{"id":1085986,"date":"2026-11-22T11:13:32","date_gmt":"2026-11-22T09:13:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1085986"},"modified":"2026-11-20T15:22:24","modified_gmt":"2026-11-20T13:22:24","slug":"une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html","title":{"rendered":"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine"},"content":{"rendered":"<p>La cr\u00e9ation du Ma\u00eetre catalan est devenue la maquette d\u2019une \u00e9dition philat\u00e9lique homonyme. L\u2019image imprim\u00e9e sur le bloc-feuillet \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9dicace: <em>\u00ab Une pens\u00e9e de Joan Mir\u00f3 pour les enfants sinistr\u00e9s de Roumanie \u00bb.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Un peintre qui a chang\u00e9 le langage de l&rsquo;art<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00e9 \u00e0 Barcelone, capitale de la r\u00e9gion espagnole de Catalogne, Joan Mir\u00f3 (1893-1983) a fait partie de ces g\u00e9nies qui ont chang\u00e9 le langage de l\u2019art au XXe si\u00e8cle. Sa peinture et sa sculpture ont \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9es par le mouvement surr\u00e9aliste. En 1919, Mir\u00f3 va \u00e0 Paris, o\u00f9 il fait la connaissance d\u2019un autre Catalan, Pablo Picasso, et se rapproche des \u00e9crivains et des artistes surr\u00e9alistes. En novembre 1925, Mir\u00f3 participe \u00e0 l\u2019exposition des peintres surr\u00e9alistes, il assiste aussi \u00e0 leurs r\u00e9unions sans pour autant adh\u00e9rer officiellement \u00e0 ce groupe. Sur ses toiles, une ligne, une tache de couleur ou quelques signes pouvaient sugg\u00e9rer tout un monde. Il cr\u00e9e son propre univers, son propre <em>\u00ab\u00a0espace int\u00e9rieur\u00a0\u00bb<\/em>, visible dans une s\u00e9rie de toiles intitul\u00e9e <em>\u00ab\u00a0Constellations\u00a0\u00bb<\/em>. Joan Mir\u00f3 a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 des gravures, des tapisseries et de la c\u00e9ramique. Sa cr\u00e9ation de r\u00e9f\u00e9rence reste<em> \u00ab\u00a0La Lune et le Soleil\u00a0\u00bb<\/em>, deux peintures murales de c\u00e9ramique, con\u00e7ues pour le si\u00e8ge de l\u2019UNESCO \u00e0 Paris, une \u0153uvre r\u00e9compens\u00e9e du prix de la Fondation Guggenheim en 1956.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Une \u0153uvre d\u2019art donn\u00e9e \u00e0 la Roumanie<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Inondation II \u00bb est un timbre roumain \u00e9mis en mai 1970, que nous pr\u00e9sente Alexandru Voicu, mus\u00e9ographe de la Section du Mus\u00e9e National Philat\u00e9lique, au Mus\u00e9e National d\u2019Histoire de Roumanie (MNIR):\u00a0 <em>\u00ab\u00a0\u00ab\u00a0Inondation II\u00a0\u00bb est une \u00e9mission philat\u00e9lique bas\u00e9e sur une \u0153uvre d\u2019art r\u00e9alis\u00e9e par Joan Mir\u00f3, un artiste espagnol, natif de la r\u00e9gion de Catalogne, une origine qui a mis une empreinte sur sa vie et son art. Il a fait don de son \u0153uvre d\u2019art \u00e0 la Roumanie pour comm\u00e9morer les victimes des inondations du printemps &#8211; \u00e9t\u00e9 1970, lorsque la nature a jou\u00e9 avec le sort des gens, comme cela arrive malheureusement. Plusieurs rivi\u00e8res de Roumanie ont d\u00e9bord\u00e9 \u00e0 cause de pluies diluviennes et de la fonte rapide de la neige en montagne, provoqu\u00e9e par les temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es que normalement. Les crues des rivi\u00e8res Some\u0219, Olt, Arge\u0219 ont inond\u00e9 des zones \u00e9tendues du pays. D\u2019apr\u00e8s ce qu\u2019on m\u2019a racont\u00e9, le d\u00e9partement de Satu-Mare, y compris la ville chef-lieu de Satu-Mare, a \u00e9t\u00e9 le plus touch\u00e9. Une catastrophe naturelle qui a fait des dizaines de victimes, des centaines de milliers de gens d\u00e9plac\u00e9s, des dizaines de milliers d\u2019habitations d\u00e9truites, sans compter les pertes en termes de b\u00e9tail ou d\u2019autre nature.