Avant 1918, les minorit\u00e9s ethniques de Roumanie ont particip\u00e9 pleinement aux c\u00f4t\u00e9s des Roumains \u00e0 la r\u00e9alisation de la Grande Roumanie et ont contribu\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer les effets de la Premi\u00e8re Guerre mondiale.Les Juifs ont compt\u00e9 parmi ces minorit\u00e9s. Ils se sont enr\u00f4l\u00e9s dans l’arm\u00e9e, ils ont int\u00e9gr\u00e9 le personnel sanitaire d\u00e9ploy\u00e9 sur le front, ils ont fait des actes de charit\u00e9 pour all\u00e9ger le fardeau de la guerre. A la fin de la conflagration, ils ont re\u00e7u la nationalit\u00e9 roumaine et tous les droits dont jouissaient les citoyens d’un Etat d\u00e9mocratique. <\/p>\n
La participation des Juifs aux grands \u00e9v\u00e9nements de l’histoire moderne de la Roumanie commence en 1877-1878, avec la guerre d’ind\u00e9pendance. Des Juifs y ont particip\u00e9 comme soldats ou officiers, comme m\u00e9decins ou membres du personnel sanitaire, sur le front ou derri\u00e8re les lignes du front, dans les h\u00f4pitaux ou partout o\u00f9 les bless\u00e9s \u00e9taient soign\u00e9s.<\/p>\n
Pendant l’assaut de la redoute de Grivi\u0163a par l’unit\u00e9 du capitaine Valter M\u0103r\u0103cineanu, le Juif Mauriciu Brociner et d’autres h\u00e9ros sont tomb\u00e9s aux c\u00f4t\u00e9s du capitaine. Selon Marius Popescu du Centre d’Histoire des Juifs de Roumanie, le sacrifice de Brociner n’a pas \u00e9t\u00e9 l’unique de ce genre. Durant la deuxi\u00e8me guerre balkanique de 1913, des militaires juifs ont servi dans les rangs de l’arm\u00e9e roumaine, entre autres le capitaine Armin Iaslovici, lieutenant pendant la guerre de 1877-1878 et commandant en 1916, au d\u00e9but de la Grande Guerre. <\/p>\n
Selon Marius Popescu, la participation des Juifs roumains \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale a \u00e9t\u00e9 comparable \u00e0 la participation des minorit\u00e9s juives dans les autres pays europ\u00e9ens : \u00ab Dans les Principaut\u00e9s roumaines unies, la population juive comptait quelque 230.000 personnes, dont 23.000 – soit 10% – avaient \u00e9t\u00e9 enr\u00f4l\u00e9es. Ce nombre est similaire \u00e0 celui des Juifs d’autres pays ayant particip\u00e9 \u00e0 la guerre. Sur les 23 mille Juifs roumains enr\u00f4l\u00e9s, 882 sont morts, 825 ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s, 449 ont \u00e9t\u00e9 faits prisonniers et 3043 ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s disparus. \u00bb <\/em><\/p>\n Les Juifs civils ont eux aussi accompli des actes h\u00e9ro\u00efques pendant la guerre – par exemple celui enregistr\u00e9 \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e 1916 dans la Roumanie occup\u00e9e par les Allemands. <\/p>\n Marius Popescu explique : \u00ab J’aimerais mentionner un h\u00e9ros d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 titre posthume. Il s’appelait Herman Kornhauser et il \u00e9tait originaire de la ville de T\u00e2rgovi\u015fte. En d\u00e9cembre 1916, il s’est procur\u00e9 des aliments et des v\u00eatements civils pour aider les prisonniers roumains des camps allemands. Il a m\u00eame facilit\u00e9 l’\u00e9vasion de certains de ces prisonniers, mais, surpris par les autorit\u00e9s allemandes d’occupation, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9. On lui a accord\u00e9 \u00e0 titre posthume la Vertu militaire. Kornahuser n’a pas \u00e9t\u00e9 le seul, de nombreux autres Juifs ont accompli des actes d’h\u00e9ro\u00efsme. \u00bb <\/em><\/p>\n A compter de 1916, les communaut\u00e9s juives ont particip\u00e9 pleinement \u00e0 l’effort de guerre des Roumains pendant la premi\u00e8re conflagration mondiale. Les efforts se sont intensifi\u00e9s en 1917, lorsque les autorit\u00e9s s’\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9es en Moldavie et les arm\u00e9es roumaine et russe tenaient t\u00eate aux Puissances centrales