{"id":383659,"date":"2021-09-20T10:04:00","date_gmt":"2021-09-20T07:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html"},"modified":"2021-09-20T10:04:00","modified_gmt":"2021-09-20T07:04:00","slug":"la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html","title":{"rendered":"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

La Roumanie entre
\ndans la Deuxi\u00e8me guerre mondiale \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1941, apr\u00e8s avoir souffert une triple
\namputation territoriale l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. C’\u00e9tait, en effet, au mois de juin
\n1940 que l’Union sovi\u00e9tique avait annex\u00e9 la partie est de la Moldavie, soit la
\nBessarabie, et la Bucovine de Nord. Au mois d’ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e, c’\u00e9tait le
\ntour de la Hongrie d’annexer la partie nord de la Transylvanie, ainsi que la
\nprovince historique du Maramure\u0219. Enfin, au mois de septembre 1940, la Bulgarie
\noccupait la Dobroudja et le Quadrilat\u00e8re. La crise profonde, qui en r\u00e9sultat, s’acheva
\npar l’abdication du roi Charles II, au profit de son fils, Michel I, puis par
\nl’instauration de l’Etat national-l\u00e9gionnaire, qui am\u00e8nera la Roumanie dans le
\ngiron de l’Allemagne nazie, puis dans la guerre que cette derni\u00e8re d\u00e9clenche
\ncontre les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et l’Union sovi\u00e9tique.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

La destruction de l’\u00e9quilibre qui avait pr\u00e9valu \u00e0 la fin de la Premi\u00e8re
\nguerre mondiale n’avait pourtant pas pu \u00eatre achev\u00e9e avant que la France,
\nprincipal artisan de la paix sign\u00e9e \u00e0 Versailles, ne soit mise hors-jeu, \u00e0 la
\nsuite de sa d\u00e9faite du mois de juin 1940. La chute de la France allait jeter
\nl’Europe dans la guerre la plus meurtri\u00e8re que le monde eut connue, une guerre
\nsold\u00e9e par des dizaines de millions de victimes, ainsi que par des pertes
\nmat\u00e9rielles incalculables. Apr\u00e8s la d\u00e9b\u00e2cle fran\u00e7aise, l’Europe entre sous la
\nf\u00e9rule allemande, et il faudra aux Alli\u00e9s pr\u00e8s de 5 ann\u00e9es de guerre pour
\nmettre \u00e0 genoux l’Allemagne nazie et ses alli\u00e9s. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ces ann\u00e9es ont pourtant \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par l’h\u00e9ro\u00efsme, encore trop souvent
\nm\u00e9connu, des petites gens, qui avaient d\u00e9cid\u00e9, au p\u00e9ril de leur vie, de
\ns’engager dans la lutte contre le nazisme. C’est aussi l’histoire de ces trois
\nFran\u00e7ais, r\u00e9sidents en Roumanie, que nous contera Oana Demetriade, du Conseil
\nnational pour l’\u00e9tude des archives de la Securitate, l’ancienne police
\npolitique roumaine de l’\u00e9poque communiste. Ecoutons-la : \u00ab C’est l’histoire d’un petit groupe de Fran\u00e7ais qui avaient pris la
\nd\u00e9cision de s’engager contre le nouveau r\u00e9gime pro nazi de la Roumanie de
\nl’\u00e9poque. Des gens qui avaient commenc\u00e9 \u00e0 faire de l’espionnage au profit de la
\nFrance libre, au profit des Anglais aussi. Et dans le centre de notre histoire
\nse trouve une Fran\u00e7aise, Henriette S\u00fcmpt, \u00e9tablie en Roumanie en
\n1928, qui avait acquis la nationalit\u00e9 roumaine par le mariage. Au moment o\u00f9 elle
\ns’engage dans la R\u00e9sistance, la France \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9faite. Pourtant, elle trouve
\nle moyen d’\u00e9tablir un contact avec l’agence britannique, la Special Operations
\nExecutive, bas\u00e9e \u00e0 Istanbul. C’est \u00e0 partir de ce moment-l\u00e0 qu’Henriette S\u00fcmpt commence \u00e0 transmettre
\ndes informations pr\u00e9cieuses aux Anglais, sans se douter que le Service sp\u00e9cial
\nd’informations, soit le contre-espionnage roumain, l’avait rep\u00e9r\u00e9e. \u00bb <\/em><\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Henriette S\u00fcmpt travaillait comme secr\u00e9taire dans les bureaux de la
\nc\u00e9l\u00e9br\u00e9 agence fran\u00e7aise de presse Havas. En 1940 d\u00e9j\u00e0, soit avant le d\u00e9but du
\nconflit, elle utilise les bases de donn\u00e9es de l’agence de presse pour fournir
\nles premi\u00e8res informations aux Fran\u00e7ais et aux Anglais. Elle commence par
\ntransmettre les mouvements des troupes allemandes en Roumanie: corps d’arm\u00e9es,
\nnum\u00e9ros d’immatriculation des v\u00e9hicules militaires, armement utilis\u00e9, trajets
\nemprunt\u00e9s par ces troupes, leur nombre, tout y passe. Henriette
\nS<\/a>\u00fcmpt faisait ses promenades dans le quartier de Floreasca, \u00e0
\nBucarest, d’o\u00f9 elle pouvait suivre sans encombre les mouvements de l’aviation
\nallemande, bas\u00e9e \u00e0 l’a\u00e9roport de B\u0103neasa, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. Mais elle se
\nd\u00e9place aussi dans d’autres endroits de Roumanie pour d\u00e9nicher les informations
\nqu’elle cherche r\u00e9unir. L’on suit ainsi sa trace \u00e0 Gala\u021bi, R\u00e2mnicu S\u0103rat,
\nFoc\u0219ani, Bac\u0103u, Ia\u0219i, Boto\u0219ani, toutes ces villes qui bordaient la fronti\u00e8re
\nest de la Roumanie, celle avec l’URSS. Oana Demetriade : \u00ab C’est toujours elle qui, avec un
\njournaliste fran\u00e7ais, Maurice N\u00e8gre, arrive \u00e0 monter un petit r\u00e9seau
\nd’espionnage. Ensemble, ils envoient de dr\u00f4les de dessins, qui ne voulaient rien
\ndire \u00e0 un non initi\u00e9. Leurs dessins repr\u00e9sentaient des feuilles, des biches, un
\nchien ou un serpent. Mais chaque dessin repr\u00e9sentait en fait un type bien
\npr\u00e9cis d’unit\u00e9 militaire allemande, des unit\u00e9s qui se d\u00e9pla\u00e7aient \u00e0 travers la
\nRoumanie, pour se d\u00e9ployer dans les Balkans ou se concentrer \u00e0 la fronti\u00e8re
\nsovi\u00e9tique. \u00bb <\/em><\/p>\n


