Cette radio a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une tr\u00e8s grande audience, sa
\npopularit\u00e9 \u00e9tant due \u00e0 son professionnalisme et \u00e0 son esprit critique. Dans les
\nann\u00e9es 1970-’80 Radio Free Europe a \u00e9t\u00e9 en Roumanie une des peu nombreuses
\nsources cr\u00e9dibles d’informations sur le monde d\u00e9mocratique, offrant aux esprits
\nassoiff\u00e9s de libert\u00e9 la possibilit\u00e9 de sortir un peu de la prison o\u00f9 le r\u00e9gime
\ncommuniste tenait enferm\u00e9s des millions de Roumains. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Pour la g\u00e9n\u00e9ration de jeunes auxquels
\non doit la r\u00e9volution anticommuniste de d\u00e9cembre ’89, Radio Free Europe a \u00e9t\u00e9
\nune \u00e9cole dans tous les sens du mot : \u00e9cole de libert\u00e9, de politique, de
\nculture. Preuve de la popularit\u00e9 dont jouissait cette radio, les noms des
\nr\u00e9alisateurs travaillant pour Radio Free Europe \u00e9taient plus connus que ceux
\ndes journalistes des m\u00e9dias roumains. No\u00ebl Bernard, Vlad Georgescu, Mircea
\nCarp, Neculai Constantin Munteanu, Raluca Petrulian, Doina Alexandru – voil\u00e0
\nquelques noms seulement parmi ceux auxquels des millions de Roumains se
\nsentaient attach\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 qu’ils disaient en leur nom. Certaines
\n\u00e9missions, comme, par exemple, \u00ab Le programme politique \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par
\nMircea Carp et diffus\u00e9 chaque soir \u00e0 18 h10, mais surtout
\n\u00ab L’actualit\u00e9 roumaine \u00bb et le dossier \u00ab Le monde
\ncommuniste \u00bb, diffus\u00e9s entre 19h10 et 20h, \u00e9taient nettement sup\u00e9rieures aux
\nproductions radiophoniques roumaines, sur lesquelles planaient la censure et la
\npeur. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Mircea Carp est un des journalistes dont l’histoire se confond
\npratiquement avec celle du service roumain de Radio Free Europe. Il a commenc\u00e9
\n\u00e0 y travailler en 1951, apr\u00e8s s’\u00eatre \u00e9vad\u00e9 de la Roumanie communiste. Ensuite,
\nil a rejoint \u00ab La Voix de l’Am\u00e9rique \u00bb. En 1978, il est revenu \u00e0
\nRadio Free Europe, o\u00f9 il a con\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 la tr\u00e8s populaire \u00e9mission de
\npolitique ext\u00e9rieure \u00ab Le programme politique \u00bb. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Interview\u00e9 en 1997 au Centre d’histoire orale de la Radiodiffusion
La popularit\u00e9 de Radio Free Europe se rattache \u00e0 la libert\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e
<\/p>\n
Mircea Carp passe en revue les
<\/p>\n
Cette radio a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une tr\u00e8s grande audience, sa
popularit\u00e9 \u00e9tant due \u00e0 son professionnalisme et \u00e0 son esprit critique. Dans les
ann\u00e9es 1970-’80 Radio Free Europe a \u00e9t\u00e9 en Roumanie une des peu nombreuses
sources cr\u00e9dibles d’informations sur le monde d\u00e9mocratique, offrant aux esprits
assoiff\u00e9s de libert\u00e9 la possibilit\u00e9 de sortir un peu de […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":129013,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[42619,33737,85469,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-383185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-mircea-carp","tag-radio-free-europe","tag-regime-communiste","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nroumaine, Mircea Carp a parl\u00e9 de la fa\u00e7on dont il avait contribu\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre
\nl’audience et la popularit\u00e9 de Radio Free Europe : \u00ab Avant mon arriv\u00e9e \u00e0 Radio Free Europe, leurs \u00e9missions \u00e9taient
\nplut\u00f4t impersonnelles, pas dynamiques. Or moi, excusez-moi de vous le dire sans
\nfausse modestie, j’ai r\u00e9ussi \u00e0 mettre plus de rythme dans les programmes, du
\nnerf \u00e0 l’am\u00e9ricaine, avec des reportages plus courts, parsem\u00e9s de voix de
\npersonnalit\u00e9s des quatre coins du monde, y compris de la diaspora roumaine.
