Constantin Brancusi est peut \u00eatre l\u2019artiste roumain le plus connu au monde. Aucun autre Roumain n\u2019a re\u00e7u tant de distinctions et de louanges universelles, aucun autre Roumain n\u2019a tant marqu\u00e9 un domaine artistique, comme Brancusi qui a laiss\u00e9 son empreinte sur la sculpture universelle. Son nom appara\u00eet sur toutes les listes des meilleurs artistes et des meilleurs oeuvres d\u2019art de tous les temps.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Pourtant, Constantin Brancusi n\u2019a pas aim\u00e9 la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9. Bien au contraire. Il \u00e9tait quelqu\u2019un d\u2019aust\u00e8re, absorb\u00e9 par son travail et plut\u00f4t r\u00e9serv\u00e9 avec les gens et les m\u00e9dias. C\u2019est justement pourquoi il n\u2019a jamais enregistr\u00e9 d\u2019interviews radiophoniques et les morceaux vid\u00e9o dans lesquels il appara\u00eet sont tr\u00e8s rares. Toutefois, Brancusi vit dans la m\u00e9moire de ceux qui l\u2019ont connu. Le Centre d\u2019histoire orale de la Radiodiffusion roumaine a interview\u00e9 une partie de ces personnes et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 plusieurs enregistrements d\u2019autres archives.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le critique d\u2019art George Oprescu compte parmi les gens qui ont connu Brancusi. En 1963 il racontait \u00e0 la Radiodiffusion roumaine ses deux rencontres avec le sculpteur. La premi\u00e8re a eu lieu apr\u00e8s la premi\u00e8re guerre mondiale, dans l\u2019atelier parisien de l\u2019artiste, Impasse Ronsin, o\u00f9 il a v\u00e9cu pendant un demi-si\u00e8cle, de 1907 jusqu\u2019\u00e0 sa disparition en 1957.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
George Oprescu: \u00ab L\u2019atelier de Brancusi, tr\u00e8s vaste, \u00e9tait enti\u00e8rement occup\u00e9 par d\u2019\u00e9normes poutres en bois ancien, certaines ayant une soixantaine de centim\u00e8tres d\u2019\u00e9paisseur et plusieurs m\u00e8tres de longueur. Elles provenaient d\u2019un village de Bretagne o\u00f9 des maisons avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies. Dispos\u00e9es les unes sur les autres, ces poutres semblaient attendre les mains magiques de l\u2019artiste. On se serait cru dans une grotte, o\u00f9 un cyclope s\u2019affairait \u00e0 transformer le bois en objets cens\u00e9s \u00e9merveiller le monde. Et comme \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0 j\u2019\u00e9tais passionn\u00e9 par Wagner et par sa mythologie, rien de ce que je voyais ne me paraissait \u00e9trange. \u00bb <\/em><\/p>\n
En 1937, lorsqu\u2019il rentre \u00e0 Paris, Oprescu rend visite \u00e0 Brancusi. Il trouve que l\u2019artiste et son environnement avaient quelque peu chang\u00e9. \u00ab Cette fois-ci, ce n\u2019\u00e9taient plus les poutres en bois qui conf\u00e9raient un air \u00e0 part \u00e0 l\u2019atelier du ma\u00eetre. A cette \u00e9poque-l\u00e0,<\/em> Brancusi se penchait sur la sculpture en bois et en <\/em>m\u00e9tal poli<\/em>. Je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ablement surpris par ces ouvrages, install\u00e9s sur des plate-formes mobiles actionn\u00e9es par un m\u00e9canisme \u00e9lectrique. L\u2019artiste m\u2019a convi\u00e9 \u00e0 table et nous avons caus\u00e9 pendant deux bonnes heures au sujet de ses sculptures. D\u00e8s le premier contact avec Brancusi, j\u2019avais \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 par la noblesse rustique, je dirais, de ses traits, par ses mouvements souples, par son corps costaud. Ses yeux, surtout, \u00e9taient extraordinaires! De petits yeux per\u00e7ants, tant\u00f4t moqueurs, tant\u00f4t graves, mais sans outrance. Des yeux changeants, suivant les \u00e9tats d\u2019\u00e2me de l\u2019artiste. Il s\u2019exprimait pos\u00e9ment, et sans ambigu\u00eft\u00e9s, car il tournait sept fois sa langue dans la bouche avant de parler. Ce soir-l\u00e0, j\u2019ai senti planer autour de moi cette s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 de l\u2019artiste qui a enfin saisi la v\u00e9rit\u00e9 supr\u00eame de l\u2019art. \u00bb<\/em><\/p>\n
