Le programme \u00ab Cultivons la vie \u00bb vise \u00e0 r\u00e9unir trois types de savoirs qui, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, sont rest\u00e9s cloisonn\u00e9s : les savoirs ancestraux, h\u00e9rit\u00e9s des pratiques agricoles traditionnelles, les pratiques horticoles contemporaines et les connaissances scientifiques, gr\u00e2ce \u00e0 un dialogue avec des biologistes, des climatologues, des paysagistes et des architectes. L’objectif est de construire un nouveau langage commun entre ces trois univers. Le projet propose des r\u00e9sidences d’artistes, des d\u00e9bats, des visites et des activit\u00e9s organis\u00e9es directement dans les jardins. Adelina Luft, initiatrice et commissaire du programme, nous en dit plus :<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab Cultivons la vie \u00bb est un programme pluriannuel organis\u00e9 par l\u2019association Tranzit de Bucarest en partenariat avec MODEM, le Centre d\u2019art moderne et contemporain de Debrecen, et cofinanc\u00e9 par l\u2019Administration du Fonds culturel national. Ce programme, d\u2019une dur\u00e9e de deux ans, de 2025 \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en lien \u00e9troit avec un projet men\u00e9 par l\u2019association Tranzit : la Station de recherche exp\u00e9rimentale pour l\u2019art et la vie. Ce projet, pens\u00e9 dans une perspective \u00e0 long terme, est un espace situ\u00e9 \u00e0 40 kilom\u00e8tres au nord de Bucarest, dans le village de Sili\u0219tea Snagovului. Ce lieu est devenu une v\u00e9ritable communaut\u00e9 o\u00f9 coexistent diverses entit\u00e9s, associations, coll\u00e8gues et acteurs culturels qui prennent soin des terres qu\u2019ils poss\u00e8dent collectivement. La station de recherche est un lieu o\u00f9 l\u2019on cultive la vie en entretenant un jardin de biodiversit\u00e9, qui forme un \u00e9cosyst\u00e8me en constante \u00e9volution. Parall\u00e8lement, c\u2019est aussi un espace de cr\u00e9ation et de r\u00e9flexion artistiques qui puise son inspiration dans ce pragmatisme vivant, auquel il r\u00e9pond en fonction des r\u00e9alit\u00e9s du lieu et qu\u2019il ouvre simultan\u00e9ment par diverses associations, collaborations et relations avec d\u2019autres lieux, d\u2019autres th\u00e9ories, des id\u00e9es \u00e9cologiques, des formes d\u2019exp\u00e9rimentation, notamment architecturales, etc. \u2026 Et cela se conclut par cette exposition collective finale que nous pr\u00e9parons \u00e0 Debrecen. \u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Le programme \u00ab Cultivons la vie \u00bb s\u2019ach\u00e8ve par l\u2019exposition \u00ab Cultivons la vie : Semer des graines de savoir \u00bb, pr\u00e9sent\u00e9e du 5 septembre au 8 novembre 2026 au Centre d\u2019art moderne et contemporain de Debrecen, en Hongrie. Organis\u00e9e par Adelina Luft et Kriszti\u00e1n G\u00e1bor T\u00f6r\u00f6k, l\u2019exposition r\u00e9unit des artistes et des chercheurs de Roumanie, de Hongrie et d\u2019autres r\u00e9gions du monde autour de six jardins transform\u00e9s ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es en espaces de recherche, de rencontre et d\u2019\u00e9change de connaissances. Adelina Luft nous en dit plus :<\/p>\n <\/p>\n \u00ab Cultivons la vie : Semer les graines du savoir \u00bb est l\u2019exposition pr\u00e9sent\u00e9e dans le cadre du programme \u00e9ponyme \u00ab Cultivons la vie \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une grande exposition collective. L\u2019enjeu du projet et celui qui sous-tend cette exposition sont le fruit d\u2019une r\u00e9flexion men\u00e9e au fil des ann\u00e9es. Ils sont \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 mon implication au sein de la station de recherche et \u00e0 mon r\u00f4le de commissaire d\u2019exposition, o\u00f9 je m\u2019efforce d\u2019explorer des formes artistiques interdisciplinaires. Ainsi, la