{"id":383186,"date":"2015-09-07T13:30:00","date_gmt":"2015-09-07T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html"},"modified":"2015-09-07T13:30:00","modified_gmt":"2015-09-07T10:30:00","slug":"refugies-armeniens-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html","title":{"rendered":"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>On a retenu, pour le XXe si\u00e8cle, une particularit\u00e9 choquante, celle des g\u00e9nocides perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque. Le premier d&rsquo;une longue s\u00e9rie fut celui contre les Arm\u00e9niens de l&rsquo;Empire ottoman, lors duquel un million et demi de personnes allaient \u00eatre tu\u00e9es, soit pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de cette nation.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\nLes gouverneurs ottomans avaient alors argu\u00e9 de la fraternisation des Arm\u00e9niens avec l&rsquo;arm\u00e9e russe. En fait, les raisons \u00e9taient de nature politique (nationalisme et id\u00e9ologie du pantouranisme), \u00e9conomique (les Arm\u00e9niens et les Grecs d\u00e9tenaient le commerce et les banques de l&rsquo;Etat ottoman) et religieuse (les leaders religieux musulmans d\u00e9clarant la guerre sainte aux infid\u00e8les). Les hommes ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s \u00e0 travailler sur les chantiers de constructions de ponts et de chemins de fer. Beaucoup ont p\u00e9ri des suites de la faim et des maltraitances.<\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\nLe 24 avril 1915, Talaat Pacha, grand vizir et ministre des communications, donna l&rsquo;ordre de d\u00e9portation massive des Arm\u00e9niens. Les plus chanceux de ces malheureux ont r\u00e9ussi \u00e0 s&rsquo;en sortir. Certains se sont r\u00e9fugi\u00e9s en Roumanie, affirme l&rsquo;historien Eduard Antonian, qui nous en a racont\u00e9 les p\u00e9rip\u00e9ties: <em class=cms-italic>\u00ab Sur ordre du sultan Abdul Hamid II, surnomm\u00e9 le Sultan rouge, pr\u00e8s de 350.000 Arm\u00e9niens ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s ; une bonne partie de l&rsquo;ethnie arm\u00e9nienne s&rsquo;est r\u00e9fugi\u00e9e alors en Roumanie aussi. Aujourd&rsquo;hui, environ 10% de la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne de Roumanie est form\u00e9e des descendants de ceux qui avaient fui le premier g\u00e9nocide. Les r\u00e9fugi\u00e9s de cette premi\u00e8re vague, assez ais\u00e9s, ont pu emporter de l&rsquo;argent, ce qui leur a permis d&rsquo;ouvrir un commerce en Roumanie. Ils ont gard\u00e9 le contact avec la vieille communaut\u00e9 arm\u00e9nienne qui vivait ici, r\u00e9ussissant \u00e0 s&rsquo;int\u00e9grer parfaitement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 roumaine. \u00bb<\/em><\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\nPar quels moyens ont-ils \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la pers\u00e9cution? <em class=cms-italic>\u00ab Les rescap\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 aid\u00e9s par la population civile turque et arabe ou ont tout simplement eu de la chance. Certains d&rsquo;entre eux ont graiss\u00e9 la patte aux autorit\u00e9s ottomanes, d&rsquo;autres ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l&rsquo;aide des missionnaires \u00e9trangers. En tant que pays neutre, les Etats-Unis s&rsquo;y \u00e9taient beaucoup investis. L&rsquo;ambassade am\u00e9ricaine \u00e9tait tr\u00e8s bien organis\u00e9e. Henry Morgenthau, ambassadeur \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0, qui a d\u00e9nonc\u00e9, dans ses m\u00e9moires, les crimes contre les Arm\u00e9niens, s&rsquo;\u00e9tait activement impliqu\u00e9 dans l&rsquo;aide fournie \u00e0 cette population, aux c\u00f4t\u00e9s de  missionnaires danois et de missionnaires protestants allemands. \u00bb<\/em><\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\nQuelque 20.000 Arm\u00e9niens, dont pr\u00e8s d&rsquo;un quart orphelins, auraient trouv\u00e9 refuge en Roumanie et b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien de la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne du pays, affirment les historiens. Il y a eu des vagues successives de r\u00e9fugi\u00e9s, la plupart \u00e9tant survenues au lendemain de la guerre. Eduard Antonian a reconstitu\u00e9 le p\u00e9riple de ceux qui, un si\u00e8cle durant, avaient tent\u00e9 de trouver leur place dans un monde ravag\u00e9 par la destruction et la mort: <em class=cms-italic>\u00ab Partis d&rsquo;Istanbul, comme ce fut aussi le cas de mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re et des siens, ils sont mont\u00e9s, aux cot\u00e9s de plusieurs milliers d&rsquo;orphelins, \u00e0 bord d&rsquo;un bateau battant pavillon fran\u00e7ais, qui les a emmen\u00e9s \u00e0 Constan\u0163a. La communaut\u00e9 arm\u00e9nienne de Roumanie \u00e9tait bien organis\u00e9e et assez fortun\u00e9e. Krikor Zambaccian, Grigore Trancu-Ia\u015fi, les fr\u00e8res Manisarian, passaient pour les plus grands grossistes de c\u00e9r\u00e9ales d&rsquo;Europe du sud-est. En 1919, allait \u00eatre fond\u00e9e l&rsquo;Union des Arm\u00e9niens, afin de venir en aide aux r\u00e9fugi\u00e9s. Son premier pr\u00e9sident a \u00e9t\u00e9   Grigore Trancu-Ia\u015fi. <\/em><\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div><em class=cms-italic>L&rsquo;image des r\u00e9fugi\u00e9s descendus dans le port de Constan\u0163a \u00e9tait terrifiante. Les correspondants de presse \u00e0 Istanbul du journal Adev\u0103rul ayant relat\u00e9, en 1915, le g\u00e9nocide, l&rsquo;opinion publique roumaine \u00e9tait au courant du malheur qui avait frapp\u00e9 les Arm\u00e9niens de l&rsquo;Empire ottoman. Armenad Manisarian, le deuxi\u00e8me pr\u00e9sident de l&rsquo;Union des Arm\u00e9niens, est all\u00e9 voir le premier ministre roumain, Br\u0103tianu, pour lui demander ce qu&rsquo;il \u00e9tait possible de faire pour aider ces r\u00e9fugi\u00e9s. A la question de Br\u0103tianu de savoir s&rsquo;il se porterait garant, de tous les points de vue, pour ces malheureux, Manisarian aurait r\u00e9pondu affirmativement. Une fois donn\u00e9 le feu vert, les r\u00e9fugi\u00e9s s&rsquo;y sont install\u00e9s. Ils allaient recevoir plus tard la nationalit\u00e9 roumaine aussi. Ils n&rsquo;avaient \u00e9t\u00e9 munis que d&rsquo;un passeport  Nansen, pour les apatrides, leur autorisant un seul voyage. <\/em><\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div><em class=cms-italic>La communaut\u00e9 arm\u00e9nienne a achet\u00e9 plusieurs hectares de terrain dans la commune de Strunga, pr\u00e8s de Ia\u015fi et y a fait construire un orphelinat. Les enfants orphelins y ont grandi et appris des m\u00e9tiers. Bon nombre d&rsquo;entre eux ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s par des familles arm\u00e9niennes de Roumanie. Certains ont ouvert leur propre commerce. Mon arri\u00e8re grand-p\u00e8re a ouvert un atelier de cordonnerie \u00e0 Bucarest. \u00bb<\/em><\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\nAu fil du temps, les traumatismes de la guerre se sont estomp\u00e9s, sans pour autant sombrer dans l&rsquo;oubli. Eduard Antonian affirme que les r\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens de Roumanie ont continu\u00e9 \u00e0 mener leur train de vie, oscillant entre souvenirs choquants et espoirs: \u00ab Les r\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens de l&rsquo;Empire ottoman se sont toujours consid\u00e9r\u00e9s comme de bons citoyens. Ils payaient leurs taxes, s&rsquo;engageaient  dans l&rsquo;arm\u00e9e, parlaient le turc. On dit que les parents qui avaient \u00e9chapp\u00e9 au g\u00e9nocide discutaient en turc lorsqu&rsquo;ils voulaient cacher certaines choses \u00e0 leurs enfants. M\u00eame aujourd&rsquo;hui, des anciens de la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne de Roumanie continuent de parler le turc. Malheureusement, en 1945, une partie des membres de cette communaut\u00e9, leurr\u00e9e par la propagande sovi\u00e9tique, s&rsquo;est rapatri\u00e9e en Arm\u00e9nie, dont on leur avait dit qu&rsquo;elle allait \u00eatre leur pays. En 1991, quand