Dyspr\u00e9 Paleolog a \u00e9t\u00e9 journaliste \u00e0 la radio publique roumaine, dans les ann\u00e9es de la seconde guerre mondiale. Apr\u00e8s l\u2019occupation sovi\u00e9tique, il s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Paris. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il a commenc\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter Brancusi, qui avait \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la m\u00eame facult\u00e9 que son p\u00e8re.\u00ab Il \u00e9tait tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re. Ils ont pass\u00e9 ensemble leur vie \u00e9tudiante et ils \u00e9taient de tr\u00e8s bons potes, comme on dit chez nous, en Olt\u00e9nie. Mon p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 un ex\u00e9g\u00e8te de Brancusi, c\u2019est bien \u00e0 lui que l\u2019on doit les premiers 4 ou 5 ouvrages consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u0153uvre du ma\u00eetre, dont le dernier paru directement en fran\u00e7ais, \u00e0 mes frais. Ce livre a fait un toll\u00e9 sur la sc\u00e8ne culturelle parisienne, \u00e9veillant l\u2019enthousiasme des connaisseurs de l\u2019\u0153uvre de Brancusi. A son tour, l\u2019artiste s\u2019\u00e9tait li\u00e9 d\u2019amiti\u00e9 avec un jeune \u00e9tudiant infortun\u00e9 qui cherchait sa voie en France. Et il m\u2019a dit: \u00e9coute, mon vieux, soit intelligent et m\u00e9fie-toi de la mission diplomatique roumaine\u201d. Des paroles qui m\u2019ont bien servi. Brancusi m\u2019a re\u00e7u chez lui plusieurs fois, cinq ou six au total, en raison aussi bien du livre que de l\u2019amiti\u00e9 avec mon p\u00e8re. Autant d\u2019occasions de mener des discussions int\u00e9ressantes. Pourtant, le ma\u00eetre n\u2019avait pas trop de rapport avec les Roumains de Paris. Comme toute communaut\u00e9 \u00e9trang\u00e8re, celle roumaine de France traversait une p\u00e9riode de r\u00e9adaptation profonde, qui a d\u00e9bouch\u00e9 sur la formation de plusieurs groupes: les anticommunistes d\u00e9clar\u00e9s, les d\u00e9mocrates et les partisans de la gauche. Il y avait aussi un groupuscule de communistes fervents. A l\u2019instar de Brancusi, moi aussi j\u2019ai choisi de me tenir \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la diaspora roumaine. \u00bb<\/em><\/p>\n
L\u2019officier et le professeur Virgil Coifan rem\u00e9more au micro une c\u00e9r\u00e9monie accueillie en 1938, par la ville de Targu Jiu, en pr\u00e9sence du ma\u00eetre Constantin Brancusi. \u00ab Nous nous sommes rendus au parc de Targu Jiu pour attendre le pr\u00e9fet. A ce moment l\u00e0, le directeur de l\u2019\u00e9cole de Tismana, un certain Chitiba qui connaissait bien Brancusi parce qu\u2019ils \u00e9taient amis ou m\u00eame parents, je ne sais plus, s\u2019est exclam\u00e9: \u00e9coutez, ma\u00eetre, nos concitoyens disent que vous vous \u00eates moquez pas mal d\u2019eux en cr\u00e9ant les oeuvres que voici\u201d. A ce moment-l\u00e0, Brancusi a r\u00e9pliqu\u00e9 c\u2019est ce que disent les adversaires de Tatarascu\u201d. Et l\u2019artiste a tenu \u00e0 souligner le coup de main offert par la famille Tatarascu \u00e0 l\u2019emplacement de ses oeuvres dans le parc de la ville, notamment le soutien d\u2019Aretia Tatarascu, celle qui a le plus insist\u00e9 en faveur de la cr\u00e9ation d\u2019un monument. \u00bb<\/em><\/p>\n
Ce n\u2019est pas un secret pour personnes que les artistes sont souvent mal compris par leurs contemporains. Mais cela ne les rend jamais moins exceptionnels. (trad.: Ioana Stancescu, Mariana Tudose, Valentina Beleavski)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Constantin Brancusi est peut \u00eatre l\u2019artiste roumain le plus connu au monde. Aucun autre Roumain n\u2019a re\u00e7u tant de distinctions et de louanges universelles, aucun autre Roumain n\u2019a tant marqu\u00e9 un domaine artistique, comme Brancusi qui a laiss\u00e9 son empreinte sur la sculpture universelle. Son nom appara\u00eet sur toutes les listes des meilleurs artistes et […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":127730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[75837,29963,30372],"coauthors":[],"class_list":["post-383020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-artiste","tag-constantin-brancusi","tag-sculpture"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n