{"id":383535,"date":"2020-08-31T12:07:00","date_gmt":"2020-08-31T09:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html"},"modified":"2020-08-31T12:07:00","modified_gmt":"2020-08-31T09:07:00","slug":"100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html","title":{"rendered":"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon"},"content":{"rendered":"<p>Le Trait\u00e9 dessinait sur la carte de l&rsquo;Europe de nouveaux Etats, telles la Yougoslavie, la Tch\u00e9coslovaquie, ou encore la Hongrie, partie de l&rsquo;ancienne Autriche-Hongrie d\u00e9faite, alors que d&rsquo;autres Etats, telle la Roumanie, voyaient leur territoire s&rsquo;agrandir. Suite au Trait\u00e9 de Trianon, le royaume de Roumanie int\u00e9grait en son sein le Banat, la Bucovine, le Crisana, le Maramures et encore la Transylvanie, jusqu&rsquo;alors provinces de l&#8217;empire d&rsquo;Autriche-Hongrie, mais o\u00f9 les Roumains \u00e9taient majoritaires. Au mois de mars 1918, la Bessarabie, province roumaine de Russie, avait rejoint le royaume de Roumanie par la volont\u00e9 nationale, en suivant le principe de l&rsquo;autod\u00e9termination. Le Trait\u00e9 de Trianon \u00e9tablissait aussi les fronti\u00e8res de la nouvelle Hongrie avec ses voisins, soit l&rsquo;Autriche, la Tch\u00e9coslovaquie, puis aussi avec la future Yougoslavie et la Roumanie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Premi\u00e8re guerre mondiale s&rsquo;\u00e9tait achev\u00e9e au mois de novembre 1918, lorsque l&rsquo;Allemagne avait capitul\u00e9 devant les forces franco-anglo-am\u00e9ricaines.  Mais la population magyare et ses \u00e9lites n&rsquo;\u00e9taient pas r\u00e9sign\u00e9es devant le sort qui leur \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9. Des r\u00e9voltes, foment\u00e9es selon le mod\u00e8le bolch\u00e9vique, embras\u00e8rent le pays. La r\u00e9publique sovi\u00e9tique hongroise, qui prit le dessus \u00e0 Budapest, d\u00e9clencha ainsi la guerre contre la Tch\u00e9coslovaquie et la Roumanie, pour r\u00e9cup\u00e9rer les territoires perdus suite aux conditions impos\u00e9es par les Alli\u00e9s. Les victoires remport\u00e9es par les arm\u00e9es tch\u00e9coslovaque et roumaine ont cependant vite fait de mettre un terme \u00e0 la Hongrie sovi\u00e9tique, et ont men\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occupation de Budapest par l&rsquo;arm\u00e9e roumaine. Au d\u00e9but de 1920, les conditions \u00e9taient remplies pour que le trait\u00e9 de paix avec cette derni\u00e8re soit, enfin, sign\u00e9.  L&rsquo;historien Ioan Scurtu nous raconte l&rsquo;atmosph\u00e8re d\u00e9l\u00e9t\u00e8re qui r\u00e9gnait au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 1920 dans la moiti\u00e9 est de l&rsquo;ancien empire d&rsquo;Autriche-Hongrie :  <em class=cms-italic>\u00ab Le Trait\u00e9 de Trianon est le r\u00e9sultat d&rsquo;\u00e2pres disputes avec la d\u00e9l\u00e9gation hongroise \u00e0 la Conf\u00e9rence de paix, qui bataillait ferme pour maintenir l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la Hongrie historique, contestant les revendications des Roumains, des Slovaques, des Croates et des Slov\u00e8nes, rattach\u00e9s par la suite \u00e0 des Etats nouvellement constitu\u00e9s. Il fut finalement sign\u00e9 lorsque la d\u00e9l\u00e9gation hongroise, dirig\u00e9e par Albert Apponyi, s&rsquo;est rendu \u00e0 l&rsquo;\u00e9vidence devant le principe de l&rsquo;autod\u00e9termination nationale, promu par les autres d\u00e9l\u00e9gations. Le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence, le premier-ministre fran\u00e7ais Alexandre Millerand consid\u00e9rait que les peuples avaient exprim\u00e9 leur volont\u00e9 \u00e0 l&rsquo;automne 1918, en d\u00e9cidant de prendre leurs destin\u00e9es en main. Cela fait que les arguments avanc\u00e9s par la d\u00e9l\u00e9gation hongroise, qui soutenait la th\u00e8se du maintien des fronti\u00e8res de la Hongrie mill\u00e9naire et faisait sortir l&rsquo;\u00e9pouvantail des catastrophes \u00e0 venir dans l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 de son d\u00e9membrement, n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 suivis. \u00bb<\/em>  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Roumanie eut gain de cause \u00e0 Trianon, non seulement