\nMais, ce qui serait plus important que tous ces changements, ce serait le fait
\nque Radio Free Europe a anticip\u00e9 la fin du Rideau de fer et a renforc\u00e9 son
\noffensive sur les ondes. Dans ce contexte, on ne saurait nous \u00e9tonner du fait
\nque le d\u00e9partement des \u00e9missions en roumain a d\u00e9cid\u00e9 de mettre davantage en
\nlumi\u00e8re la situation intol\u00e9rable des Roumains de Roumanie. Et je pense \u00e0 tous
\nces aspects qu’on ne laissait pas voir, mais dont on ne cessait de parler. Or,
\nle fait qu’une cha\u00eene de radio bas\u00e9e \u00e0 l’\u00e9tranger offrait tant de d\u00e9tails sur
\nla v\u00e9ritable vie \u00e9conomique, politique, culturelle et militaire de Roumanie a
\n\u00e9veill\u00e9 l’enthousiasme de tous ces auditeurs, se trouvant dans l’impossibilit\u00e9
\nde partager tout ce qu’ils savaient ou voyaient autour d’eux. Du coup, nos
\nprogrammes parlaient \u00e0 leur place. Je pourrais donc conclure que ce fut
\npr\u00e9cis\u00e9ment dans les ann\u00e9es ’80 que les \u00e9missions de Radio Free Europe, y
\ncompris celles en roumain, avaient chang\u00e9 de dynamisme, en devenant plus
\nagressives dans le sens positif du terme. Notre programme politique avait
\nacquis une nouvelle dimension. Il ne traitait plus seulement des r\u00e9alit\u00e9s
\neurop\u00e9ennes, mais aussi, des roumaines. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\npar le management am\u00e9ricain de l’antenne et \u00e0 la v\u00e9ridicit\u00e9 des sources
\njournalistiques. Dans le cas de la Roumanie, il s’agissait bien de la presse
\noccidentale, de la diaspora, de personnalit\u00e9s roumaines invit\u00e9es \u00e0 participer \u00e0
\ndes congr\u00e8s \u00e0 l’\u00e9tranger, des lettres envoy\u00e9es ill\u00e9galement par des auditeurs
\nroumains courageux et du Centre de documentation et de recherche de Radio Free
\nEurope.<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nprincipaux objectifs des \u00e9missions L’actualit\u00e9 roumaine et Le monde communiste,
\nles deux programmes qui ont fait exploser l’audience : \u00ab Plus tard, est apparue
\nL’actualit\u00e9 roumaine, pr\u00e9sent\u00e9e, dans un premier temps, par Emil
\nGeorgescu et ensuite par Neculai Constantin Munteanu; peu \u00e0 peu, cette \u00e9mission
\nest devenue un \u00e9l\u00e9ment – cl\u00e9 de nos programmes. Une autre \u00e9mission, Le
\nmonde communiste, r\u00e9alis\u00e9e par Doina Alexandru, est venu s’y ajouter ; on
\ny pr\u00e9sentait la r\u00e9alit\u00e9 des pays communistes d’Europe de l’Est, y compris,
\n\u00e9ventuellement, de l’URSS, de Cuba, mais pas de Roumanie. L’ but en \u00e9tait d’informer
\nnos auditeurs pour qu’ils puissent comprendre que ce qui se passait en Roumanie
\nn’\u00e9tait pas quelque chose d’isol\u00e9, mais que \u00e7a faisait partie de tout un
\nensemble de situations, de pers\u00e9cutions, d’attitudes des r\u00e9gimes au pouvoir, \u00e0
\nretrouver en \u00e9gale mesure \u00e0 Varsovie, \u00e0 Sofia ou \u00e0 Budapest. La dynamique des \u00e9missions de Radio
\nFree Europe, dans les ann\u00e9es ’80, a atteint un point culminant en d\u00e9cembre
\n1989. Avec une petite r\u00e9p\u00e9tition lors de la r\u00e9volte de Bra\u015fov, le 15 novembre
\n1987 ; ce fut le premier indice d’une situation claire, \u00e0 savoir que les
\nRoumains n’avaient plus envie d’accepter une situation absolument intol\u00e9rable
\nde tous les points de vue. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\nRadio Free Europe est un exemple du fait que la
\nv\u00e9rit\u00e9 ne peut pas \u00eatre musel\u00e9e. (Trad. : Ileana
\n\u0162\u0103roi, Ioana St\u0103ncescu, Dominique)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"