{"id":383288,"date":"2017-03-20T13:48:00","date_gmt":"2017-03-20T11:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html"},"modified":"2017-03-20T13:48:00","modified_gmt":"2017-03-20T11:48:00","slug":"le-portrait-de-nicolae-ceausescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html","title":{"rendered":"Le portrait de Nicolae Ceausescu"},"content":{"rendered":"<p>Plusieurs d\u00e9cennies durant, entre 1945 et 1989, la vie de l\u00e9lite du parti communiste de Roumanie a \u00e9t\u00e9 entour\u00e9e de myst\u00e8re. Le citoyen lambda ne savait rien sur les passions, les pr\u00e9occupations, les discussions ou les d\u00e9cisions de ces gens-l\u00e0. Dans un r\u00e9gime si opaque, louverture \u00e9tait synonyme de secret dEtat. Le peu de nouvelles qui parvenaient des coulisses c\u00e9taient plut\u00f4t des rumeurs, donc impossibles \u00e0 v\u00e9rifier. Ce nest quapr\u00e8s la chute du r\u00e9gime communiste, en 1989, que la population a pu se faire une id\u00e9e de lhomme Ceau\u015fescu, tel quil \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9. Par del\u00e0 les exag\u00e9rations et les cancans inh\u00e9rents qui circulent sur la vie dun dirigeant qui ne se fait pas conna\u00eetre de son peuple, on peut constater que c\u00e9tait une personne ambitieuse, peu instruite, mais perspicace et capable de prendre des d\u00e9cisions en cons\u00e9quence. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nLing\u00e9nieur \u015etefan B\u00e2rlea, ancien secr\u00e9taire personnel de Ceau\u015fescu dans les ann\u00e9es 1980, garde bien des souvenirs de lhomme fort de la Roumanie socialiste des ann\u00e9es 1965 &#8211; 1989. En 2002, dans une interview pour le Centre dHistoire orale de la Radiodiffusion roumaine, il racontait le moment de son premier contact avec Ceau\u015fescu. En sa qualit\u00e9 de secr\u00e9taire du Comit\u00e9 central du parti, il avait convoqu\u00e9 les activistes du milieu universitaire.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u015etefan B\u00e2rlea:<em class=cms-italic> \u00ab\u00a0Nous sommes entr\u00e9s dans une belle salle spacieuse. Cest dailleurs dans ce style que Ceausescu a par la suite am\u00e9nag\u00e9 les bureaux du Comit\u00e9 central. Tout dun coup, je vois savancer vers nous un homme de petite taille. Nous fixant de son regard vif, il nous demande: \u00ab\u00a0Tous les camarades sont l\u00e0?\u00a0\u00bb Sur ce, il entre dans la salle. Deux activistes arrivent aussit\u00f4t. Pass\u00e9 le moment des serrements de main, Ceausescu commence son discours: \u00ab\u00a0Camarades ! La direction du parti ma charg\u00e9 de vous convoquer pour une consultation. Nous sommes davis quil faut am\u00e9liorer lactivit\u00e9 dans les \u00e9tablissements denseignement sup\u00e9rieur. On travaille bien, sans doute, mais pas au rythme quexige le parti!\u00a0\u00bb Il nous d\u00e9visage avant dencha\u00eener \u00ab\u00a0Comme nous envisageons de cr\u00e9er une union des associations \u00e9tudiantes, nous vous avons invit\u00e9s pour vous consulter \u00e0 ce sujet. Si vous \u00eates daccord avec cette id\u00e9e, ce sera \u00e0 vous de la fonder ! <\/em><em>Ensuite, il nous a bri\u00e8vement d\u00e9voil\u00e9 le contenu du document et a continu\u00e9: \u00ab\u00a0Je dois vous le dire franquement!\u00a0\u00bb Jai tout de suite saisi lagrammatisme. \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas construire le socialisme, nous ne pouvons pas d\u00e9velopper le pays en labsence dune intellectualit\u00e9 puissante et attach\u00e9e \u00e0 la classe ouvri\u00e8re \u00ab\u00a0.\u00a0\u00bb<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nLe jeune Ceau\u015fescu a fait une tr\u00e8s bonne impression \u00e0 B\u00e2rlea. Plus tard, celui-ci a accept\u00e9 sans h\u00e9sitation de devenir un collaborateur du leader supr\u00eame : \u00ab\u00a0<em>A mon d\u00e9part, j\u00e9tais fascin\u00e9, impressionn\u00e9. Il \u00e9tait jeune, il a parl\u00e9 ouvertement, il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s amical, il a retenu ma main, en la serrant, il ma regard\u00e9 avec amiti\u00e9 et les autres aussi. Ensuite, en nous quittant, il a fait son geste habituel, qui le caract\u00e9risait : il a lev\u00e9 les bras. Je lai affectionn\u00e9, d\u00e8s le d\u00e9but, je ne sais pas si vous me comprenez ; il nous a tous captiv\u00e9s et, \u00e0 notre d\u00e9part, nous avons gard\u00e9 une tr\u00e8s bonne impression de lui. Jai senti, apr\u00e8s, que le parti envisageait dattirer les intellectuels, ce qui sest dailleurs pass\u00e9, par la suite.\u00a0\u00bb<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nCeau\u015fescu comptait sur sa m\u00e9moire, mais il avait aussi un petit carnet, le fameux petit carnet, dont il se servait pour ne pas oublier ce qui \u00e9tait important. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u015etefan B\u00e2rlea rappelle \u00e9galement  le r\u00f4le de cet objet dans la fa\u00e7on de Ceau\u015fescu de communiquer avec les autres :<em class=cms-italic> \u00ab\u00a0Le petit carnet noir ne devait pas n\u00e9cessairement \u00eatre noir. Parfois il \u00e9tait noir, mais il pouvait aussi \u00eatre bleu ou rouge. C\u00e9tait un simple agenda de poche, aux feuilles en papier tr\u00e8s fin et quil renouvelait chaque ann\u00e9e. Le petit carnet contenait des pages blanches pour prendre des notes, ainsi que toute une s\u00e9rie de donn\u00e9es sur la Roumanie et quelques donn\u00e9es internationales. C\u00e9tait des statistiques, concernant la Roumanie et certains autres pays &#8211; une petite synth\u00e8se de lannuaire statistique international et int\u00e9rieur. Lagenda ne comportait pas de dessins. Ceau\u015fescu dessinait parfois quelque chose sur une feuille de papier, tout en \u00e9coutant, mais jamais dans le petit carnet. L\u00e0 il notait des noms, la date et le lieu dun \u00e9v\u00e9nement o\u00f9 \u00e9ventuellement il avait connu quelquun. La personne dont il avait not\u00e9 le nom dans le petit carnet, il la cherchait toujours, dune fa\u00e7on ou dune autre, au fil du temps, pour diff\u00e9rentes activit\u00e9s du parti et en assurait la promotion dans la hi\u00e9rarchie. Le carnet en question, il le gardait dans la poche du veston quil portait. Puisque le veston restait souvent dans son cabinet, parfois nous prenions soin de v\u00e9rifier que le petit carnet \u00e9tait l\u00e0, pour quil ne loublie pas. Un de nos coll\u00e8gues, N\u0103stase, v\u00e9rifiait ses stylos et sassurait quil avait aussi le petit carnet. Il ne lemportait pas toujours quand il partait \u00e0 l\u00e9tranger, mais quand il \u00e9tait en Roumanie, il lavait toujours sur lui. Il avait si bonne m\u00e9moire, que si, une fois dans lann\u00e9e, il lui arrivait doublier quelque chose, il disait : \u00ab Ecoutez, jai particip\u00e9 un jour \u00e0 telle r\u00e9union, o\u00f9 jai vu une femme, camarade Une Telle! \u00bb Et il donnait son nom. Il fournissait donc tous les \u00e9l\u00e9ments pour quon puisse la retrouver. Et si jamais il avait besoin dun certain petit carnet, il demandait quon le lui apporte.\u00a0\u00bb<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nDans le portrait de Nicolae Ceau\u015fescu, les traits n\u00e9gatifs pr\u00e9dominaient et sa fa\u00e7on de se manifester \u00e9tait brutale et agressive, culminant avec son d\u00e9part sanglant, en d\u00e9cembre 1989. Ce portrait fait partie de la galerie des leaders communistes impos\u00e9s dans toute lEurope Centrale et Orientale entre 1945 et 1989. (Trad. : Mariana Tudose, Dominique)<br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plusieurs d\u00e9cennies durant, entre 1945 et 1989, la vie de l\u00e9lite du parti communiste de Roumanie a \u00e9t\u00e9 entour\u00e9e de myst\u00e8re. Le citoyen lambda ne savait rien sur les passions, les pr\u00e9occupations, les discussions ou les d\u00e9cisions de ces gens-l\u00e0. Dans un r\u00e9gime si opaque, louverture \u00e9tait synonyme de secret dEtat. Le peu de nouvelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":281066,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85319,85673,31366,85546],"coauthors":[],"class_list":["post-383288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-communisme","tag-dicatateur","tag-nicolae-ceausescu","tag-portrait"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le portrait de Nicolae Ceausescu - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le portrait de Nicolae Ceausescu - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plusieurs d\u00e9cennies durant, entre 1945 et 1989, la vie de l\u00e9lite du parti communiste de Roumanie a \u00e9t\u00e9 entour\u00e9e de myst\u00e8re. Le citoyen lambda ne savait rien sur les passions, les pr\u00e9occupations, les discussions ou les d\u00e9cisions de ces gens-l\u00e0. Dans un r\u00e9gime si opaque, louverture \u00e9tait synonyme de secret dEtat. Le peu de nouvelles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-20T11:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Le portrait de Nicolae Ceausescu\",\"datePublished\":\"2017-03-20T11:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\"},\"wordCount\":1031,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg\",\"keywords\":[\"communisme\",\"dicatateur\",\"Nicolae Ceausescu\",\"portrait\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\",\"name\":\"Le portrait de Nicolae Ceausescu - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-20T11:48:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg\",\"width\":640,\"height\":410},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le portrait de Nicolae Ceausescu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le portrait de Nicolae Ceausescu - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le portrait de Nicolae Ceausescu - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Plusieurs d\u00e9cennies durant, entre 1945 et 1989, la vie de l\u00e9lite du parti communiste de Roumanie a \u00e9t\u00e9 entour\u00e9e de myst\u00e8re. Le citoyen lambda ne savait rien sur les passions, les pr\u00e9occupations, les discussions ou les d\u00e9cisions de ces gens-l\u00e0. Dans un r\u00e9gime si opaque, louverture \u00e9tait synonyme de secret dEtat. Le peu de nouvelles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-03-20T11:48:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":410,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Le portrait de Nicolae Ceausescu","datePublished":"2017-03-20T11:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html"},"wordCount":1031,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg","keywords":["communisme","dicatateur","Nicolae Ceausescu","portrait"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html","name":"Le portrait de Nicolae Ceausescu - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg","datePublished":"2017-03-20T11:48:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ceausescu-discurs-reuniune.jpg","width":640,"height":410},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-portrait-de-nicolae-ceausescu-id383288.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le portrait de Nicolae Ceausescu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383288"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}