<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n

En d\u00e9pit des pr\u00e9cautions prises, le r\u00e9seau finira par tomber et Henriette
\nS\u00fcmpt sera arr\u00eat\u00e9e. Oana Demetriade : \u00ab Le r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert et ses membres arr\u00eat\u00e9s, sous la pression
\ndes Allemands. Henriette a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e la premi\u00e8re. Les agents du
\ncontre-espionnage roumain d\u00e9couvrent du mat\u00e9riel informatif lors des
\nperquisitions de sa maison. L’agent qui l’arr\u00eate lui brosse le portrait :
\nune femme belle, tr\u00e8s intelligente, \u00e0 l’esprit vif, dou\u00e9e en dessin, sachant se
\nma\u00eetriser et ne laissant rien para\u00eetre lors de l’arrestation. Le proc\u00e8s est
\nmen\u00e9 tambour battant, \u00e0 la suite duquel Maurice N\u00e9gre, condamn\u00e9, sera lib\u00e9r\u00e9
\napr\u00e8s seulement quelques mois pass\u00e9s en prison, \u00e0 la suite de l’intervention
\ndes autorit\u00e9s fran\u00e7aises. Henriette, elle, condamn\u00e9e \u00e0 10 ann\u00e9es de travaux
\nforc\u00e9s, demeurera en prison plus longtemps, passant le plus clair de cette
\np\u00e9riode dans le centre p\u00e9nitentiaire pour femmes de Mislea. Ses ex-\u00e9poux, car
\nelle avait \u00e9t\u00e9 mari\u00e9e \u00e0 deux reprises, ne l’avaient pourtant pas abandonn\u00e9e.
\nIls vont l’aider \u00e0 r\u00e9diger ses m\u00e9moires en gr\u00e2ce, qu’elle va adresser au roi
\nMichel. Elle sera finalement lib\u00e9r\u00e9e le 22 ao\u00fbt 1944. Le lendemain, le roi
\nMichel d\u00e9posera le mar\u00e9chal Antonescu, pro nazi, et la Roumanie passera dans le
\ncamp des Alli\u00e9s. \u00bb<\/em><\/p>\n


