{"id":383267,"date":"2017-01-23T13:52:00","date_gmt":"2017-01-23T11:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html"},"modified":"2017-01-23T13:52:00","modified_gmt":"2017-01-23T11:52:00","slug":"les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html","title":{"rendered":"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre"},"content":{"rendered":"<p>Aux termes du trait\u00e9 conclu par la Roumanie avec l\u2019Entente en ao\u00fbt 1916, l\u2019arm\u00e9e russe s\u2019engageait \u00e0 apporter son soutien sur le front du sud et de l\u2019est des Carpates. Pourtant, vu que les commandants de l\u2019arm\u00e9e russe n\u2019ont pas tenu leurs promesses, la guerre fut un d\u00e9sastre. Le 30 novembre 1916, un corps d\u2019arm\u00e9e russe, dirig\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral Andrej Medardovics Zajoncskovszkij allait venir en aide aux Roumains pour d\u00e9fendre la capitale, Bucarest. Comme les Russes ne firent pas preuve d\u2019une grande combativit\u00e9, l\u2019offensive des Puissances centrales ne put pas \u00eatre repouss\u00e9e. En plus, la mobilisation tardive en Dobroudja d\u2019une autre unit\u00e9 militaire russe profita aux troupes germano-bulgares venant du sud. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>C\u2019est gr\u00e2ce au secours de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise, en 1917, que l\u2019arm\u00e9e roumaine r\u00e9ussit \u00e0 stopper l\u2019avanc\u00e9e allemande. En outre, les alli\u00e9s russes renforc\u00e8rent leur pr\u00e9sence dans la province roumaine de Moldavie, o\u00f9 s\u2019\u00e9taient retir\u00e9es les autorit\u00e9s roumaines. Si en 1916, 50.000 soldats russes combattaient aux c\u00f4t\u00e9s des Roumains, une ann\u00e9e plus tard, Moscou allait d\u00e9ployer 1 million de soldats en renfort des 400.000 militaires roumains. Cette aide russe substantielle, \u00e9quivalant \u00e0 80% de la ligne du front, contribua de beaucoup \u00e0 arr\u00eater l\u2019offensive des Puissances centrales.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Cette pr\u00e9sence militaire russe en Roumanie dont les effets positifs se faisaient sentir finalement n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile \u00e0 dig\u00e9rer. Apr\u00e8s la victoire de la r\u00e9volution bolchevique d\u2019octobre 1917, elle fut m\u00eame une des causes principales de l\u2019effondrement du front de l\u2019Est et la plus dangereuse des  sources d\u2019instabilit\u00e9 pour la Roumanie. Pendant la premi\u00e8re conflagration mondiale, les Russes pr\u00e9sents sur le sol roumain ne firent que confirmer leur mauvaise r\u00e9putation, telle que r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par les t\u00e9moignages des Anciens sur la guerre de 1877-1878.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans une interview dat\u00e9e de 2000 et conserv\u00e9e au Centre d\u2019histoire orale de la Radiodiffusion roumaine, Constantin Moiceanu, qui, en 1917, avait 5 ans, se souvient de l\u2019arriv\u00e9e des soldats russes dans son village natal : \u00ab <em>A un certain moment, on a vu venir les troupes russes. Des rumeurs couraient comme quoi les Russes \u00e9taient r\u00e9put\u00e9s bon viveurs et enclins \u00e0 la bagarre. Les miens \u00e9taient assez ais\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Ils poss\u00e9daient un lopin de terre et un jardin. En plus, la cave de la maison regorgeait de f\u00fbts remplis de vin et d\u2019eau-de-vie. Le jour o\u00f9 l\u2019on a eu vent de l\u2019arriv\u00e9e des Russes, les villageois ont vid\u00e9 tous les f\u00fbts, craignant la r\u00e9action des soldats russes ivres. Reniflant l\u2019odeur de l\u2019eau-de-vie de prune qui persistait dans la cour, ils se sont mis \u00e0 fouiller la cave, mais ce fut en vain<\/em>. \u00bb<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En 1917, ce fut la d\u00e9b\u00e2cle. Les id\u00e9es de la r\u00e9volution de 1917 ayant gagn\u00e9 l\u2019arm\u00e9e russe aussi, tout risquait de virer au chaos. En raison de ses convictions nationalistes, le p\u00e8re d\u2019Ioan Odochian avait choisi de d\u00e9serter l\u2019arm\u00e9e austro-hongroise. Dans une interview de 2001, Odochian racontait les souvenirs de son p\u00e8re sur l\u2019endoctrinement des troupes russes : <strong><em>\u00ab <\/em><\/strong><em>Au moment de la R\u00e9volution russe, le front se trouvait en Galice<\/em><em>. D\u00e9serteur de l\u2019arm\u00e9e austro-hongroise, mon p\u00e8re a fui le front. Lui, il \u00e9tait d\u2019un c\u00f4t\u00e9 du front, les Russes de l\u2019autre. Un beau matin, racontait-il, les soldats russes, camp\u00e9s sur une colline, s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9s autour d\u2019un officier qui tenait un discours. R\u00e9put\u00e9s fort croyants, ils amenaient avec eux des livres de pri\u00e8res, en premi\u00e8re page desquels s\u2019\u00e9talait la photo du tsar. Or \u00e0 la fin du discours, tous les soldats se seraient mis \u00e0 d\u00e9chirer le portait du tsar. Mon p\u00e8re me r\u00e9p\u00e9tait sans cesse que les Russes n\u2019avaient ni foi ni loi. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En 1996, le professeur Pan Vizirescu racontait lui aussi ses souvenirs sur les soldats russes pr\u00e9sents en Roumanie et sur la fi\u00e8vre bolchevique qui s\u2019\u00e9tait empar\u00e9e de l\u2019arm\u00e9e russe : <strong><em>\u00ab <\/em><\/strong><em>Je voyais partout dans les rues des d\u00e9serteurs, des ivrognes, des querelleurs. J\u2019en ai parl\u00e9 au po\u00e8te Buzdugan, originaire de Bessarabie, qui ma\u00eetrisait le russe aussi. Il m\u2019a racont\u00e9 qu\u2019un soir, en entrant dans une guinguette du quartier Nicolina de la ville de Ia<\/em><em>\u015f<\/em><em>i, il \u00e9tait tomb\u00e9 sur un groupe de soldats russes. A les entendre parler, il s\u2019\u00e9tait rendu compte qu\u2019ils manigan\u00e7aient l\u2019assassinat du roi Ferdinand. Buzdugan a tout relat\u00e9 \u00e0 Nicolae Iorga, lequel en a mis le roi au courant. Ce dernier a par la suite pris des mesures pour emp\u00eacher l\u2019attentat. Il para\u00eet que, dans le cas d\u2019un g\u00e9n\u00e9ral de Bac\u0103u ou de Piatra Neam\u0163, ils \u00e9taient parvenus \u00e0 mettre en \u0153uvre leurs intentions criminelles. Tout le monde \u00e9tait au courant du d\u00e9sordre sem\u00e9 par les Russes et du fait que les bolcheviks essayaient de gagner nos soldats \u00e0 leur cause. Heureusement, l\u2019arm\u00e9e roumaine est rest\u00e9e d\u00e9vou\u00e9e au pays \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence russe en Roumanie pendant la Grande Guerre fut contradictoire : d\u2019une part positive, gr\u00e2ce \u00e0 sa contribution au succ\u00e8s militaire, de l\u2019autre n\u00e9gative, pour avoir mis en danger tout ce qui avait \u00e9t\u00e9 obtenu au prix d\u2019immenses sacrifices. (trad. : Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux termes du trait\u00e9 conclu par la Roumanie avec l\u2019Entente en ao\u00fbt 1916, l\u2019arm\u00e9e russe s\u2019engageait \u00e0 apporter son soutien sur le front du sud et de l\u2019est des Carpates. Pourtant, vu que les commandants de l\u2019arm\u00e9e russe n\u2019ont pas tenu leurs promesses, la guerre fut un d\u00e9sastre. Le 30 novembre 1916, un corps d\u2019arm\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":129817,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85662,85661,51992],"coauthors":[],"class_list":["post-383267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-militaire","tag-russie","tag-soldat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aux termes du trait\u00e9 conclu par la Roumanie avec l\u2019Entente en ao\u00fbt 1916, l\u2019arm\u00e9e russe s\u2019engageait \u00e0 apporter son soutien sur le front du sud et de l\u2019est des Carpates. Pourtant, vu que les commandants de l\u2019arm\u00e9e russe n\u2019ont pas tenu leurs promesses, la guerre fut un d\u00e9sastre. Le 30 novembre 1916, un corps d\u2019arm\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-23T11:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre\",\"datePublished\":\"2017-01-23T11:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\"},\"wordCount\":936,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg\",\"keywords\":[\"militaire\",\"Russie\",\"soldat\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\",\"name\":\"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-23T11:52:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Aux termes du trait\u00e9 conclu par la Roumanie avec l\u2019Entente en ao\u00fbt 1916, l\u2019arm\u00e9e russe s\u2019engageait \u00e0 apporter son soutien sur le front du sud et de l\u2019est des Carpates. Pourtant, vu que les commandants de l\u2019arm\u00e9e russe n\u2019ont pas tenu leurs promesses, la guerre fut un d\u00e9sastre. Le 30 novembre 1916, un corps d\u2019arm\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-01-23T11:52:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre","datePublished":"2017-01-23T11:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html"},"wordCount":936,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg","keywords":["militaire","Russie","soldat"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html","name":"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg","datePublished":"2017-01-23T11:52:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trupe-romanesti-primulrazboi.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-russes-dans-la-roumanie-de-la-grande-guerre-id383267.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les Russes dans la Roumanie de la Grande Guerre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383267"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}