A l\u2019ouverture du XIVe Congr\u00e8s du Parti communiste de Roumanie le 20 novembre 1989, tous les yeux des Roumains \u00e9taient pour une fois riv\u00e9s sur la figure du dictateur pour voir la direction qu\u2019il s\u2019appr\u00eatait \u00e0 imprimer au pays. Jamais un congr\u00e8s de ce parti unique de Roumanie n\u2019avait provoqu\u00e9 un tel m\u00e9lange de peur et d\u2019\u00e9motion dans le c\u0153ur de l\u2019\u00e9lectorat. Ce dernier ignorait normalement ce type de manifestation sauf s\u2019il ne se voyait contraint d\u2019y pr\u00eater attention sous la pression exerc\u00e9e par le pouvoir en place. A la diff\u00e9rence des congr\u00e8s ant\u00e9rieurs, le XIVe congr\u00e8s du PCR se d\u00e9roulait sur fond d\u2019une vague d\u2019inqui\u00e9tude provoqu\u00e9e par la chute des r\u00e9gimes communistes en Europe. Mais puisque la dictature de Ceausescu semblait \u00e9ternelle, les Roumains avaient perdu tout espoir de se voir lib\u00e9rer du joug communiste et un changement de r\u00e9gime leur semblait une v\u00e9ritable utopie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La soci\u00e9t\u00e9 roumaine \u00e9tait donc prisonni\u00e8re de ses propres frustrations et de l\u2019absence de toute volont\u00e9 politique de la part d\u2019une classe incapable de trouver un successeur au dictateur en place depuis 1965. A commencer par 1974, Ceausescu avait instaur\u00e9 sa propre vision socialiste qui a culmin\u00e9 en 1980 par l\u2019instauration d\u2019une dictature effroyable. Dans le cas de la Roumanie, la crise \u00e9conomique chronique \u00e0 laquelle s\u2019associait normalement le communisme fut aliment\u00e9e \u00e9galement par l\u2019ambition d\u00e9mesur\u00e9e de ce g\u00e9nie des Carpates de rembourser int\u00e9gralement la dette ext\u00e9rieure du pays. Les r\u00e9ductions drastiques impos\u00e9es \u00e0 la consommation domestique d\u00e9nergie, le rationnement des biens de consommation vitaux et leur p\u00e9nurie se traduisirent pour la population par la faim, le froid et lobscurit\u00e9.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
L\u2019ing\u00e9nieur Pamfil Iliescu a travaill\u00e9 aux usines 23 Ao\u00fbt, l\u2019une des entreprise les plus importantes de la Roumanie communiste. Ancien leader syndical, M. Iliescu \u00e9tait en contact permanent avec les salari\u00e9s. Or, son t\u00e9moignage pris en 2002 par le Centre d\u2019Histoire orale de la Radiodiffusion roumaine fait \u00e9tat d\u2019une d\u00e9gradation galopante du mental collectif. \u00ab<\/em><\/strong>Les 5-6-7 derni\u00e8res ann\u00e9es, on a commenc\u00e9 \u00e0 ressentir de plus un plus le sentiment du travail en vain, et ce notamment dans les Usines \u00ab 23 August \u00bb. Pourquoi ? Les gens, eux ils travaillaient. Le probl\u00e8me est apparu \u00e0 l\u2019\u00e9poque des investissements massifs. Ce fut notamment au milieu des ann\u00e9es \u201980 que l\u2019on a notamment constat\u00e9 que les investissements s\u2019en allaient en eau de boudin. Moi, je peux affirmer que durant cette p\u00e9riode–l\u00e0, dans notre section nous avons fait des investissements de 500 millions de lei. C\u2019\u00e9tait beaucoup \u00e0 l\u2019\u00e9poque. De nos jours, cela se traduirait par des centaines, voire des milliers de milliards. Et je n\u2019exag\u00e8re pas lorsque je dis que sur un investissement de 500 millions de lei on ne mettait presque rien \u00e0 profit. \u00bb<\/em><\/p>\n
L\u2019industrie roumaine, qui avait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019investissements importants, soit la plupart \u00e0 l\u2019aide de pr\u00eats contract\u00e9s par la Roumanie, \u00e9tait cens\u00e9e assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 du pays. En revanche, elle s\u2019av\u00e9rait un fardeau lourd \u00e0 porter par l\u2019\u00e9conomie. Ce dysfonctionnement gigantesque s\u2019expliquait par la logique hyper bureaucratis\u00e9e qui r\u00e9gissait le r\u00e9gime communiste.<\/p>\n