<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n

Apr\u00e8s la guerre, Henriette S\u00fcmpt devient s\u0153ur de charit\u00e9, puis
\nmasseuse, travaillant pour des centres m\u00e9dico-sportifs. Ses moindres faits et
\ngestes seront \u00e9pi\u00e9s par la police politique communiste, la Securitate, mais il
\nsemble qu’elle se soit d\u00e9partie de ses activit\u00e9s d’espionne, car les notes
\ninformatives r\u00e9dig\u00e9es par les agents de la Securitate ne font \u00e9tat d’aucun
\nagissement suspect. En 1959, elle sera rapatri\u00e9e en France, gr\u00e2ce \u00e0
\nl’intervention de son troisi\u00e8me mari. Aux c\u00f4t\u00e9s d’Henriette S\u00fcmpt et de Maurice N\u00e9gre, rappelons encore la
\npr\u00e9sence du journaliste Jean Paul Lenseigne, qui avait \u00e0 son tour rejoint les
\ndeux premiers r\u00e9sistants, dans leurs actions courageuses men\u00e9es pour d\u00e9fendre aussi
\nbien la France libre que leurs convictions personnelles. (Trad Ionut Jugureanu) <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Roumanie entre dans la Deuxi\u00e8me guerre mondiale \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1941, apr\u00e8s avoir souffert une triple amputation territoriale l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. C’\u00e9tait, en effet, au mois de juin 1940 que l’Union sovi\u00e9tique avait annex\u00e9 la partie est de la Moldavie, soit la Bessarabie, et la Bucovine de Nord. Au mois d’ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e, c’\u00e9tait […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":304686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85575,85920,29026,85919,42606,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-383659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-deuxieme-guerre-mondiale","tag-espionnage","tag-france","tag-havas","tag-resistance","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Roumanie entre dans la Deuxi\u00e8me guerre mondiale \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1941, apr\u00e8s avoir souffert une triple amputation territoriale l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. C’\u00e9tait, en effet, au mois de juin 1940 que l’Union sovi\u00e9tique avait annex\u00e9 la partie est de la Moldavie, soit la Bessarabie, et la Bucovine de Nord. Au mois d’ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e, c’\u00e9tait […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-20T07:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-frantei.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale\",\"datePublished\":\"2021-09-20T07:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\"},\"wordCount\":1202,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-frantei.png\",\"keywords\":[\"Deuxi\u00e8me guerre mondiale\",\"espionnage\",\"France\",\"Havas\",\"resistance\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\",\"name\":\"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-frantei.png\",\"datePublished\":\"2021-09-20T07:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-frantei.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-frantei.png\",\"width\":640,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Roumanie entre dans la Deuxi\u00e8me guerre mondiale \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1941, apr\u00e8s avoir souffert une triple amputation territoriale l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. C’\u00e9tait, en effet, au mois de juin 1940 que l’Union sovi\u00e9tique avait annex\u00e9 la partie est de la Moldavie, soit la Bessarabie, et la Bucovine de Nord. Au mois d’ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e, c’\u00e9tait […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-09-20T07:04:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-frantei.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale","datePublished":"2021-09-20T07:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html"},"wordCount":1202,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-frantei.png","keywords":["Deuxi\u00e8me guerre mondiale","espionnage","France","Havas","resistance","Roumanie"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html","name":"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-frantei.png","datePublished":"2021-09-20T07:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-frantei.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-frantei.png","width":640,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/la-resistance-francaise-de-roumanie-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale-id383659.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La r\u00e9sistance fran\u00e7aise de Roumanie pendant la Deuxi\u00e8me guerre mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383659\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383659"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=383659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}