proposition que j\u2019ai formul\u00e9e pour cette exposition est l\u2019entrelacement de trois formes de savoir : celui relatif aux pratiques culturelles actuelles, exp\u00e9rimentales, voire communautaires, d\u2019une part, et celui relatif aux changements que nous observons actuellement concernant le sol, le climat et les possibilit\u00e9s de culture dans ces conditions, d\u2019autre part. D’un autre c\u00f4t\u00e9, il s’agit d’un savoir scientifique. Nous avons besoin de biologistes, de g\u00e9ologues et de scientifiques pour acqu\u00e9rir ce savoir pragmatique et pratique, relatif aux conditions du sol et au d\u00e9veloppement des plantes. De plus en plus d’artistes collaborent avec des scientifiques. C’est ce que nous faisons \u00e0 la station de recherche et avec l’association Tranzit. Nous cherchons \u00e0 apprendre de diff\u00e9rents collaborateurs et, en m\u00eame temps, ils d\u00e9couvrent notre travail artistique. La troisi\u00e8me forme de savoir est li\u00e9e \u00e0 celui que nous h\u00e9ritons de nos anc\u00eatres, \u00e0 une forme de connaissance ancestrale de notre relation \u00e0 la terre, perdue et que nous tentons de retrouver. Dans le cadre de ce programme, \u00e0 travers les \u00ab Conversations sur la pens\u00e9e vivante \u00bb avec le philosophe Ovidiu \u021aichindeleanu et nos diverses collaborations avec des praticiens du Sud, nous essayons de faire dialoguer la pens\u00e9e ancestrale d’Europe de l’Est avec la pens\u00e9e autochtone du Sud. Ainsi, tous les artistes proposent cette intersection, implicitement \u00e0 travers leurs \u0153uvres, car nous avons pr\u00e9cis\u00e9ment constat\u00e9 qu’un nombre croissant d’acteurs des sph\u00e8res culturelles, artistiques et m\u00eame scientifiques entrem\u00ealent ces formes de savoir. Ne s\u00e9parons plus la nature de la culture, ne s\u00e9parons plus ces formes de savoir les unes des autres, car elles contribuent toutes \u00e0 une compr\u00e9hension plus profonde, plus holistique et plus g\u00e9n\u00e9rale de notre relation \u00e0 la Terre et de la mani\u00e8re dont nous pouvons r\u00e9parer certains dommages caus\u00e9s par ce projet de modernit\u00e9 et ce capitalisme violent et excessif. Et, en m\u00eame temps, elles sont des exemples de r\u00e9sistance. \u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Ce projet s’inscrit dans la continuit\u00e9 d’une initiative de l’association Tranzit, lanc\u00e9e en 2021 : la Station de recherche exp\u00e9rimentale pour l’art et la vie, \u00e0 Sili\u0219tea Snagovului, pr\u00e8s de Bucarest. Artistes et chercheurs y collaborent \u00e0 la cr\u00e9ation d’un jardin de biodiversit\u00e9. Le programme entretient \u00e9galement un lien avec le village roumain et ses savoirs traditionnels. La premi\u00e8re ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l’exp\u00e9rimentation directe dans les jardins. La seconde ann\u00e9e, en collaboration avec le philosophe Ovidiu \u021aichindeleanu, a donn\u00e9 lieu \u00e0 un cycle de conversations intitul\u00e9 \u00ab Pens\u00e9e vivante \u00bb. Des participants venus du Mexique, de Palestine et d’Inde ont contribu\u00e9 au projet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le programme \u00ab Cultivons la vie \u00bb vise \u00e0 r\u00e9unir trois types de savoirs qui, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, sont rest\u00e9s cloisonn\u00e9s : les savoirs ancestraux, h\u00e9rit\u00e9s des pratiques agricoles traditionnelles, les pratiques horticoles contemporaines et les connaissances scientifiques, gr\u00e2ce \u00e0 un dialogue avec des biologistes, des climatologues, des paysagistes et des architectes. L’objectif est de construire […]<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":1063679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[],"coauthors":[115857],"class_list":["post-1065492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\n