{"id":383399,"date":"2018-07-16T11:49:00","date_gmt":"2018-07-16T08:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html"},"modified":"2018-07-16T11:49:00","modified_gmt":"2018-07-16T08:49:00","slug":"le-processus-delectrification-de-la-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html","title":{"rendered":"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>A compter de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 18e si\u00e8cle, la lumi\u00e8re \u00e9lectrique est devenue le leitmotiv de tout projet de modernisation. C&rsquo;\u00e9tait, dans la vision des r\u00e9formateurs de la soci\u00e9t\u00e9, la voie royale pour faire sortir l&rsquo;humanit\u00e9 de l&rsquo;ignorance, de cette ignorance dans laquelle elle se faisait maintenir prisonni\u00e8re, pieds et poings li\u00e9s, par l&rsquo;Eglise et les religions. C&rsquo;est ainsi que le 18e est devenu le \u00ab Si\u00e8cle des Lumi\u00e8res \u00bb. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La lumi\u00e8re rev\u00eatait dans cette vision une connotation carr\u00e9ment spirituelle, car cens\u00e9e mener au savoir, \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation, \u00e0 l&rsquo;\u00e9limination de l&rsquo;analphab\u00e9tisme. Le 19e si\u00e8cle reprit ce d\u00e9sir de modernisation, et la lumi\u00e8re est devenue synonyme de progr\u00e8s. L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la connaissance en d\u00e9pendait, la science aussi. L&rsquo;ampoule d&rsquo;Edison venait ainsi \u00e0 point nomm\u00e9 pour changer radicalement la face du monde.  Bien plus tard, les communistes ont vu l&rsquo;\u00e9lectrification \u00e0 grande \u00e9chelle comme l&rsquo;un des moyens privil\u00e9gi\u00e9s au service de leur cause, en affranchissant cet \u00ab homme nouveau \u00bb qu&rsquo;ils appelaient de leurs v\u0153ux. L&rsquo;un des slogans que L\u00e9nine aimait ressasser \u00e9tait justement : \u00ab Le communisme, c&rsquo;est le pouvoir des Soviets plus l&rsquo;\u00e9lectrification du pays \u00bb. Alors, \u00e0 compter du 6 mars 1945, lorsque les communistes se sont install\u00e9s aux manettes en Roumanie, le r\u00e9gime avait compris que l&rsquo;\u00e9lectrification du pays lui apporterait popularit\u00e9 et l\u00e9gitimit\u00e9. Dot\u00e9 d&rsquo;un programme \u00e9conomique et social ambitieux, le r\u00e9gime a entam\u00e9 le processus d&rsquo;\u00e9lectrification \u00e0 grande \u00e9chelle, m\u00fb par des objectifs dont la composante politique ne pouvait \u00e9chapper \u00e0 personne, \u00e0 compter des ann\u00e9es &rsquo;50.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;ing\u00e9nieur Tudor Constantin est l&rsquo;un des anciens directeurs de l&rsquo;Usine \u00e9lectrique de Bucarest, usine qui \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque communiste le producteur d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 le plus important du pays. Interview\u00e9 en 2003 par le Centre d&rsquo;histoire orale de la Radiodiffusion roumaine, il se rappelait l&rsquo;\u00e9poque de la construction de la premi\u00e8re centrale hydro\u00e9lectrique, celle de Bicaz : <em class=cms-italic>\u00abLa centrale avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par le professeur Dorin Pavel et l&rsquo;ing\u00e9nieur Dimitrie Leonida \u00e0 leurs frais ; ils sont partis en mission exploratoire avec leurs sacs \u00e0 dos. L&rsquo;ing\u00e9nieur Leonida caressait l&rsquo;id\u00e9e de faire de l&rsquo;ouvrier roumain un \u00eatre cultiv\u00e9, un v\u00e9ritable professionnel, \u00e0 la pointe de son art. Il avait m\u00eame fond\u00e9 une \u00e9cole, appel\u00e9e \u00ab L&rsquo;\u00e9cole des ma\u00eetres \u00e9lectriciens et m\u00e9caniciens de l&rsquo;ing\u00e9nieur Leonida \u00bb. Il y enseignait avec son \u00e9pouse et deux autres professeurs de l&rsquo;Ecole polytechnique. Et puis, pour ceux qui sortaient de cette \u00e9cole, il leur suffisait de montrer simplement leur dipl\u00f4me pour se faire embaucher de suite, n&rsquo;importe o\u00f9, \u00e0 la Compagnie de Gaz, d&rsquo;Electricit\u00e9, \u00e0 la SNCR. Ils vous embauchaient tout de suite. Et c&rsquo;est cet ing\u00e9nieur Leonida qui m&rsquo;avait dit une fois, car j&rsquo;\u00e9tais avec lui \u00e0 l&rsquo;Usine lorsqu&rsquo;ils ont lanc\u00e9 ce programme d&rsquo;\u00e9lectrification, et il m&rsquo;a dit : \u00ab Jeune homme, il faut que tu saches une chose, pour \u00e9lectrifier la Roumanie, telle qu&rsquo;elle est, il faut que l&rsquo;Etat s&rsquo;y implique, comme en Russie. Sinon, \u00e7a ne marchera pas. \u00bb Et moi, quand ce programme