Une des grandes figures r\u00e9formatrices de
\nla Transylvanie du XVIIIe si\u00e8cle a \u00e9t\u00e9 sans l’ombre d’un doute le baron Samuel von Brukenthal. Si son \u0153uvre juridique,
\npolitique et l\u00e9gislative est bien connue, il faut savoir que le baron a aussi
\n\u00e9t\u00e9 un grand amoureux et protecteur \u00e9clair\u00e9 des arts et collectionneur averti. Le
\nmus\u00e9e de Sibiu, qui porte son nom et abrite une partie de ses collections, t\u00e9moigne
\nencore aujourd’hui de cette passion.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Saxon de Transylvanie, n\u00e9 en 1721,
\nSamuel von Brukenthal perd ses parents lorsqu’il n’a que 15 ans. Il va
\nconsacrer la plus grande partie de son leg \u00e0 financer ses \u00e9tudes. La
\nTransylvanie \u00e9tait alors une province de l’empire des Habsbourg, et cela depuis
\nla fin du XVIIe si\u00e8cle, apr\u00e8s s’\u00eatre affranchie de la domination ottomane. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
L’historien
<\/p>\n
Le baron von Brukenthal n’\u00e9tait pas aristocrate de naissance.
<\/p>\n
Il partira \u00e9tudier \u00e0 Vienne, dans la capitale de l’Empire, et
<\/p>\n
C’est sans doute gr\u00e2ce \u00e0 ses qualit\u00e9s
<\/p>\n
Mais
<\/p>\n
Samuel von Brukenthal sera ensuite nomm\u00e9
<\/p>\n
En 1803, le baron Samuel von Brukenthal
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Une des grandes figures r\u00e9formatrices de
la Transylvanie du XVIIIe si\u00e8cle a \u00e9t\u00e9 sans l’ombre d’un doute le baron Samuel von Brukenthal. Si son \u0153uvre juridique,
politique et l\u00e9gislative est bien connue, il faut savoir que le baron a aussi
\u00e9t\u00e9 un grand amoureux et protecteur \u00e9clair\u00e9 des arts et collectionneur averti. Le
mus\u00e9e de […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":383685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[70517,30492],"coauthors":[],"class_list":["post-383684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-samuel-von-brukenthal","tag-sibiu"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nThomas \u0218indilariu nous replonge dans la jeunesse du baron et dans l’atmosph\u00e8re
\nde cette paisible contr\u00e9e de l’Empire qu’\u00e9tait la Transylvanie du d\u00e9but du XVIII
\nsi\u00e8cle : \u00ab \u00c0 la naissance du baron Samuel von Brukenthal, la Transylvanie n’\u00e9tait revenue dans le
\ngiron occidental que depuis trente ans. C’\u00e9tait en 1691 que la Transylvanie avait
\nint\u00e9gr\u00e9 l’empire des Habsbourg, qui englobait \u00e0 l’\u00e9poque les provinces situ\u00e9es \u00e0
\nla fronti\u00e8re ouest de la Transylvanie, soit le Banat et le Partium, ensuite les
\nterritoires qui composent aujourd’hui l’Autriche, la Hongrie, la Slov\u00e9nie, la
\nSlovaquie, la R\u00e9publique Tch\u00e8que, ainsi que des pans des territoires de la
\nSerbie, de l’Italie du Nord, du sud de l’Allemagne, et jusqu’\u00e0 Bruxelles et une
\npartie de la Belgique d’aujourd’hui. Le baron avait donc grandi et sa carri\u00e8re
\ns’\u00e9tait \u00e9panouie dans cette mini Europe qu’\u00e9tait l’empire des Habsbourg \u00e0 cette
\n\u00e9poque-l\u00e0, une p\u00e9riode de paix durable. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nIl avait 3 ans, lorsqu’en 1724, son p\u00e8re acc\u00e9da au baronn\u00e2t. C’\u00e9tait la
\npremi\u00e8re marche de la hi\u00e9rarchie aristocrate. Certes, les titres et le statut
\nsocial avaient leur importance, et pas des moindres, \u00e0 l’\u00e9poque, et le jeune
\nSamuel en b\u00e9n\u00e9ficiera.<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nc’est l\u00e0 qu’il sera coopt\u00e9 dans la Franc-ma\u00e7onnerie, raconte Thomas \u0218indilariu :
\n\u00ab En 1743, avant de commencer ses \u00e9tudes \u00e0 Halle, le jeune baron
\nrejoint la loge Aux Trois Canons, nouvellement cr\u00e9\u00e9e. Un peu par hasard, von Brukenthal
\nrejoint cette soci\u00e9t\u00e9 secr\u00e8te, vou\u00e9e \u00e0 r\u00e9pandre l’esprit des Lumi\u00e8res et
\nl’id\u00e9al humaniste, et gr\u00e2ce \u00e0 laquelle il a l’occasion de c\u00f4toyer tout ce que
\nl’Empire comptait en \u00e9lites intellectuelles progressistes. A Halle, il devient
\nun franc-ma\u00e7on convaincu et actif, et c’est l\u00e0 qu’il fonde, en 1743, une loge
\nd’\u00e9tudiants, intitul\u00e9e \u00ab Aux Trois Cl\u00e9s d’Or \u00bb, qu’il va diriger et
\nqu’il va affilier \u00e0 la loge berlinoise \u00ab Aux Trois Globes \u00bb,
\nfr\u00e9quent\u00e9e par l’entourage du roi de Prusse, Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\npersonnelles, mais peut-\u00eatre aussi gr\u00e2ce aux r\u00e9seaux francs-ma\u00e7ons, que le
\nbaron Samuel von Brukenthal commence \u00e0 gravir les \u00e9chelons de l’administration
\nimp\u00e9riale. Il arrive bient\u00f4t \u00e0 diriger la chancellerie imp\u00e9riale de
\nTransylvanie, si\u00e9geant \u00e0 Vienne, o\u00f9 il se fera remarquer par l’imp\u00e9ratrice Marie-Th\u00e9r\u00e8se.