dans les Carpates et le long de la rivi\u00e8re Siret. <\/p>\n Marius Popescu : \u00ab Un autre aspect est li\u00e9 \u00e0 la contribution des communaut\u00e9s juives derri\u00e8re les lignes du front pour soutenir l’effort de guerre du pays. Car les Juifs non seulement ont particip\u00e9 effectivement aux combats, ils ont \u00e9galement apport\u00e9 une contribution mat\u00e9rielle. Un comit\u00e9 d’aide de l’Union des Juifs natifs a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pendant la guerre, qui avait des ramifications partout dans le pays. Son but \u00e9tait de collecter des aliments et de l’argent pour contribuer aux aides accord\u00e9es aux bless\u00e9s et aux veuves des soldats morts sur le front. Ce comit\u00e9 collaborait avec d’autres institutions telles la Croix rouge, la Famille de combattants, le r\u00e9seau d’h\u00f4pitaux \u00ab La Reine Marie \u00bb etc. Les communaut\u00e9s juives s’y sont engag\u00e9es \u00e0 fond. Les synagogues, les \u00e9coles juives, toute la cha\u00eene d’institutions de la communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 la disposition de l’arm\u00e9e roumaine. Et cela alors que, pendant la guerre, les Juifs n’\u00e9taient pas des ressortissants roumains. Ces gens-l\u00e0 ont pris les armes et ont lutt\u00e9 pour le pays, alors qu’ils n’\u00e9taient pas ses citoyens. \u00bb <\/em><\/p>\n La signature de la paix n’a pas \u00e9t\u00e9 la fin des difficult\u00e9s. Les Juifs se sont engag\u00e9s dans les efforts de reconstruction. C’est par la voix de son souverain, le roi Ferdinand Ier, que l’Etat roumain reconnaissait la loyaut\u00e9 des Juifs. <\/p>\n Marius Popescu : \u00ab A la fin de la guerre, le roi Ferdinand a fait une d\u00e9claration d’une grande importance. Celui-ci affirmait – je cite: \u00ab Je suis arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion – et je suis satisfait de constater que je ne me suis pas tromp\u00e9 – que tous les habitants du territoire roumain, quelle que soit leur race et leur origine, sont anim\u00e9s par les m\u00eames sentiments nobles de fraternit\u00e9. \u00bb – fin de citation. Cette d\u00e9claration \u00e9tait une reconnaissance des m\u00e9rites de tous ceux qui avaient contribu\u00e9 \u00e0 la guerre de r\u00e9unification nationale. \u00bb<\/em><\/p>\n La reconnaissance finale fut l’abrogation de l’article 7 de la Constitution de 1866. La Constitution de la Grande Roumanie, \u00e9labor\u00e9e en 1923, accordait des droits \u00e0 tous les citoyens, quelle qu’eut \u00e9t\u00e9 leur religion. (Trad. : Dominique)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Avant 1918, les minorit\u00e9s ethniques de Roumanie ont particip\u00e9 pleinement aux c\u00f4t\u00e9s des Roumains \u00e0 la r\u00e9alisation de la Grande Roumanie et ont contribu\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer les effets de la Premi\u00e8re Guerre mondiale.Les Juifs ont compt\u00e9 parmi ces minorit\u00e9s. Ils se sont enr\u00f4l\u00e9s dans l’arm\u00e9e, ils ont int\u00e9gr\u00e9 le personnel sanitaire d\u00e9ploy\u00e9 sur le front, […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":128672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85465,85532,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-383370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-juifs","tag-premiere-guerre-mondiale","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Marius Popescu : \u00ab Ils ont offert, individuellement, d’importantes sommes d’argent. Par exemple, Frederic Costiner, un industriel tr\u00e8s riche du comt\u00e9 de Boto\u015fani, a vers\u00e9 20.000 lei dans un fonds cr\u00e9\u00e9 pour acheter des terres au b\u00e9n\u00e9fice des descendants des villageois tomb\u00e9s au combat. C’\u00e9tait la fa\u00e7on de ce philanthrope de manifester sa charit\u00e9 et sa reconnaissance envers les victimes de la guerre. \u00bb <\/em><\/p>\n