{"id":383241,"date":"2016-10-24T13:30:00","date_gmt":"2016-10-24T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html"},"modified":"2016-10-24T13:30:00","modified_gmt":"2016-10-24T10:30:00","slug":"les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html","title":{"rendered":"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>M\u00eame sort, dans les camps nazis, pour 130.000 autres Juifs de la Transylvanie du nord, territoire entr\u00e9 dans la composition de la Hongrie en 1940. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La \u00ab chasse \u00bb aux Juifs commence en 1937, lorsque le gouvernement de l&rsquo;\u00e9poque adopta la loi raciale. Le 21 janvier 1938, le D\u00e9cret 169 r\u00e9vise la nationalit\u00e9 roumaine et 225.222 personnes, c&rsquo;est-\u00e0-dire 36,5% des Juifs roumains, la perdent. La pers\u00e9cution des Juifs continue \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du gouvernement germanophile dirig\u00e9 par Ion Gigurtu \u00e0 partir de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1940. Le 8 ao\u00fbt 1940, suite \u00e0 une proposition du premier ministre Gigurtu, le roi Carol II signe le D\u00e9cret &#8211; loi portant sur l&rsquo;\u00e9tat juridique des habitants juifs de la Roumanie. Le document introduit des mesures discriminatoires pour les Juifs roumains, dont l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 devant la loi, les obligations fiscales ou le travail physique, l&rsquo;interdiction d&rsquo;acqu\u00e9rir des propri\u00e9t\u00e9s, leur \u00e9limination de l&rsquo;appareil administratif, la s\u00e9gr\u00e9gation dans l&rsquo;enseignement ou encore l&rsquo;interdiction de porter des noms roumains. Un second d\u00e9cret interdit de mani\u00e8re explicite les mariages mixtes, sous peine de prison ferme de 2 \u00e0 5 ans.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le 23 ao\u00fbt 1939, l&rsquo;Allemagne nazie et l&rsquo;Union Sovi\u00e9tique signent le c\u00e9l\u00e8bre pacte Ribbentrop-Molotov et se partagent les territoires des pays de l&rsquo;Europe de l&rsquo;Est. Par la suite, les 26 et 27 juin 1940, l&rsquo;Union Sovi\u00e9tique adresse deux ultimatums \u00e0 la Roumanie, lui demandant de lui c\u00e9der la Bessarabie et la Bucovine du Nord. Au cours du retrait de l&rsquo;arm\u00e9e et de l&rsquo;administration roumaines et l&rsquo;entr\u00e9e des Sovi\u00e9tiques, une partie de la population juive des villes de Bessarabie a hu\u00e9 et attaqu\u00e9 l&rsquo;arm\u00e9e roumaine et applaudi les troupes sovi\u00e9tiques. C&rsquo;est une raison de plus de poursuivre les pers\u00e9cutions des Juifs sur l&rsquo;ensemble du territoire roumain. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 la Roumanie reprend le contr\u00f4le sur la Bessarabie et la Bucovine du Nord, \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1941, les politiques antis\u00e9mites deviennent plus syst\u00e9matiques. Le calvaire des Juifs roumains commence le 9 octobre 1941. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;historien Andrei Oi\u015fteanu explique pourquoi le 9 octobre est devenu la Journ\u00e9e de l&rsquo;Holocauste en Roumanie<span style=font-size: 1em;>: <\/span><em class=cms-italic style=font-size: 1em;>\u00abPar la d\u00e9cision du Parlement de la Roumanie, le 9 octobre, est devenu la journ\u00e9e nationale de la comm\u00e9moration de l&rsquo;Holocauste en Roumanie. C&rsquo;est une date importante non seulement pour les Juifs, mais pour tous les habitants de ce pays. J&rsquo;ai fait moi-m\u00eame partie du conseil qui a d\u00e9cid\u00e9 de  cette journ\u00e9e pour marquer le chapitre roumain sur l&rsquo;Holocauste. Nous n&rsquo;avons pas voulu que ce soit en janvier, lorsque l&rsquo;on marque la Journ\u00e9e mondiale de l&rsquo;Holocauste. Et pour cause. En Roumanie ce n&rsquo;est pas l&rsquo;Holocauste europ\u00e9en qui est ni\u00e9, minimis\u00e9 ou trait\u00e9 de trivial, mais le chapitre roumain. Par cons\u00e9quent, nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 mettre en \u00e9vidence le 9 octobre, une date qui figure dans les documents. Voici un fragment de l&rsquo;ordre du pr\u00e9fet de Bucovine qui t\u00e9moigne du fait que la d\u00e9portation des Juifs de Bucovine et puis de Bessarabie dans les camps de Transnistrie a d\u00e9marr\u00e9 le 9 octobre 1941 : \u00abCe 9 octobre 1941 part en train la population juive des communes de I\u0163cani et Burdujeni, ainsi que celle de la ville de Suceva\u00bb. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p> La route vers la Transnistrie est une route vers la mort. Mais les trains de la mort commencent \u00e0 quitter les gares roumaines depuis d\u00e9j\u00e0 le mois de juin 1941, lorsque les autorit\u00e9s militaires et civiles roumaines ont organis\u00e9 et dirig\u00e9 le pogrom de Ia\u015fi, chef-lieu de la province de Moldavie. Une action qui cause la mort de 13.000 Juifs. Sur les plaques comm\u00e9moratives se trouvant dans les gares et les synagogues des villes de R\u0103d\u0103u\u0163i, Vatra Dornei, C\u00e2mpulung Moldovenesc, Gura Humorului et Suceava on peut lire que l&rsquo;automne 1941, 91.845 Juifs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s de Bucovine suite \u00e0 l&rsquo;ordre d&rsquo;Ion Antonescu, le premier ministre de l&rsquo;\u00e9poque. De m\u00eame, pendant ces d\u00e9portations de Bucovine, le maire de la ville de Cernauti, Traian Popovici, se fait remarquer en sauvant de la d\u00e9portation quelque 19.000 personnes. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;historien Andrei Oi\u015fteanu \u00e9voque les d\u00e9buts du g\u00e9nocide juif d&rsquo;il y a 75 ans<span style=font-size: 1em;>: <\/span><em class=cms-italic style=font-size: 1em;>\u00abIls sont partis de la gare de Burdujeni, dans des wagons de marchandises. Ceux qui boitaient ont \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9s et laiss\u00e9s au bord de la route. C&rsquo;est pourquoi Goebbels avait not\u00e9 dans son journal que les Roumains ne savaient pas bien organiser un g\u00e9nocide, laissant les morts derri\u00e8re, ce qui donnait naissance aux infections et aux maladies. Bien s\u00fbr, les Juifs ont \u00e9t\u00e9 pill\u00e9s, toute leur fortune a \u00e9t\u00e9 prise, ils ont m\u00eame d\u00fb remettre les clefs de leurs maisons, tout leur argent et leurs bijoux. D&rsquo;ailleurs, ce m\u00eame ordre disait que ceux qui cachaient les biens de valeur seraient fusill\u00e9s. En fin de compte, les Juifs qui ne sont pas morts en route sont arriv\u00e9s dans les camps o\u00f9 ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s dans des chambres \u00e0 gaz, mais ils ont \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9s ou ils sont morts \u00e0 cause des maladies et de la famine qui r\u00e9gnaient dans les camps de concentration.\u00bb <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les Juifs de Bessarabie connaissent les m\u00eames pers\u00e9cutions. En octobre 1941 des ghettos et des camps de travaux forc\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9s dans plus de 150 localit\u00e9s. Entre octobre 1941 et ao\u00fbt 1942, 150.000 Juifs du nord de la Roumanie y sont d\u00e9port\u00e9s. Environ 50.000 survivent. Les Juifs de Bessarabie sont assign\u00e9s aux travaux forc\u00e9s, notamment \u00e0 la construction de routes. C&rsquo;est la situation des enfants qui est la plus impressionnante, la plupart perdant leurs parents et leurs proches. 22% des d\u00e9port\u00e9s sont des enfants. Environ 20.000 enfants perdent la vie \u00e0 cause de la faim, du froid et des maladies.    Le 9 octobre 1941, c&rsquo;est le commencement de la fin pour les quelque 700.000 personnes de la minorit\u00e9 juive de la Grande Roumanie. (Trad. Valentina Beleavski) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame sort, dans les camps nazis, pour 130.000 autres Juifs de la Transylvanie du nord, territoire entr\u00e9 dans la composition de la Hongrie en 1940. La \u00ab chasse \u00bb aux Juifs commence en 1937, lorsque le gouvernement de l&rsquo;\u00e9poque adopta la loi raciale. Le 21 janvier 1938, le D\u00e9cret 169 r\u00e9vise la nationalit\u00e9 roumaine et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":127770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[29738,85465,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-383241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-deportation","tag-juifs","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00eame sort, dans les camps nazis, pour 130.000 autres Juifs de la Transylvanie du nord, territoire entr\u00e9 dans la composition de la Hongrie en 1940. La \u00ab chasse \u00bb aux Juifs commence en 1937, lorsque le gouvernement de l&rsquo;\u00e9poque adopta la loi raciale. Le 21 janvier 1938, le D\u00e9cret 169 r\u00e9vise la nationalit\u00e9 roumaine et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-24T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/evrei-deportati-transnistria.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"411\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie\",\"datePublished\":\"2016-10-24T10:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\"},\"wordCount\":1023,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/evrei-deportati-transnistria.png\",\"keywords\":[\"deportation\",\"Juifs\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\",\"name\":\"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/evrei-deportati-transnistria.png\",\"datePublished\":\"2016-10-24T10:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/evrei-deportati-transnistria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/evrei-deportati-transnistria.png\",\"width\":640,\"height\":411},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"M\u00eame sort, dans les camps nazis, pour 130.000 autres Juifs de la Transylvanie du nord, territoire entr\u00e9 dans la composition de la Hongrie en 1940. La \u00ab chasse \u00bb aux Juifs commence en 1937, lorsque le gouvernement de l&rsquo;\u00e9poque adopta la loi raciale. Le 21 janvier 1938, le D\u00e9cret 169 r\u00e9vise la nationalit\u00e9 roumaine et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-10-24T10:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":411,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/evrei-deportati-transnistria.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie","datePublished":"2016-10-24T10:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html"},"wordCount":1023,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/evrei-deportati-transnistria.png","keywords":["deportation","Juifs","Roumanie"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html","name":"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/evrei-deportati-transnistria.png","datePublished":"2016-10-24T10:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/evrei-deportati-transnistria.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/evrei-deportati-transnistria.png","width":640,"height":411},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-debuts-de-la-deportation-des-juifs-de-roumanie-id383241.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les d\u00e9buts de la d\u00e9portation des Juifs de Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383241"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}