{"id":1059996,"date":"2026-09-16T10:58:40","date_gmt":"2026-09-16T07:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1059996"},"modified":"2026-09-16T10:58:40","modified_gmt":"2026-09-16T07:58:40","slug":"des-violences-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html","title":{"rendered":"Des violences \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>La protestation organis\u00e9e mardi, \u00e0 Bucarest, par des \u00e9leveurs d\u2019ovins et de caprins a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en affrontements violents avec les forces de l\u2019ordre. Les fermiers, pour la plupart des \u00e9leveurs de ch\u00e8vres et de moutons ont protest\u00e9 \u00e0 Bucarest contre une d\u00e9cision adopt\u00e9e par Bruxelles en juin dernier par laquelle l\u2019UE prolongeait jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e la suspension des exportations des ovins et des caprins depuis la Roumanie vers les pays tiers. Mais, la situation est devenue tendue apr\u00e8s qu\u2019un groupe de manifestants a franchi les barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 et lanc\u00e9 des projectiles sur les forces de l\u2019ordre, qui ont utilis\u00e9 des gaz lacrymog\u00e8nes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Plusieurs personnes bless\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Suite aux incidents, des dizaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 conduites dans des commissariats et entendues par la police, tandis que plusieurs gendarmes et protestataires ont re\u00e7u des soins m\u00e9dicaux. R\u0103zvan R\u0103ducan, repr\u00e9sentant d\u2019une f\u00e9d\u00e9ration des \u00e9l\u00e9veurs d\u2019ovins, \u00a0a d\u00e9nonc\u00e9 \u00a0la pr\u00e9sence des personnes cherchant \u00e0 orienter le mouvement des bergers et \u00e0 provoquer le chaos. A ses dires, ces personnes-l\u00e0 sont venues de l\u2019ext\u00e9rieur et elles ont commenc\u00e9 \u00e0 forcer les cordons et agitaient des grands b\u00e2tons. \u00a0Interrog\u00e9 par la presse, M. Raducan a expliqu\u00e9 que les probl\u00e8mes auxquels les fermiers se confrontent ces derni\u00e8res ann\u00e9es sont devenus de plus en plus graves et que les gens ne voient plus d\u2019issue. Et lui d\u2019ajouter que les \u00e9leveurs se sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 protester plusieurs journ\u00e9es de suite. Les incidents de mardi ont bloqu\u00e9 la circulation sur la Place de la Victoire, dans le centre de la capitale, tout comme dans les rues environnantes. Le trafic a repris dans la soir\u00e9e, apr\u00e8s l\u2019intervention des gendarmes et des policiers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un appel au calme<\/strong><\/p>\n<p>Suite aux violences du 15 septembre, sur la place de la Victoire, les responsables politiques ont lanc\u00e9 un appel au calme, tout en condamnant l\u2019escalade du conflit.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident roumain, Nicu\u015for Dan, a qualifi\u00e9 les incidents de particuli\u00e8rement graves et a d\u00e9sapprouv\u00e9 la tentative de transformer une manifestation l\u00e9gitime en affrontements de rue. Le chef de l&rsquo;\u00c9tat a affirm\u00e9 que la tentative de certains politiciens irresponsables d&rsquo;amplifier artificiellement les tensions sociales \u00e9tait tout aussi grave et condamnable.<\/p>\n<p>Le Premier ministre par int\u00e9rim, Ilie Bolojan, a appel\u00e9 \u00e0 la fin des violences. Il a affirm\u00e9 avoir pris connaissance des revendications des \u00e9leveurs et en avoir discut\u00e9 avec les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l\u2019Agriculture. Le chef du Parti Social D\u00e9mocrate, Sorin Grindeanu, a pr\u00e9cis\u00e9 que le dialogue avec les repr\u00e9sentants des fermiers aurait pu emp\u00eacher l&rsquo;escalade du conflit et a accus\u00e9 des forces extr\u00e9mistes d&rsquo;en profiter pour semer le chaos. Le chef de l&rsquo;Alliance pour l\u2019Unit\u00e9 des Roumains, AUR (opposition populiste et ultranationaliste), George Simion, a d\u00e9clar\u00e9 que les manifestants ayant pris part aux protestations violentes de la place de la Victoire \u00ab avaient \u00e9t\u00e9 gentils et bien trop patients \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protestation organis\u00e9e mardi, \u00e0 Bucarest, par des \u00e9leveurs d\u2019ovins et de caprins a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en affrontements violents avec les forces de l\u2019ordre. Les fermiers, pour la plupart des \u00e9leveurs de ch\u00e8vres et de moutons ont protest\u00e9 \u00e0 Bucarest contre une d\u00e9cision adopt\u00e9e par Bruxelles en juin dernier par laquelle l\u2019UE prolongeait jusqu\u2019\u00e0 la fin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":1059933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[90441,85700,143291,87448],"coauthors":[116091],"class_list":["post-1059996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-eleveurs","tag-protestations","tag-ue-fr","tag-violences"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des violences \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des violences \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La protestation organis\u00e9e mardi, \u00e0 Bucarest, par des \u00e9leveurs d\u2019ovins et de caprins a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en affrontements violents avec les forces de l\u2019ordre. Les fermiers, pour la plupart des \u00e9leveurs de ch\u00e8vres et de moutons ont protest\u00e9 \u00e0 Bucarest contre une d\u00e9cision adopt\u00e9e par Bruxelles en juin dernier par laquelle l\u2019UE prolongeait jusqu\u2019\u00e0 la fin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-16T07:58:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"Des violences \u00e0 Bucarest\",\"datePublished\":\"2026-09-16T07:58:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\"},\"wordCount\":529,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e9leveurs\",\"protestations\",\"UE\",\"violences\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\",\"name\":\"Des violences \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-16T07:58:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Protest violent \u00een capital\u0103 (Sursa foto: RRI)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Des violences \u00e0 Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des violences \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des violences \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La protestation organis\u00e9e mardi, \u00e0 Bucarest, par des \u00e9leveurs d\u2019ovins et de caprins a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en affrontements violents avec les forces de l\u2019ordre. Les fermiers, pour la plupart des \u00e9leveurs de ch\u00e8vres et de moutons ont protest\u00e9 \u00e0 Bucarest contre une d\u00e9cision adopt\u00e9e par Bruxelles en juin dernier par laquelle l\u2019UE prolongeait jusqu\u2019\u00e0 la fin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-09-16T07:58:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"Des violences \u00e0 Bucarest","datePublished":"2026-09-16T07:58:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html"},"wordCount":529,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg","keywords":["\u00e9leveurs","protestations","UE","violences"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html","name":"Des violences \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg","datePublished":"2026-09-16T07:58:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protest-oieri-piata-victoriei-15-sept-2026.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Protest violent \u00een capital\u0103 (Sursa foto: RRI)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/des-violences-a-bucarest-id1059996.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Des violences \u00e0 Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1059997,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059996\/revisions\/1059997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1059933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1059996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1059996"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1059996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}