l&rsquo;Arm\u00e9nie a proclam\u00e9 son ind\u00e9pendance, des descendants de ceux-ci allaient rentrer en Roumanie. \u00bb<\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>&#13;<br \/>\nLes Arm\u00e9niens r\u00e9fugi\u00e9s en Roumanie ont t\u00e9moign\u00e9 des massacres commis dans le d\u00e9sert anatolien en 1915. Ces miracul\u00e9s ont par la suite transform\u00e9 l&rsquo;inhumain en humain. (trad.: Mariana Tudose)<\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; &#13; On a retenu, pour le XXe si\u00e8cle, une particularit\u00e9 choquante, celle des g\u00e9nocides perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque. Le premier d&rsquo;une longue s\u00e9rie fut celui contre les Arm\u00e9niens de l&rsquo;Empire ottoman, lors duquel un million et demi de personnes allaient \u00eatre tu\u00e9es, soit pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de cette nation. &#13; &#13; &#13; Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":129053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85555,85557,178001,42784,42851,85556],"coauthors":[],"class_list":["post-383186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-armeniens","tag-communaute","tag-genocide-fr","tag-massacre","tag-ottoman","tag-turc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; &#013; On a retenu, pour le XXe si\u00e8cle, une particularit\u00e9 choquante, celle des g\u00e9nocides perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque. Le premier d&rsquo;une longue s\u00e9rie fut celui contre les Arm\u00e9niens de l&rsquo;Empire ottoman, lors duquel un million et demi de personnes allaient \u00eatre tu\u00e9es, soit pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de cette nation. &#013; &#013; &#013; Les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-07T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/orfani-armeni.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie\",\"datePublished\":\"2015-09-07T10:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\"},\"wordCount\":1067,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/orfani-armeni.png\",\"keywords\":[\"Arm\u00e9niens\",\"communaut\u00e9\",\"genocide\",\"massacre\",\"Ottoman\",\"Turc\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\",\"name\":\"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/orfani-armeni.png\",\"datePublished\":\"2015-09-07T10:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/orfani-armeni.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/orfani-armeni.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; &#13; On a retenu, pour le XXe si\u00e8cle, une particularit\u00e9 choquante, celle des g\u00e9nocides perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque. Le premier d&rsquo;une longue s\u00e9rie fut celui contre les Arm\u00e9niens de l&rsquo;Empire ottoman, lors duquel un million et demi de personnes allaient \u00eatre tu\u00e9es, soit pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de cette nation. &#13; &#13; &#13; Les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-09-07T10:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/orfani-armeni.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie","datePublished":"2015-09-07T10:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html"},"wordCount":1067,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/orfani-armeni.png","keywords":["Arm\u00e9niens","communaut\u00e9","genocide","massacre","Ottoman","Turc"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html","name":"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/orfani-armeni.png","datePublished":"2015-09-07T10:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/orfani-armeni.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/orfani-armeni.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/refugies-armeniens-en-roumanie-id383186.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00e9fugi\u00e9s arm\u00e9niens en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383186"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}