{"id":1070168,"date":"2026-10-13T10:15:20","date_gmt":"2026-10-13T07:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1070168"},"modified":"2026-10-13T10:18:04","modified_gmt":"2026-10-13T07:18:04","slug":"camping-de-lavinia-braniste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html","title":{"rendered":"Camping, de Lavinia Brani\u015fte"},"content":{"rendered":"<p>Le roman \u00ab\u00a0Camping\u00a0\u00bb de Lavinia Brani\u015fte, l\u2019une des voix les plus importantes de la litt\u00e9rature roumaine contemporaine, figure parmi les 17 romans \u00e9trangers propos\u00e9s cette ann\u00e9e pour le prix M\u00e9dicis. Traduit du roumain par Sylvain Audet Gainar pour les Editions des Syrtes, le roman est le coup de c\u0153ur de cette semaine d\u2019Elena Diaconu, \u00e0 la t\u00eate de la librairie fran\u00e7aise, Kyralina.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 960px; margin: 0 auto;\"><iframe style=\"display: block; width: 100%; height: 160px; border: 0;\" title=\"CAMPING, de Lavinia Brani\u015fte\" src=\"https:\/\/mediahub.srr.ro\/e\/bHFlnqWtlM\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le roman \u00ab\u00a0Camping\u00a0\u00bb de Lavinia Brani\u015fte, l\u2019une des voix les plus importantes de la litt\u00e9rature roumaine contemporaine, figure parmi les 17 romans \u00e9trangers propos\u00e9s cette ann\u00e9e pour le prix M\u00e9dicis. Traduit du roumain par Sylvain Audet Gainar pour les Editions des Syrtes, le roman est le coup de c\u0153ur de cette semaine d\u2019Elena Diaconu, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":1070158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96052],"tags":[151604,88897,171681,198070],"coauthors":[113231],"class_list":["post-1070168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-coup-de-coeur-du-libraire","tag-camping-fr","tag-espagne","tag-exil-fr","tag-lavinia-braniste-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Camping, de Lavinia Brani\u015fte - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camping, de Lavinia Brani\u015fte - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le roman \u00ab\u00a0Camping\u00a0\u00bb de Lavinia Brani\u015fte, l\u2019une des voix les plus importantes de la litt\u00e9rature roumaine contemporaine, figure parmi les 17 romans \u00e9trangers propos\u00e9s cette ann\u00e9e pour le prix M\u00e9dicis. Traduit du roumain par Sylvain Audet Gainar pour les Editions des Syrtes, le roman est le coup de c\u0153ur de cette semaine d\u2019Elena Diaconu, \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-13T07:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T07:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ioana St\u0103ncescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\"},\"headline\":\"Camping, de Lavinia Brani\u015fte\",\"datePublished\":\"2026-10-13T07:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T07:18:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\"},\"wordCount\":75,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg\",\"keywords\":[\"camping\",\"Espagne\",\"exil\",\"Lavinia Brani\u015fte\"],\"articleSection\":[\"Le coup de coeur du libraire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\",\"name\":\"Camping, de Lavinia Brani\u015fte - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T07:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T07:18:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\\\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le coup de coeur du libraire\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/le-coup-de-coeur-du-libraire\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Camping, de Lavinia Brani\u015fte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\",\"name\":\"Ioana St\u0103ncescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ioana-stancescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camping, de Lavinia Brani\u015fte - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Camping, de Lavinia Brani\u015fte - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le roman \u00ab\u00a0Camping\u00a0\u00bb de Lavinia Brani\u015fte, l\u2019une des voix les plus importantes de la litt\u00e9rature roumaine contemporaine, figure parmi les 17 romans \u00e9trangers propos\u00e9s cette ann\u00e9e pour le prix M\u00e9dicis. Traduit du roumain par Sylvain Audet Gainar pour les Editions des Syrtes, le roman est le coup de c\u0153ur de cette semaine d\u2019Elena Diaconu, \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-10-13T07:15:20+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T07:18:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ioana St\u0103ncescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ioana St\u0103ncescu","Written by":"Ioana St\u0103ncescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html"},"author":{"name":"Ioana St\u0103ncescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040"},"headline":"Camping, de Lavinia Brani\u015fte","datePublished":"2026-10-13T07:15:20+00:00","dateModified":"2026-10-13T07:18:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html"},"wordCount":75,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg","keywords":["camping","Espagne","exil","Lavinia Brani\u015fte"],"articleSection":["Le coup de coeur du libraire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html","name":"Camping, de Lavinia Brani\u015fte - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg","datePublished":"2026-10-13T07:15:20+00:00","dateModified":"2026-10-13T07:18:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Camping-de-Lavinia-Braniste-Photo-credit-Kyralina_16x9.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire\/camping-de-lavinia-braniste-id1070168.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le coup de coeur du libraire","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/le-coup-de-coeur-du-libraire"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Camping, de Lavinia Brani\u015fte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040","name":"Ioana St\u0103ncescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ioana-stancescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1070179,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070168\/revisions\/1070179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1070158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070168"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1070168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}