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Une peinture aux couleurs du drapeau roumain<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 1970, les rivi\u00e8res sont sorties de leurs lits dans plusieurs r\u00e9gions du pays. Des crues exceptionnelles ont balay\u00e9 les bassins hydrographiques du Some\u0219 et du Mure\u0219, les inondations ayant \u00e9galement atteint la Moldavie. A Satu Mare, le Some\u0219 a inond\u00e9 de vastes zones de la ville. Des gens ont perdu la vie, des familles enti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es, l\u2019eau ayant emport\u00e9 des maisons et couvert des terrains agricoles. Des v\u00e9hicules amphibies et des h\u00e9licopt\u00e8res des forces arm\u00e9es ont assur\u00e9 les op\u00e9rations de secours. Les documents des archives de Satu Mare t\u00e9moignent de l\u2019intervention des autorit\u00e9s pour dresser le bilan pr\u00e9cis des d\u00e9g\u00e2ts et pour assurer l\u2019alimentation en eau et en \u00e9lectricit\u00e9 ainsi que le transport de la population. Dans son ouvrage \u00ab Inondation II \u00bb, le peintre Joan Mir\u00f3 a utilis\u00e9 les couleurs du drapeau roumain, le rouge, le jaune et le bleu, ainsi qu\u2019une tache noire, la composition sugg\u00e9rant la terreur provoqu\u00e9e par le fl\u00e9au, mais aussi l\u2019espoir du secours. Une variante de l\u2019\u00e9mission philat\u00e9lique de 1970 de la Poste roumaine, bas\u00e9e sur la toile de Mir\u00f3, un bloc-feuillet, incluait cinq timbres et une vignette, sur lesquels figuraient la signature du peintre, la date du 24 ao\u00fbt 1970 et la d\u00e9dicace de Mir\u00f3 aux enfants sinistr\u00e9s. Alexandru Voicu nous en donne davantage de d\u00e9tails: <em>\u00ab\u00a0La peinture originelle fait partie du patrimoine du Mus\u00e9e National d\u2019Histoire de Roumanie, la collection philat\u00e9lique. Dans un premier temps, elle avait int\u00e9gr\u00e9 le patrimoine de la Poste, apr\u00e8s la sortie du timbre-poste. Actuellement, elle fait partie du patrimoine du MNIR et elle est pr\u00e9sent\u00e9e dans des expositions temporaires. Nous esp\u00e9rons r\u00e9ussir prochainement \u00e0 monter une petite exposition permanente de la Section de Philat\u00e9lie. Beaucoup de monde pense probablement aux toiles des anciens ma\u00eetres, sur lesquelles les gens, les objets, les lieux \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s clairement, et ainsi de suite. Or, ce n\u2019est pas le cas, puisque c\u2019est une peinture surr\u00e9aliste. Il faut r\u00e9fl\u00e9chir pour comprendre les formes abstraites\u00a0; les couleurs y sont importantes, puisqu\u2019il s\u2019agit des couleurs du drapeau roumain auxquelles Joan Mir\u00f3 a ajout\u00e9 du noir pour sugg\u00e9rer la trag\u00e9die, le d\u00e9sastre.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Une \u00e9mission philat\u00e9lique appartenant \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019art et \u00e0 la m\u00e9moire collective<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comment explique-t-on le titre \u00ab Inondation II \u00bb ? Alexandru Voicu, mus\u00e9ographe de la Section du Mus\u00e9e National Philat\u00e9lique, au Mus\u00e9e National d\u2019Histoire de Roumanie, r\u00e9pond : <em>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9mission philat\u00e9lique qui reproduit cette peinture a re\u00e7u le nom de \u00ab\u00a0Inondation II\u00a0\u00bb pour une raison tr\u00e8s simple: les inondations ayant eu lieu au printemps et au d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 1970, la Poste roumaine avait d\u00e9j\u00e0 imprim\u00e9 une \u00e9mission philat\u00e9lique appel\u00e9e \u00ab\u00a0Inondation\u00a0\u00bb au mois de septembre de cette ann\u00e9e-l\u00e0. Je ne sais pas si la Poste \u00e9tait au courant de l\u2019existence du tableau de Mir\u00f3, mais cela a donn\u00e9 naissance \u00e0 deux \u00e9missions avec le m\u00eame nom, auxquelles l\u2019on a ajout\u00e9 I et II pour les distinguer.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019image de \u00ab\u00a0Inondation II\u00a0\u00bb, avec le rouge, le jaune et le bleu du drapeau roumain, a \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9e sur les enveloppes postales qui circulaient d\u2019une localit\u00e9 \u00e0 une autre, d\u2019un pays \u00e0 un autre. L\u2019histoire de cette \u00e9mission philat\u00e9lique appartient \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019art et \u00e0 la m\u00e9moire collective. La maquette retient la fa\u00e7on dont un artiste catalan a r\u00e9pondu, avec les moyens de son art, \u00e0 une trag\u00e9die survenue \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de chez lui. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cr\u00e9ation du Ma\u00eetre catalan est devenue la maquette d\u2019une \u00e9dition philat\u00e9lique homonyme. L\u2019image imprim\u00e9e sur le bloc-feuillet \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9dicace: \u00ab Une pens\u00e9e de Joan Mir\u00f3 pour les enfants sinistr\u00e9s de Roumanie \u00bb.\u00a0 &nbsp; Un peintre qui a chang\u00e9 le langage de l&rsquo;art &nbsp; N\u00e9 \u00e0 Barcelone, capitale de la r\u00e9gion espagnole de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":1004311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[],"coauthors":[115857],"class_list":["post-1085986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cr\u00e9ation du Ma\u00eetre catalan est devenue la maquette d\u2019une \u00e9dition philat\u00e9lique homonyme. L\u2019image imprim\u00e9e sur le bloc-feuillet \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9dicace: \u00ab Une pens\u00e9e de Joan Mir\u00f3 pour les enfants sinistr\u00e9s de Roumanie \u00bb.\u00a0 &nbsp; Un peintre qui a chang\u00e9 le langage de l&rsquo;art &nbsp; N\u00e9 \u00e0 Barcelone, capitale de la r\u00e9gion espagnole de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-22T09:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine\",\"datePublished\":\"2026-11-22T09:13:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\"},\"wordCount\":1132,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg\",\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\",\"name\":\"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-22T09:13:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panoramice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/panoramice\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La cr\u00e9ation du Ma\u00eetre catalan est devenue la maquette d\u2019une \u00e9dition philat\u00e9lique homonyme. L\u2019image imprim\u00e9e sur le bloc-feuillet \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9dicace: \u00ab Une pens\u00e9e de Joan Mir\u00f3 pour les enfants sinistr\u00e9s de Roumanie \u00bb.\u00a0 &nbsp; Un peintre qui a chang\u00e9 le langage de l&rsquo;art &nbsp; N\u00e9 \u00e0 Barcelone, capitale de la r\u00e9gion espagnole de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-11-22T09:13:32+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ion Puican","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Ion Puican"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine","datePublished":"2026-11-22T09:13:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html"},"wordCount":1132,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg","articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html","name":"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg","datePublished":"2026-11-22T09:13:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Colectia-filatelica-2-foto-RRI-imagine-generata-cu-AI.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/une-peinture-de-joan-miro-pour-une-emission-philatelique-roumaine-id1085986.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panoramice","item":"https:\/\/www.rri.ro\/panoramice"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Une peinture de Joan Mir\u00f3 pour une \u00e9mission philat\u00e9lique roumaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1085986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1085988,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085986\/revisions\/1085988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1004311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1085986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1085986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1085986"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1085986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}