{"id":382871,"date":"2013-08-12T14:59:00","date_gmt":"2013-08-12T11:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html"},"modified":"2013-08-12T14:59:00","modified_gmt":"2013-08-12T11:59:00","slug":"larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html","title":{"rendered":"L&rsquo;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&rsquo;Est"},"content":{"rendered":"<p>En 1941, apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec de toute tentative de faire la paix en Europe, la Roumanie rejoint les troupes allemandes en guerre contre l\u2019Union sovi\u00e9tique. Le 22 juin 1941, l\u2019arm\u00e9e roumaine traverse le Prut aux c\u00f4t\u00e9s des Allemands pour lib\u00e9rer la Bessarabie annex\u00e9e par les Sovi\u00e9tiques une ann\u00e9e auparavant. Entre temps, les pays vainqueurs de la Premi\u00e8re Guerre Mondiale se trouvaient dans une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. Une bonne partie de la France \u00e9tait sous occupation allemande, tandis que l\u2019Angleterre s\u2019effor\u00e7ait de tenir t\u00eate aux attaques de la Wehrmacht, l\u2019arm\u00e9e allemande du IIIe Reich.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Entre temps, la Roumanie, sanctionn\u00e9e par Hitler pour sa politique francophile et anglophile et soumise au nouvel ordre allemand instaur\u00e9 en Europe, se voit forcer \u00e0 contribuer massivement aux efforts de guerre.<br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nL\u2019offensive de l\u2019arm\u00e9e roumaine contre celle sovi\u00e9tique a commenc\u00e9 sur un front allant de la Mer Noire jusqu\u2019aux Carpates de la Bucovine. Au bout d\u2019une faible r\u00e9sistance russe de trois semaines seulement, les troupes roumaines arrivent \u00e0 lib\u00e9rer la Bessarabie et le Nord de la Bucovine. Dans un t\u00e9l\u00e9gramme adress\u00e9 le 27 juillet au mar\u00e9chal Antonescu, Hitler le f\u00e9licite pour la lib\u00e9ration des territoires roumains et lui demande de franchir le Dniestr et de s\u2019emparer de la Transnistrie. Les contingents roumains et allemands poursuivent ensemble leur offensive antisovi\u00e9tique et avancent par le sud de l\u2019Ukraine pour atteindre finalement Stalingrad.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans une interview accord\u00e9e en 1993 au Centre d\u2019histoire orale de la Radiodiffusion roumaine, le sous-lieutenant Ahile Sari se rappelait des \u00e9pisodes atroces dont il avait \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin lors de son passage par le sud de l\u2019Union sovi\u00e9tique: <em>\u00ab Ce fut pour la premi\u00e8re fois de ma vie que j\u2019ai eu l\u2019occasion de voir un train bond\u00e9 de d\u00e9port\u00e9s sovi\u00e9tiques. Ce n\u2019\u00e9taient pas des prisonniers, mais des familles d\u00e9port\u00e9es, probablement en route vers l\u2019Allemagne. Ce ne fut qu\u2019\u00e0 ce moment l\u00e0 que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 la situation dramatique que traversaient toutes ces figures d\u00e9shumanis\u00e9es, affam\u00e9es qui couraient apr\u00e8s nous, la gamelle vide, en esp\u00e9rant recevoir quelque chose \u00e0 manger. Ce fut tellement triste de voir tout le contingent d\u2019officiers et de soldats se pr\u00e9cipiter sur les barbel\u00e9s pour donner \u00e0 manger \u00e0 ces malheureux, tandis que les chiens aboyaient pr\u00e8s des wagons\u00bb.<\/em><br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Lors de la bataille de Stalingrad, l\u2019arm\u00e9e roumaine subit des pertes importantes. La contre-offensive russe, connue sous le nom d\u2019op\u00e9ration Uranus, visait justement le flanc nord allemand particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable, puisqu\u2019il \u00e9tait d\u00e9fendu par les unit\u00e9s hongroises et roumaines faiblement \u00e9quip\u00e9s et au moral bas. Appuy\u00e9s par des blind\u00e9s, les Sovi\u00e9tiques d\u00e9clenchent l\u2019offensive le 19 novembre. Mais les troupes roumaines s\u2019y attendaient et elles ont commenc\u00e9 \u00e0 demander des renforts. Sans r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le sous-lieutenant Ahile Sari rem\u00e9more un des \u00e9pisodes intervenus \u00e0 la veille de l\u2019attaque de l\u2019arm\u00e9e sovi\u00e9tique: <em>\u00ab A un moment donn\u00e9, un prisonnier russe emmen\u00e9 dans notre caserne nous a communiqu\u00e9 de rester en alerte et de prendre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 car l\u2019arm\u00e9e russe s\u2019appr\u00eatait \u00e0 d\u00e9clencher une grande offensive. Attention, on est tr\u00e8s bien arm\u00e9, nous disait le Russe, nous avons beaucoup de blind\u00e9s. Nous en avons inform\u00e9 nos sup\u00e9rieurs, mais ils ont fait la sourde oreille. Ils avaient du mal \u00e0 croire qu\u2019au bout d\u2019un ou de deux mois de combats en plein hiver, les Russes auraient toujours la force de passer \u00e0 l\u2019attaque. Tout cela se passait le 17 novembre. Le 19 novembre 1942, \u00e0 quatre heures du matin, la grande contre-offensive russe s\u2019est d\u00e9clench\u00e9e sur le Don et \u00e0 Stalingrad \u00bb.<\/em><br \/>&#13;\n       <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Plus de 300.000 soldats roumains ont perdu la vie lors de la bataille livr\u00e9e \u00e0 la boucle du Don. Dans une interview accord\u00e9e en 1998, le notaire Mircea Munteanu rem\u00e9more sa participation \u00e0 la guerre. Il fut bless\u00e9 et il s\u2019est vu obliger de se retirer pour recevoir des soins m\u00e9dicaux dans des conditions extr\u00eames.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pourtant, son t\u00e9moignage ne fait que renforcer l\u2019id\u00e9e qu\u2019\u00e0 la guerre, m\u00eame bless\u00e9 et th\u00e9oriquement mis hors danger, le soldat continue \u00e0 subir des souffrances parfois atroces: <em>\u00ab L\u2019attaque a commenc\u00e9 le 29 novembre, sur la rive du fleuve  Don. Une balle m\u2019a transperc\u00e9 la clavicule et l\u2019omoplate gauches. Bless\u00e9, je me suis retir\u00e9 sur un char allemand. En route, j\u2019ai crois\u00e9 deux majors qui m\u2019ont demand\u00e9 de descendre du char et de les rejoindre. Je leur ai dit que le commandant de notre peloton avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 \u00e0 la ba\u00efonnette par les Russes. Ils ont  pans\u00e9 mes blessures. Et puis nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 une ferme, en fait un kolkhoze, appel\u00e9 Frunza, la Feuille. J\u2019y a rencontr\u00e9 un sergent qui m\u2019a offert du pain et une bo\u00eete de conserve. Il m\u2019a conseill\u00e9 de me rendre au village voisin,  o\u00f9  il y avait des chariots du R\u00e9giment 16 d\u2019infanterie. J\u2019y suis all\u00e9, mais j\u2019avais tr\u00e8s mal \u00e0 l\u2019\u00e9paule, car j\u2019avais fait le chemin \u00e0 cheval en traversant un champ enneig\u00e9. La neige n\u2019\u00e9tait pas trop \u00e9paisse, mais il faisait affreusement froid et je saignais, car le bandage avait d\u00e9coll\u00e9. Je ne pouvais plus monter \u00e0 cheval, parce que j\u2019avais les bottes gel\u00e9es. Faute de boussole, je m\u2019orientais d\u2019apr\u00e8s la lune. Je ne voyais rien. Et tout d\u2019un coup, j\u2019ai aper\u00e7u un village. J\u2019ai entendu la sommation, en roumain, d\u2019une sentinelle. Je lui ai demand\u00e9 o\u00f9 trouver un aide-soignant pour me faire panser. On m\u2019a dit qu\u2019il y avait un v\u00e9t\u00e9rinaire. Je me suis remis \u00e0 marcher aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019autres bless\u00e9s. Nous avons parcouru une trentaine de km derri\u00e8re la ligne de front. L\u00e0, il y avait un bain pour les soldats et un h\u00f4pital. Les Allemands ont jet\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tuve nos uniformes tach\u00e9s de sang. Finalement, nous avons embarqu\u00e9 dans les wagons d\u2019un train de b\u00e9tail qui  nous a emmen\u00e9s en Pologne.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Consid\u00e9r\u00e9e par les historiens militaires comme la plus sanglante de l\u2019histoire, la bataille de Stalingrad a marqu\u00e9 un tournant dans la guerre men\u00e9e sur le front de l\u2019Est. Ce jugement, c\u2019est nous qui le faisons maintenant, car, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, les gens esp\u00e9raient toujours dans un autre d\u00e9nouement de l\u2019histoire.   (trad : Ioana St\u0103ncescu, Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1941, apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec de toute tentative de faire la paix en Europe, la Roumanie rejoint les troupes allemandes en guerre contre l\u2019Union sovi\u00e9tique. Le 22 juin 1941, l\u2019arm\u00e9e roumaine traverse le Prut aux c\u00f4t\u00e9s des Allemands pour lib\u00e9rer la Bessarabie annex\u00e9e par les Sovi\u00e9tiques une ann\u00e9e auparavant. Entre temps, les pays vainqueurs de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":126484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85359,85361,85360,85278,48333,48406],"coauthors":[],"class_list":["post-382871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-armee","tag-bataille","tag-front-de-lest","tag-guerre","tag-stalingrad","tag-urss"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&#039;Est - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&#039;Est - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1941, apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec de toute tentative de faire la paix en Europe, la Roumanie rejoint les troupes allemandes en guerre contre l\u2019Union sovi\u00e9tique. Le 22 juin 1941, l\u2019arm\u00e9e roumaine traverse le Prut aux c\u00f4t\u00e9s des Allemands pour lib\u00e9rer la Bessarabie annex\u00e9e par les Sovi\u00e9tiques une ann\u00e9e auparavant. Entre temps, les pays vainqueurs de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-12T11:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"L&rsquo;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&rsquo;Est\",\"datePublished\":\"2013-08-12T11:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\"},\"wordCount\":1131,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg\",\"keywords\":[\"arm\u00e9e\",\"bataille\",\"front de l'Est\",\"guerre\",\"Stalingrad\",\"URSS\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\",\"name\":\"L'arm\u00e9e roumaine sur le front de l'Est - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-12T11:59:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg\",\"width\":450,\"height\":318},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L&#8217;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&#8217;Est\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'arm\u00e9e roumaine sur le front de l'Est - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'arm\u00e9e roumaine sur le front de l'Est - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En 1941, apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec de toute tentative de faire la paix en Europe, la Roumanie rejoint les troupes allemandes en guerre contre l\u2019Union sovi\u00e9tique. Le 22 juin 1941, l\u2019arm\u00e9e roumaine traverse le Prut aux c\u00f4t\u00e9s des Allemands pour lib\u00e9rer la Bessarabie annex\u00e9e par les Sovi\u00e9tiques une ann\u00e9e auparavant. Entre temps, les pays vainqueurs de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-08-12T11:59:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":318,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"L&rsquo;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&rsquo;Est","datePublished":"2013-08-12T11:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html"},"wordCount":1131,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg","keywords":["arm\u00e9e","bataille","front de l'Est","guerre","Stalingrad","URSS"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html","name":"L'arm\u00e9e roumaine sur le front de l'Est - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg","datePublished":"2013-08-12T11:59:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1941-Armata-romana-trece-Prutul.jpg","width":450,"height":318},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/larmee-roumaine-sur-le-front-de-lest-id382871.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L&#8217;arm\u00e9e roumaine sur le front de l&#8217;Est"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=382871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=382871"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=382871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}