/ Fundatia Renasterea)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\\\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panoramice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/panoramice\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie chez elle\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/la-roumanie-chez-elle\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Race for the Cure, 12e \u00e9dition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Race for the Cure, 12e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Race for the Cure, 12e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Des statistiques sombres et un besoin urgent &nbsp; Les statistiques sont sombres\u00a0: la Roumanie est en t\u00eate du classement europ\u00e9en, pour ce qui est des d\u00e9c\u00e8s survenus \u00e0 cause d\u2019un cancer. Bien ce taux de mortalit\u00e9 soit \u00e0 la baisse chez nous aussi et que de plus en plus d\u2019actions ne cessent de promouvoir la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-09-08T07:07:54+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":726,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana-Maria Cononovici","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Race for the Cure, 12e \u00e9dition","datePublished":"2026-09-08T07:07:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html"},"wordCount":1148,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg","keywords":["cancer","course","Mihaela Geoana","Race for the Cure","renasterea"],"articleSection":["La Roumanie chez elle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html","name":"Race for the Cure, 12e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg","datePublished":"2026-09-08T07:07:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Race-for-the-Cure-2026-foto-fb-com-Fundatia-Renasterea.jpg","width":1280,"height":726,"caption":"Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com \/ Fundatia Renasterea)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle\/race-for-the-cure-12e-edition-id1056595.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panoramice","item":"https:\/\/www.rri.ro\/panoramice"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie chez elle","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/la-roumanie-chez-elle"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Race for the Cure, 12e \u00e9dition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1056600,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056595\/revisions\/1056600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1021352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056595"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1056595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}