d&rsquo;\u00e9lectrification a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9, j&rsquo;ai re\u00e7u un prix, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9, comme c&rsquo;\u00e9tait de coutume alors. J&rsquo;ai re\u00e7u l&rsquo;Ordre du travail, deuxi\u00e8me classe. Je le garde encore. \u00bb<\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pour effacer les traces de la derni\u00e8re guerre, il fallait suivre la voie de l&rsquo;industrialisation. Tudor Constantin nous plonge dans cette \u00e9poque r\u00e9volue : <em class=cms-italic>\u00ab On \u00e9tait en 1950, j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 l&rsquo;Usine \u00e9lectrique, j&rsquo;\u00e9tais le chef de l&rsquo;usine, lorsque le programme a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9. L&rsquo;Usine \u00e9lectrique de Bucarest \u00e9tait la plus importante du genre dans le pays, on comptait les meilleurs ing\u00e9nieurs. J&rsquo;ignore si elle \u00e9tait \u00e0 la pointe de ce qui se faisait alors dans le domaine \u00e0 l&rsquo;Ouest, mais on comptait les meilleurs professionnels du pays. C&rsquo;\u00e9tait des gens fiers, qui travaillaient l\u00e0 avant la guerre. Ils ma\u00eetrisaient leur m\u00e9tier, ils n&rsquo;\u00e9taient pas des amateurs. Ils savaient faire un bon choix technologique. On disposait des technologies de pointe pour l&rsquo;\u00e9poque. Prenez, par exemple, l&rsquo;usine de Filaret, qui avait des moteurs d&rsquo;une puissance de 5.000 chevaux, c&rsquo;\u00e9tait unique en Europe. On avait encore fait l&rsquo;acquisition avant la guerre d&rsquo;une turbine \u00e0 gaz de 10.000 Kilowatts, unique elle aussi. Mais c&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 cause de la guerre, elle n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 mise en service, alors c&rsquo;est nous qui l&rsquo;avons fait. Je me rappelle que les Russes en bavaient, ils auraient bien voulu en avoir une de pareille. Ils nous ont demand\u00e9 de les aider. Finalement, on leur a pass\u00e9 les cl\u00e9s du coffre o\u00f9 l&rsquo;on gardait les plans des Suisses. Ils s&rsquo;en sont \u00ab inspir\u00e9s \u00bb. Evidemment, nous, on a fait pareil. Il a bien fallu la mettre en fonction. C&rsquo;\u00e9taient des choses qui arrivaient aussi, vous savez. \u00bb<\/em>   <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Mais au-del\u00e0 des raisons \u00e9conomiques et sociales, pour concevoir et mettre en pratique un projet d&rsquo;une telle ampleur, il fallait bien que le facteur politique s&rsquo;en m\u00eale. Surtout \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Car c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;\u00e9conomie planifi\u00e9e, des plans quinquennaux. A nouveau, Tudor Constantin : <em class=cms-italic>\u00ab C&rsquo;\u00e9tait, \u00e0 l&rsquo;origine, la d\u00e9cision du parti. Puis, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue au sein des minist\u00e8res, des entreprises, avec les sp\u00e9cialistes. A moi, on m&rsquo;a demand\u00e9 conseil, et j&rsquo;ai pris part \u00e0 la conception du plan d&rsquo;\u00e9lectrification, parce que j&rsquo;\u00e9tais le premier chef d&rsquo;une usine \u00e9lectrique. Et je me souviens qu&rsquo;il y eu une grande dispute avec les ing\u00e9nieurs des centrales thermo\u00e9lectriques et ceux des centrales hydrauliques. Il fallait \u00e9tablir par quoi commencer. Les derniers, tel l&rsquo;ing\u00e9nieur Leonida, voulaient que l&rsquo;on commence par construire des usines hydro\u00e9lectriques. Les ing\u00e9nieurs des centrales thermo\u00e9lectriques souhaitaient que l&rsquo;on commence par construire des usines thermo\u00e9lectriques, bas\u00e9es sur le gaz ou le charbon. Finalement, il a fallu que le parti intervienne pour calmer les esprits. Vu que les centrales hydro\u00e9lectriques \u00e9taient plus efficientes et moins ch\u00e8res, l&rsquo;arbitrage fut vite r\u00e9gl\u00e9. Le prix de l&rsquo;\u00e9nergie produite par une centrale hydro\u00e9lectrique \u00e9tait trois \u00e0 quatre fois moins cher que le prix de revient de l&rsquo;\u00e9nergie produite par une centrale thermique. Pourtant, on a invoqu\u00e9 le fait que pour construire une centrale hydraulique, cela prenait du temps et que le pays ne pouvait pas attendre ind\u00e9finiment. Il nous a donc bien fallu choisir la solution des centrales thermiques, m\u00eame si elle \u00e9tait la plus on\u00e9reuse. Mais le pays ne pouvait pas attendre, il fallait bien prendre ses responsabilit\u00e9s. Mais on a d\u00e9marr\u00e9 aussi, en parall\u00e8le, la construction des centrales hydrauliques. C&rsquo;est dans ce contexte que le chantier de Bicaz a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9. Pourtant, d&rsquo;abord, l&rsquo;\u00e9nergie a \u00e9t\u00e9 produite dans la centrale thermo\u00e9lectrique de Doicesti, en Moldavie, puis \u00e0 T\u00e2rgu Mure\u015f. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9lectrification de la Roumanie a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e dans les ann\u00e9es &rsquo;70, \u00e9tant unanimement appr\u00e9ci\u00e9e comme un exploit. Le secteur \u00e9nerg\u00e9tique s&rsquo;est progressivement diversifi\u00e9, une partie importante de sa production \u00e9tant d&#8217;embl\u00e9e destin\u00e9e aux besoins de l&rsquo;industrie. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A compter de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 18e si\u00e8cle, la lumi\u00e8re \u00e9lectrique est devenue le leitmotiv de tout projet de modernisation. C&rsquo;\u00e9tait, dans la vision des r\u00e9formateurs de la soci\u00e9t\u00e9, la voie royale pour faire sortir l&rsquo;humanit\u00e9 de l&rsquo;ignorance, de cette ignorance dans laquelle elle se faisait maintenir prisonni\u00e8re, pieds et poings li\u00e9s, par l&rsquo;Eglise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":281167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85728,85319,85729,85730,116083,149869],"coauthors":[],"class_list":["post-383399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-barrage","tag-communisme","tag-electricite","tag-electrification","tag-energie-fr","tag-industrie-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A compter de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 18e si\u00e8cle, la lumi\u00e8re \u00e9lectrique est devenue le leitmotiv de tout projet de modernisation. C&rsquo;\u00e9tait, dans la vision des r\u00e9formateurs de la soci\u00e9t\u00e9, la voie royale pour faire sortir l&rsquo;humanit\u00e9 de l&rsquo;ignorance, de cette ignorance dans laquelle elle se faisait maintenir prisonni\u00e8re, pieds et poings li\u00e9s, par l&rsquo;Eglise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-16T08:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barajul-bicaz-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie\",\"datePublished\":\"2018-07-16T08:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\"},\"wordCount\":1253,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barajul-bicaz-01.jpg\",\"keywords\":[\"barrage\",\"communisme\",\"\u00e9lectricit\u00e9\",\"\u00e9lectrification\",\"energie\",\"industrie\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\",\"name\":\"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barajul-bicaz-01.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-16T08:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barajul-bicaz-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/barajul-bicaz-01.jpg\",\"width\":640,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"A compter de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 18e si\u00e8cle, la lumi\u00e8re \u00e9lectrique est devenue le leitmotiv de tout projet de modernisation. C&rsquo;\u00e9tait, dans la vision des r\u00e9formateurs de la soci\u00e9t\u00e9, la voie royale pour faire sortir l&rsquo;humanit\u00e9 de l&rsquo;ignorance, de cette ignorance dans laquelle elle se faisait maintenir prisonni\u00e8re, pieds et poings li\u00e9s, par l&rsquo;Eglise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-07-16T08:49:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":437,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barajul-bicaz-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie","datePublished":"2018-07-16T08:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html"},"wordCount":1253,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barajul-bicaz-01.jpg","keywords":["barrage","communisme","\u00e9lectricit\u00e9","\u00e9lectrification","energie","industrie"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html","name":"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barajul-bicaz-01.jpg","datePublished":"2018-07-16T08:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barajul-bicaz-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/barajul-bicaz-01.jpg","width":640,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/le-processus-delectrification-de-la-roumanie-id383399.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le processus d\u2019\u00e9lectrification de la Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383399"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}