parce qu&rsquo;elle faisait partie du camp des vainqueurs, mais aussi et surtout parce qu&rsquo;elle avan\u00e7a des arguments de poids \u00e0 l&rsquo;occasion. Ioan Scurtu : <em class=cms-italic>\u00ab L&rsquo;argument de poids a \u00e9t\u00e9 la d\u00e9cision prise par l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale d&rsquo;Alba Iulia, une assembl\u00e9e largement repr\u00e9sentative, avec ses 1228 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e9lus, originaires de toutes les circonscriptions de Transylvanie, et qui sont venus en ayant pour mandat imp\u00e9ratif de voter l&rsquo;union de la Transylvanie avec la Roumanie. Mais il y a eu encore la convention du mois d&rsquo;ao\u00fbt 1916, suite \u00e0 laquelle la Roumanie est entr\u00e9e en guerre du c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Entente. Cette convention tra\u00e7ait en d\u00e9tail les fronti\u00e8res de la future Roumanie en cas de victoire des Alli\u00e9s, en ce y compris ses fronti\u00e8res avec la Hongrie. Enfin, notons aussi l&rsquo;importance de la contribution de l&rsquo;arm\u00e9e roumaine pendant la guerre. En effet, l&rsquo;entr\u00e9e en guerre de la Roumanie \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1916 a fait baisser la pression allemande sur le front fran\u00e7ais, car il fallait qu&rsquo;une partie des troupes allemandes et autrichiennes aillent faire face aux Roumains ; Et puis il y a eu aussi ces batailles h\u00e9ro\u00efques de M\u0103r\u0103\u0219ti, M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti, Oituz, \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1917, et qui ont fait subir d&rsquo;importantes pertes aux Puissances centrales, facilitant ainsi la victoire finale, de 1918, de l&rsquo;Entente. \u00bb <\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Parlant de l&rsquo;union de 1918, scell\u00e9e par le Trait\u00e9 de Trianon, le grand historien Nicolae Iorga \u00e9crivait : <em class=cms-italic>\u00ab Notre hommage doit s&rsquo;adresser \u00e0 tous les Roumains, depuis le plus haut grad\u00e9 militaire et politique et jusqu&rsquo;au dernier paysan qui a pris l&rsquo;habit militaire \u00bb.<\/em> <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Et s&rsquo;il est parfaitement vrai que la victoire a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat de l&rsquo;effort de la nation, il est tout aussi vrai que la Roumanie pouvait s&rsquo;enorgueillir d&rsquo;avoir eu \u00e0 sa t\u00eate des personnalit\u00e9s d&rsquo;exception. Ses souverains d&rsquo;abord, le roi Ferdinand 1er et la reine Marie, ouvrent avec honneurs la liste, suivis de pr\u00e8s par les hommes politiques, tel l&rsquo;ancien pr\u00e9sident de Conseil Ion I. C. Br\u0103tianu, Iuliu Maniu, Vasile Goldi\u0219, \u0218tefan Cicio-Pop, George Pop de B\u0103se\u0219ti, Ion Incule\u021b, Pantelimon Halipa, Ion Nistor, et encore par des militaires, tels le sous-lieutenant Ecaterina Teodoroiu, le capitaine Grigore Ignat, les g\u00e9n\u00e9raux Constantin Prezan, Alexandru Averescu, Eremia Grigorescu, et par bien d&rsquo;autres. Mais la Roumanie avait ch\u00e8rement pay\u00e9 le triomphe magnifique remport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue de la guerre. Ioan Scurtu :<em class=cms-italic>\u00ab Le royaume de Roumanie a pay\u00e9 d&rsquo;abord le prix du sang. Pr\u00e8s de 800 mille Roumains y ont laiss\u00e9 leurs vies : Dans les combats, \u00e0 cause des pand\u00e9mies, des maladies, sacrifi\u00e9s sur l&rsquo;autel de la patrie pendant ces deux ann\u00e9es de guerre. Des pertes mat\u00e9rielles et spirituelles ensuite. Les occupants allemands, autrichiens, bulgares et turcs ont mis \u00e0 sac les r\u00e9gions qu&rsquo;ils avaient occup\u00e9es. Puis, n&rsquo;oublions pas l&rsquo;affaire du tr\u00e9sor, que le gouvernement roumain, pendant son exile de Iasi, avait d\u00e9cid\u00e9 de mettre \u00e0 l&rsquo;abri en Russie. Deux convois, le premier parti au mois de d\u00e9cembre 1916, le second au mois de juillet 1917, ont achemin\u00e9 le tr\u00e9sor de la Roumanie dans une Russie embras\u00e9e par la r\u00e9volution bolch\u00e9vique. Plus de cent ans apr\u00e8s, ce tr\u00e9sor, d\u00e9pos\u00e9 de bonne foi entre les mains et dans la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;Etat russe n&rsquo;a toujours pas \u00e9t\u00e9 recouvert, alors que la partie russe convenait dans l&rsquo;accord sign\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion qu&rsquo;elle en assumait la responsabilit\u00e9 \u00bb<\/em>.   <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Il y a cent ans, le Trait\u00e9 de Trianon scellait le rapport de forces en vigueur et la volont\u00e9 de la majorit\u00e9 des gens d&rsquo;alors. Une page d&rsquo;histoire venait de se tourner, une autre commen\u00e7ait. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Trait\u00e9 dessinait sur la carte de l&rsquo;Europe de nouveaux Etats, telles la Yougoslavie, la Tch\u00e9coslovaquie, ou encore la Hongrie, partie de l&rsquo;ancienne Autriche-Hongrie d\u00e9faite, alors que d&rsquo;autres Etats, telle la Roumanie, voyaient leur territoire s&rsquo;agrandir. Suite au Trait\u00e9 de Trianon, le royaume de Roumanie int\u00e9grait en son sein le Banat, la Bucovine, le Crisana, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":250536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85310,85653,85412,85652,85314,42838],"coauthors":[],"class_list":["post-383535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-hongrie","tag-paix","tag-roumanie","tag-traite","tag-transylvanie","tag-trianon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Trait\u00e9 dessinait sur la carte de l&rsquo;Europe de nouveaux Etats, telles la Yougoslavie, la Tch\u00e9coslovaquie, ou encore la Hongrie, partie de l&rsquo;ancienne Autriche-Hongrie d\u00e9faite, alors que d&rsquo;autres Etats, telle la Roumanie, voyaient leur territoire s&rsquo;agrandir. Suite au Trait\u00e9 de Trianon, le royaume de Roumanie int\u00e9grait en son sein le Banat, la Bucovine, le Crisana, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-31T09:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trianon-foto-icr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon\",\"datePublished\":\"2020-08-31T09:07:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\"},\"wordCount\":1174,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trianon-foto-icr.png\",\"keywords\":[\"Hongrie\",\"paix\",\"Roumanie\",\"trait\u00e9\",\"Transylvanie\",\"Trianon\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\",\"name\":\"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trianon-foto-icr.png\",\"datePublished\":\"2020-08-31T09:07:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trianon-foto-icr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/trianon-foto-icr.png\",\"width\":640,\"height\":388},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le Trait\u00e9 dessinait sur la carte de l&rsquo;Europe de nouveaux Etats, telles la Yougoslavie, la Tch\u00e9coslovaquie, ou encore la Hongrie, partie de l&rsquo;ancienne Autriche-Hongrie d\u00e9faite, alors que d&rsquo;autres Etats, telle la Roumanie, voyaient leur territoire s&rsquo;agrandir. Suite au Trait\u00e9 de Trianon, le royaume de Roumanie int\u00e9grait en son sein le Banat, la Bucovine, le Crisana, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-08-31T09:07:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":388,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trianon-foto-icr.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon","datePublished":"2020-08-31T09:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html"},"wordCount":1174,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trianon-foto-icr.png","keywords":["Hongrie","paix","Roumanie","trait\u00e9","Transylvanie","Trianon"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html","name":"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trianon-foto-icr.png","datePublished":"2020-08-31T09:07:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trianon-foto-icr.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trianon-foto-icr.png","width":640,"height":388},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/100-ans-depuis-la-signature-du-traite-de-trianon-id383535.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"100 ans depuis la signature du Trait\u00e9 de Trianon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/250536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383535"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}