\n<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nc’est l\u00e0, dans les cercles imp\u00e9riaux, qu’il rencontrera \u00e9galement une
\nopposition farouche \u00e0 ses desseins modernisateurs pour la Transylvanie, affirme
\nl’historien Thomas \u0218indilariu : \u00ab Il savait \u00e9tayer ses th\u00e8ses par des
\narguments solides. Et l’imp\u00e9ratrice Marie-Th\u00e9r\u00e8se avait alors pris son parti et
\nd\u00e9cid\u00e9 d’appuyer ses r\u00e9formes, allant parfois \u00e0 l’encontre de son entourage et de
\nl’establishment de l’empire, pour donner gain de cause au baron transylvain.
\nC’est ainsi que ce dernier \u00e9tait parvenu \u00e0 enclencher des r\u00e9formes tout
\nbonnement r\u00e9volutionnaires pour son \u00e9poque, dont la plus significative avait
\n\u00e9t\u00e9 la r\u00e9forme fiscale, qui touchait aux int\u00e9r\u00eats de la noblesse et des grands
\npropri\u00e9taires terriens. En proc\u00e9dant de la sorte, von Brukenthal a sans doute gagn\u00e9
\ndes inimiti\u00e9s solides et tenaces. Toutefois, d\u00e8s 1770, alors que sa r\u00e9forme
\nfiscale n’\u00e9tait que partiellement mise en application, le budget de l’Etat \u00e9tait
\nparvenu \u00e0 recueillir 1.350.000 florins d’or, une somme colossale pour l’\u00e9poque.
\nVoyez-vous, une maison \u00e0 Sibiu valait 2.000 florins. Le budget public avait
\nd’un coup augment\u00e9 de l’\u00e9quivalent de 675 maisons, soit l’\u00e9quivalent d’une
\npetite ville. \u00bb<\/em> <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ngouverneur de la Transylvanie, o\u00f9 il allait faire valoir ses qualit\u00e9s
\nd’administrateur hors pair. Et c’est en tant que gouverneur qu’il allait se
\nconfronter \u00e0 la question la plus \u00e9pineuse, la question agraire, ajoute Thomas
\n\u0218indilariu : \u00ab A partir de
\n1774, le baron von Brukenthal dirige le gouvernement de Transylvanie, la plus
\nhaute instance civile de la province. Entre 1776 et 1787, il sera gouverneur.
\nAvec sa pers\u00e9v\u00e9rance habituelle, il parvient \u00e0 appliquer sa r\u00e9forme administrative
\ndans la province. Le personnage incarne v\u00e9ritablement les principes des
\nLumi\u00e8res. Il se soucie aussi de la question paysanne, car l’\u00e9tat des paysans
\n\u00e9tait particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant dans toutes les provinces de l’Empire. Il
\nessaye de trouver notamment une solution acceptable \u00e0 la question du fardeau que
\nrepr\u00e9sentaient les dettes contract\u00e9es par les paysans aupr\u00e8s des propri\u00e9taires
\nterriens. Son dessein \u00e9tait d’am\u00e9liorer la condition paysanne, d’en faire des
\ncontribuables. C’est dans cette perspective qu’il faut comprendre sa d\u00e9marche
\nd’\u00e9tendre la fronti\u00e8re militaire de l’Empire \u00e0 ses provinces du sud-est, ce
\nqu’il parviendra \u00e0 achever entre 1762 et 1766. La condition paysanne \u00e0
\nl’int\u00e9rieur de la fronti\u00e8re militaire se trouvait am\u00e9lior\u00e9e, car le servage y
\n\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 aboli. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ns’\u00e9teindra \u00e0 Sibiu, \u00e0 81 ans. Il laissera derri\u00e8re lui une Transylvanie
\nmodernis\u00e9e et un patrimoine culturel impressionnant, acquis durant toute une
\nvie. Ses collections seront c\u00e9d\u00e9es \u00e0 une fondation qui appartenait au coll\u00e8ge
\n\u00e9vang\u00e9lique de Sibiu, pour entrer finalement dans le patrimoine national public,
\n\u00e0 l’\u00e9poque communiste. (Trad. Ionu\u0163 Jugureanu)<\/p>\n