Pamfil Iliescu : \u00abNe donnons qu\u2019un exemple de probl\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9. Ils vous donnaient un outillage et vous disaient : \u00ab Voil\u00e0 ! C\u2019est votre machine \u00bb. Mais la machine n\u2019\u00e9tait pas int\u00e9gr\u00e9e au processus de production. L\u2019\u00e9quipement, il fallait l\u2019adapter, le modifier. Or pour cela, l\u2019argent manquait toujours. On a toujours eu de l\u2019argent pour construire, pour assembler un outillage, tel que l\u2019on voit dans une exposition. Mais quand il s\u2019agissait de l\u2019int\u00e9grer, on n\u2019avait plus de fonds \u00e0 investir. Et alors, les outillages de ce genre, nombreux et co\u00fbteux, \u00e9taient d\u00e9livr\u00e9s mais jamais mis en marche \u00bb. <\/em><\/p>\n
Les relations commerciales avec les autres pays socialistes \u00e9taient de plus en plus difficiles, et c\u2019est pourquoi la Roumanie \u00e9tait en train de devenir un syst\u00e8me \u00e9conomique ferm\u00e9. La production des usines roumaines \u00e9tait stock\u00e9e, par manque de demande, et la direction de nombre d\u2019entreprises \u00e9tait oblig\u00e9e d\u2019accepter des produits et des \u00e9quipements qui n\u2019avaient rien \u00e0 voir avec leur objet d\u2019activit\u00e9. L\u2019explosion de d\u00e9cembre 1989 a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e aussi par le fait que Nicolae Ceausescu, obtus jusqu\u2019\u00e0 sa fin, n\u2019avait pas compris qu\u2019il fallait c\u00e9der le pouvoir lors du XIVe congr\u00e8s du PCR. En d\u00e9cembre 1989, ceux qui sont sortis dans les rues ont \u00e9t\u00e9 notamment les ouvriers des grands sites industriels roumains.<\/p>\n
Pamfil Iliescu : \u00ab Les gens disaient beaucoup de choses en priv\u00e9. Ce syst\u00e8me \u00e9tait tr\u00e8s r\u00e9pandu : aux r\u00e9unions on disait certaines choses, puis des choses compl\u00e8tement diff\u00e9rentes en dehors de la salle. Aux r\u00e9unions, les gens passaient en revue leurs plans ainsi que ce qu\u2019ils avaient r\u00e9alis\u00e9, mais la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9tait compl\u00e8tement diff\u00e9rente. Les gens \u00e9taient fatigu\u00e9s, en raison aussi du fait qu\u2019ils devaient se rendre au travail les samedis et dimanches aussi. Pratiquement, ils n\u2019avaient plus de journ\u00e9es de repos. Ironiquement, les dimanches, les gens \u00e9taient plus productifs parce que les chefs s\u2019absentaient. Mais le m\u00e9contentement \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ral. Certaines personnes \u00e9taient des activistes convaincus. Notamment les contrema\u00eetres. Lors des moments de d\u00e9tente, les gens commen\u00e7aient \u00e0 discuter et m\u00eame \u00e0 critiquer le syst\u00e8me. Il ne s\u2019agissait pas de critiques ouvertes, mais la diff\u00e9rence entre les s\u00e9ances du parti et les discussions entre coll\u00e8gues \u00e9tait colossale. Sans aucune exag\u00e9ration, les gens avaient attendu un changement lors du congr\u00e8s. Il a \u00e9t\u00e9 suivi par une immense d\u00e9sillusion parce les choses sont rest\u00e9es inchang\u00e9es malgr\u00e9 l\u2019exemple des autres pays communistes de la r\u00e9gion. La situation \u00e9tait explosive et le d\u00e9nouement pr\u00e9visible. Ce qui a suivi n\u2019a pas surpris grand monde. \u00bb <\/em><\/p>\n
Un mois apr\u00e8s le XIVe Congr\u00e8s du Parti communiste roumain, les Roumains ont vers\u00e9 leur sang pour gagner leur libert\u00e9. \u00ab Novembre, le dernier bal \u00bb, c\u2019est le titre d\u2019un film sign\u00e9 par Dan Pita qui renvoie \u00e0 la f\u00eate qu\u2019un r\u00e9gime tyrannique met en place avant de rejoindre la poubelle de l\u2019histoire. (trad.: Ioana Stancescu, Alexandra Pop, Alex Diaconescu)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A l\u2019ouverture du XIVe Congr\u00e8s du Parti communiste de Roumanie le 20 novembre 1989, tous les yeux des Roumains \u00e9taient pour une fois riv\u00e9s sur la figure du dictateur pour voir la direction qu\u2019il s\u2019appr\u00eatait \u00e0 imprimer au pays. Jamais un congr\u00e8s de ce parti unique de Roumanie n\u2019avait provoqu\u00e9 un tel m\u00e9lange de peur […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":126930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[47164,85402,85399,31366,85401,85400],"coauthors":[],"class_list":["post-382921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-congres","tag-le-dernier-bal","tag-le-parti-communiste-de-roumanie","tag-nicolae-ceausescu","tag-novembre","tag-pamfil-ionescu"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n